Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aldio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALDIO DALAM ITALI

al · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALDIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALDIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aldio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aldio dalam kamus Itali

Takrif aldio dalam kamus ini adalah dengan orang Jerman purba, seorang pelayan separuh bebas, masih mempunyai beberapa kewajipan untuk bekerja ke arah tuan.

La definizione di aldio nel dizionario è presso gli antichi Germani, servo semilibero, avente ancora alcuni obblighi di lavoro verso il padrone.


Klik untuk melihat definisi asal «aldio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALDIO


addio
ad·di·o
armadio
ar·ma·dio
audio
au·dio
autoradio
au·to·ra·dio
cardio
car·dio
dio
di·o
episodio
e·pi·ʃo·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
intermedio
in·ter·me·dio
medio
me·dio
odio
o·dio
podio
po·dio
predio
pre·dio
presidio
pre·si·dio
radio
ra·dio
remedio
remedio
stadio
sta·dio
studio
stu·dio
suicidio
sui·ci·di·o

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALDIO

alcova
alcunché
alcuni
alcuno
aldace
aldeide
aldeidico
aldi
aldina
aldino
aldoso
aldosterone
aldrovanda
alé
alea
aleatico
aleatore
aleatorietà
aleatorio
aleggiare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALDIO

antincendio
assedio
compendio
eccidio
esordio
fastidio
gaudio
genocidio
interludio
omicidio
palladio
perdio
pneumopericardio
preludio
repudio
rimedio
rodio
sodio
stipendio
vanadio

Sinonim dan antonim aldio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aldio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALDIO

Cari terjemahan aldio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aldio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aldio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Aldio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Aldio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Aldio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Aldio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Aldio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Aldio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Aldio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Aldio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Aldio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Aldio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Aldio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Aldio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Aldio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Aldio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Aldio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Aldio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Aldio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Aldio
70 juta pentutur

Itali

aldio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Aldio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Aldio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Aldio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Aldio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Aldio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Aldio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Aldio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aldio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALDIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aldio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aldio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aldio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALDIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aldio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aldio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aldio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALDIO»

