Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "allesso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALLESSO DALAM ITALI

al · les · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALLESSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALLESSO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «allesso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi allesso dalam kamus Itali

Takrif pertama akses dalam kamus dimasak dalam rebus, direbus. Takrifan lain makanan adalah daging rebus, daging rebus. Allesso juga direbus: masak daging lembu a.

La prima definizione di allesso nel dizionario è cotto a lesso, lessato. Altra definizione di allesso è carne lessata, lesso. Allesso è anche a lesso: cuocere il manzo a.


Klik untuk melihat definisi asal «allesso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALLESSO


amplesso
am·ples·so
antiriflesso
an·ti·ri·fles·so
circonflesso
cir·con·fles·so
complesso
com·ples·so
composto complesso
composto complesso
di riflesso
di riflesso
estroflesso
estroflesso
flesso
fles·so
genuflesso
ge·nu·fles·so
inflesso
in·fles·so
introflesso
in·tro·fles·so
irriflesso
irriflesso
lesso
les·so
perplesso
per·ples·so
pesce lesso
pesce lesso
plesso
ples·so
rendere perplesso
rendere perplesso
retroflesso
re·tro·fles·so
riflesso
ri·fles·so
simplesso
sim·ples·so

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALLESSO

allergizzante
allergizzare
allergologia
allergologo
allergopatia
allergosi
allertamento
allertare
allessare
allessatura
allestimento
allestire
allestito
allestitore
allestitura
allettamenti
allettamento
allettante
allettare
allettativo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALLESSO

accesso
adesso
congresso
connesso
espresso
esso
gesso
impresso
ingresso
lo stesso
messo
permesso
possesso
presso
processo
progresso
sesso
spesso
stesso
successo

Sinonim dan antonim allesso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «allesso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALLESSO

Cari terjemahan allesso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan allesso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «allesso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

allesso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

allesso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

allesso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

allesso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

allesso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

allesso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

allesso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

allesso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

allesso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

allesso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

allesso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

allesso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

allesso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

allesso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

allesso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

allesso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

allesso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

allesso
70 juta pentutur

Itali

allesso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

allesso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

allesso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

allesso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

allesso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

allesso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

allesso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

allesso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan allesso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLESSO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «allesso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum allesso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «allesso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLESSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «allesso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «allesso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai allesso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALLESSO»