Ketahui penggunaan aldio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aldio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
storia d'italia del medio-evo
di carlo troya. LXXV111J. Si quis Aldium alienum. aut servum mini- sterialem plagaverit in caput ut ossa rumpanlur. unum aut plura comp soli un. excepto opera, et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno, aut servo ministeriali pla- gam in ...
di carlo troya, 1853
2
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
Si quis Aldio alieno, aut servo ministeriali pla- gam in facie feccrit. comp soli u. LXXXI. Si quis Aldio alieno, aut servo ministeriali, oculum excusserit. medietalem pretii ipsius quod appre- tiatus fuerit (59). oc si eum occidisset. comp. (5g) Pretii ...
Carlo Troya, 1853
3
Storia d'Italia del medio-evo
ALDIO. Maestro de' soldati. I. 415. ALDIO. Personaggio di cui parla S. Gregorio. l. 255. ALDIONE.FedeIi5sim0 del Re Liutpranclo. III. 182. 184. ALDOINO. Testimone. IV. 408. ALDOLO. Prete- Gli fu venduta una vigna. V. 282 a 285. ALDONE.
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1859
4
*Storia d'Italia del Medio-Evo: 2
2. LXXVlllJ. Si quis Aldium alienum. aut servum ministerialem plagaverit in caput ut ossa rumpantur. unum aut plura colui; soli [111. excepto opera. et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno. aut servo ministeriali plagam in facie fecerit.
‎1853
5
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
Codice diplomatico longobardo. LXXVIIIJ. Sì quis Aldium alienum. aut servum mini- sterialem plagaverit in caput ut ossa rumpanlur. unum aut plura comp soli un. excepto opera, et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno, aut servo ...
Codice diplomatico longobardo, 1853
6
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
La vita del Romano perciò non fu protetta se non dall'utile de' patroni d' un Aldio e de' padroni d' un servo. Aldii e servi teneansi come una proprietà fruttifera per quelli , che la difendeano ; sì che a' patroni ed a' padroni pagavasi , non alla ...
Carlo Troya, 1853
7
Storia D' Italia, Codice Diplomatico Longobardo
Lxxvuu Si quis Aldiu-m alienum aut servum minislerialem plagaverit in caput ut ossa rumpanlun unum aut plura comli mii un. exceplo aper-cn et mcrcedes MedicL Lxxx. si quis Aldio alieno. aut servo ministeriali plagam in facie fecerit comg ...
8
Codice diplomatico longobardo, dal DLXVIII al DCCLXXIV
Sed Aldio, Vìr Magni ficus (1), post adventum hominum vestrorum nobis scripsit ( 2), quia in proximo jara Aridlphcs (3) esset , et timuimus ne milita , qui ad vos di- riguntur , in mauus ejus inciderent. Tamen et hic, in quantum Deus adjuverit ...
Carlo Troya, 1852
9
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
con note storiche Carlo Troya (Conte). LXXVIIIJ. Si quis Aldium alienum. aut servum ministerialem plagaverit in caput ut ossa rumpantur. unum aut plura comfi soli 1m. excepto opera. et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno. aut servo  ...
Carlo Troya (Conte), 1853
10
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Iîcco e i peculj d'uu Aldio, qual fu probabilmente Feliciypossesn sore di servi; donde si dee scorgere 1' indole della servita a Germanico, ed' in qual modo i Nobili Romani, divenuti Tern ziatori de' Duchi Longobardi (alla morte del Re Clefó), ...
Charles Troya, 1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALDIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aldio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Invasione di topi in Vallegraziosa
Ci sono zone letteralmente infestate come La Corte, dove ben quattro corsi d'acqua attraversano la frazione: le due Zambra, il Vallino e l'Aldio. «Il Tirreno, Nov 14»
2
Invasione di topi in Vallegraziosa
Ci sono zone letteralmente infestate come La Corte, dove ben quattro corsi d'acqua attraversano la frazione: le due Zambra, il Vallino e l'Aldio. «Il Tirreno, Nov 14»
3
Le Iene Show, la puntata del 5 novembre
Non solo Stefano Cucchi, anche Federico Aldrovandi, Aldio Bianzino, Giuseppe Uva. Casciari realizza un'intervista doppia a Ilaria Cucchi, ... «Marida Caterini la tv e......, Nov 14»
4
Le Iene Show, la puntata del 5 novembre
Non solo Stefano Cucchi, anche Federico Aldrovandi, Aldio Bianzino, Giuseppe Uva. Casciari realizza un'intervista doppia a Ilaria Cucchi, ... «Marida Caterini la tv e......, Nov 14»
5
Altro colpo a Gomorra Decapitato il clan Gionta di Torre Annunziata …
Altro colpo alla Camorra. Il boss Aldio Gionta, ricercato dal giugno scorso per associazione mafiosa, è stato fermato ieri nel ragusano mentre ... «LANOTIZIAgiornale.it, Ogo 14»
6
Altro colpo a Gomorra Decapitato il clan Gionta di Torre Annunziata …
Altro colpo alla Camorra. Il boss Aldio Gionta, ricercato dal giugno scorso per associazione mafiosa, è stato fermato ieri nel ragusano mentre ... «LANOTIZIAgiornale.it, Ogo 14»
7
Stefano Cucchi, la sentenza di primo grado: condannati i medici …
Per la morte di Cucchi alla sbarra sei medici, tre infermieri (Aldio Fierro, Stefania Corbi, Flaminia Bruno, Luigi de Marchis Preite, Silvia di Carlo, ... «Oggi, Jun 13»
8
Stefano Cucchi, la sentenza di primo grado: condannati i medici …
Per la morte di Cucchi alla sbarra sei medici, tre infermieri (Aldio Fierro, Stefania Corbi, Flaminia Bruno, Luigi de Marchis Preite, Silvia di Carlo, ... «Oggi, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aldio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aldio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z