Ketahui penggunaan allesso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan allesso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Istituzioni di fisiologia
... DIETRO LE SPBRIENZE DEL DOTTORE BeaI'MONT. bollito bolliti bollila crude fritti bolliti al brodo crude allesse allesso allesso bolliti colto alla gratic. crude allesso crude cruda non cotto arrostite arrostito allesso colto alla stufa alla gratic.
Salvatore Tommasi, 1860
2
Dizionario Dell' Italia
valli per rinscirvi attraversano talvolta gli argini strisciando come serpenti. E ricercato in autunno e nel verno , specialmente quello di valle. Ottimo allesso. arrosto, fritto, marinato , in salamoja ed affumicato. Bisato mariu, 'l'estou od Avocato, ...
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
V. aiva-ettebe, ed acciu- SEBE. Allessare , Allesso. « Allessare, dice*! comunemente per lessare, e allesso, sosl. per lesso, e si sbaglia. » Oh lasciatene almeno mangiar in pace l'allesso! Ma non c'è cristi: lino allesso la vuole, un altro arrosto.
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass, di Alleonare. Allessamento. Sost. masc. Il lessare , Lessatura. - Benciv. Mes. : La cozione è di due maniere , una si è per allessamento , l'altra si è per arrostimento. Allesso. Sost. masc. Lo stesso che Lesso , ma meno usato. - Nom ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario Corografico Del Veneto
Ottimo allesso, arrosto, fritto, marinato , in salamoja ed afl'umicato. Risate marin, 'I 'eston od Avocato, Anuitla marina Chier. Copiosissimo come Il precedente. In estate il marino e migliore del Iemenale; mangiasi come questo, ma non è buono  ...
Guglielmo Stefani, 1854
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Un altro esempio di Allesso,- aggettivo, porta il Betti, ed è questo: Rucellai , in Prus. fini'. par. 3 , Val. 2, 'emi. 9. L' uccel, sia morto 0 vivo, 0 arrosto o allesso, E necessario a conservar se stesso. ALLE'I'I'ABSI. - Salvin. Odiss. lib. 3, p. 40.
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
7
A convito con Dante: la cucina della Divina Commedia
Nel I capitolo del suo libro di cucina dedica infatti un paragrafo Per dare ad intender qual carne merita andare arrosto et quale allesso. Di qui veniamo a sapere che deve essere lessata la carne grossa di bove e di vacca, il pecto davanti della ...
Rosa Elisa Giangoia, 2006
8
Venezia e le sue lagune: 2.1
Assaistimato,specialmente in estate e nel verne. Mangiasi arrosto quando e piccolo, ed allesso quando è grande. Benché non molto pregiato, è buono, e mangiasi arrosto e allesso. Mangiasi arrosto. Molto stimato. Mangiasi allesso, arrosto e ...
‎1847
9
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
lo Al'Li ' ALLESSO. Questo nome si dà a qualsivoglia aorta di carne, di pesce, o altro, che si cui-ce con acqua . o con brodo , o con vino cc. , ma qui non parlerò altro, che del1'Al1e550 di carne , imperocchè di quello di Pesce se ne parlerà ai  ...
Vincenzo Agnoletti, 1819
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Panant~ Poet. Teatr. 37: Voi dicevate d'esser solamente Per la minestra e l' allesso? Vo'siete Minestraio, lcssaio, fritturaio cc. 5 E adieilivam. per Cotto a lesso, Leasato. - Rucell. Or. Cical. m, 2, 161: L'uccel , sia morto 0 vivo, 0 arrosto o allesso, ...
‎1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALLESSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah allesso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
6 banchi che stanno trasformando il Mercato Testaccio a Roma
L'8 ottobre eravamo venuti a gustarci un panino con l'allesso di Mordi e Vai. Dopo pranzo, a mia moglie era venuta voglia di una macedonia e ... «Gambero Rosso, Jun 15»
2
6 banchi che stanno trasformando il Mercato Testaccio a Roma
L'8 ottobre eravamo venuti a gustarci un panino con l'allesso di Mordi e Vai. Dopo pranzo, a mia moglie era venuta voglia di una macedonia e ... «Gambero Rosso, Jun 15»
3
Tradizioni di Natale, in dialetto folignate
“Da mme me sónno mèjo andre tradizzioni: fa' 'na 'ndrippàta de cappillìtti co' lu vròdu de villu, 'n tandùcciu d'allesso, ulìa sdrinàta accunnìta ... «tuttoggi.info, Dis 14»
4
Tradizioni di Natale, in dialetto folignate
“Da mme me sónno mèjo andre tradizzioni: fa' 'na 'ndrippàta de cappillìtti co' lu vròdu de villu, 'n tandùcciu d'allesso, ulìa sdrinàta accunnìta ... «tuttoggi.info, Dis 14»
5
Al Pugilli quadro vivente per il banchetto del Gareggiare / Le foto
Primo servito di credenza: Insalata di capperetti, uva passa e fresca, zuccaro, misticanza di pollo allesso, melone prugne secche, melangole e ... «tuttoggi.info, Sep 14»
6
Al Pugilli quadro vivente per il banchetto del Gareggiare / Le foto
Primo servito di credenza: Insalata di capperetti, uva passa e fresca, zuccaro, misticanza di pollo allesso, melone prugne secche, melangole e ... «tuttoggi.info, Sep 14»
7
Lampredotto, olive ascolane, pizza e bombette: street food all …
... panini (le tradizionali ciabatte), con i piatti della tradizione, dalla trippa al sugo all'allesso di scottona, dalla picchiapò al pollo e peperoni. «Gambero Rosso, Jun 14»
8
Lampredotto, olive ascolane, pizza e bombette: street food all …
... panini (le tradizionali ciabatte), con i piatti della tradizione, dalla trippa al sugo all'allesso di scottona, dalla picchiapò al pollo e peperoni. «Gambero Rosso, Jun 14»
9
Sua Maestà il Supplì, da 'Supplizio' ad ogni morso un ricordo
... affumicata, alla crema fritta con pecorino, zucchero e cannella, una ricetta rinascimentale, alle polpette di allesso e al croccante di baccalà. «Radio Colonna, Mei 14»
10
Sua Maestà il Supplì, da 'Supplizio' ad ogni morso un ricordo
... affumicata, alla crema fritta con pecorino, zucchero e cannella, una ricetta rinascimentale, alle polpette di allesso e al croccante di baccalà. «Radio Colonna, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Allesso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/allesso> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z