Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alloggio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALLOGGIO DALAM ITALI

al · log · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALLOGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALLOGGIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «alloggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Unit perumahan

Unità abitativa

Tempat tinggal ialah ruang seni bina minimum yang terdiri daripada satu atau lebih sistem yang berkaitan secara sistematik dan bebas dari satu sama lain dan yang membolehkan fungsi hidup. Unit hidup itu sepadan dengan kediaman tunggal, yang juga boleh sesuai dengan konsep antropologi rumah yang paling. Per unità abitativa si intende il minimo spazio architettonico composto da uno o più ambienti sistematicamente legati e nel loro insieme indipendenti e tali da consentire la funzione dell'abitare. L'unità abitativa corrisponde quindi alla singola abitazione, che può corrispondere anche al concetto più antropologico di casa.

Definisi alloggio dalam kamus Itali

Takrifan pertama penginapan dalam kamus adalah tindakan perumahan, perumahan: mencari, memberi, mengambil; menyediakan untuk a. daripada seseorang. Satu lagi definisi penginapan adalah di mana anda tinggal; kediaman, kediaman: krisis perumahan. Penginapan juga penginapan yang dalam hal tertentu majlis-majlis perbandaran mesti menyediakan kepada pasukan oleh undang-undang.

La prima definizione di alloggio nel dizionario è azione dell'alloggiare, alloggiamento: cercare, dare, prendere a.; provvedere all'a. di qualcuno. Altra definizione di alloggio è luogo dove si alloggia; dimora, abitazione: la crisi degli alloggi. Alloggio è anche sistemazione che in determinati casi i comuni devono fornire alla truppa per legge.

Klik untuk melihat definisi asal «alloggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALLOGGIO


appoggio
ap·pog·gio
far sfoggio
far sfoggio
fare sfoggio
fare sfoggio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
moggio
mog·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
pezza d´appoggio
pezza d´appoggio
piano d´appoggio
piano d´appoggio
poggio
pog·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
prendere alloggio
prendere alloggio
punteggio
pun·teg·gio
roggio
roggio
sfoggio
sfog·gio
sloggio
ʃlog·gio
tagliapoggio
ta·glia·pog·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALLOGGIO

allogamento
allogare
allogatore
allogazione
allogeno
allogggiare
alloggiamento
alloggiare
alloggiare in
alloggiato
allogliato
alloglotto
allografo
allomorfo
allonimo
allontamento
allontanamento
allontanante
allontanare
allontanarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALLOGGIO

avere il coraggio
avere un vantaggio
campeggio
coraggio
di passaggio
formaggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
massaggio
montaggio
noleggio
omaggio
paesaggio
peggio
personaggio
raggio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

Sinonim dan antonim alloggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ALLOGGIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alloggio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim alloggio

Terjemahan «alloggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALLOGGIO

Cari terjemahan alloggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alloggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alloggio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

住宿
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

alojamiento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

accommodation
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

आवास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الإقامة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

жилье
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

alojamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বাসস্থান
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

hébergement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

penginapan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Unterkunft
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

収容
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

숙박 시설
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

accommodation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nơi ăn nghỉ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விடுதி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

निवास व्यवस्था
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

konaklama
70 juta pentutur

Itali

alloggio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

mieszkanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

житло
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cazare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κατάλυμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

akkommodasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

boende
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

overnatting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alloggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLOGGIO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
93
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alloggio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alloggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alloggio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLOGGIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «alloggio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «alloggio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai alloggio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALLOGGIO»

Ketahui penggunaan alloggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alloggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Spese di viaggio, vitto e alloggio Tutte le spese di viaggio, vitto e alloggio inerenti all'esercizio dell'attività di agente di commercio sono fiscalmente deducibili, purché i documenti siano intestati regolarmente all'agente. Diversamente, essendo ...
Daniele Balducci, 2007
2
Fringe benefit e trasferte
Alloggio in uso ai dipendenti La lettera c) del quarto comma dell'articolo 51 del Tuir 917/86 stabilisce il valore che deve essere attribuito all'uso, da parte dei dipendenti, dell'alloggio fornito dal datore di lavoro. Viene assunto a base del ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
3
Vitto e alloggio: Una storia politicamente scorretta vietata ...
Una storia politicamente scorretta vietata ai minori di 28 anni Daniele Bandi. DANIELE BANDI VITTO E ALLOGGIO Una storia politicamente scorretta vietata ai minori di ventotto anni Biblinhe>la EDIÎINI >Ì PRIMAVERA Commedia DANIELE ...
Daniele Bandi, 2013
4
L'alloggio militare ovvero Uno spende e gli altri godono ...
Ma non sapete. che mi è arrivato un alloggio militare momenti fa? Pan. Ah , maledetti! non la finiscono mai? 1i'ri. Parlate piano per carità; aspettatemi un poco, che intanto vado a prendere il lume. (partendo) Pan. Và.là , gioia mia , che ti ...
‎1857
5
Das Neue Frankfurt (1926-1931):
Dr. Hagen, Francoforte Oggi non si tratta tanto di organizzare il programma per un alloggio ideale per i lavoratori, quanto di cercare una soluzione realistica tra la scarsissima disponibilità di capitale da un lato — quindi interessi e costi di ...
Giorgio Grassi, 1975
6
Lessico urbanistico, annotato e figurato
Cia- scun alloggio deve relazionarsi allo spazio pubblico o direttamente ovvero attraverso uno spazio comune interno all'organismo edilizio cui l'alloggio stesso appartiene. Alloggio duplex Alloggio i cui elementi costitutivi sono distribuiti su ...
Dino Borri, 1985
7
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Le cooperative edilizie hanno infatti lo scopo di associare persone di varie professioni e condizioni per assicurare loro l'acquisizione di un alloggio in proprietà o in affitto. Il percorso per ottenere l'assegnazione di una casa da una cooperativa ...
Riccardo Ricci, 2007
8
La Guardia di Napoleone re d'Italia
La compagnia di Granatieri a cavallo doveva essere composta come le compagnie di Ussari della cavalleria (un capitano, un luogotenente, due sottotenenti, un maresciallo d'alloggio in capo7, un foriere, quattro marescialli d' alloggio, otto ...
Emanuele Pigni, 2001
9
L'edilizia residenziale
(segue scheda C) Esigenza/Requisito Obiettivo progettuale Note per il progettista Fruibilità Dotazioni di apparecchiature Fruibilità Dotazione di impianti L'alloggio deve essere dotato di apparecchiature in funzione del numero e del tipo di ...
Mario Zaffagnini, 2002
10
Fringe benefits e rimborsi spese
Alloggio e vitto Passando alle altre due tipologie di spesa si ritiene che la nozione di spese di alloggio debba essere intesa in senso ampio e quindi possa comprendere oltre alle tipiche spese di albergo anche quelle sostenute per eventuali ...
Gianluca Dan, Massimo Gabelli, Gianluca Dan, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALLOGGIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alloggio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
In caso di calamità i comuni potranno pagare l'alloggio agli sfollati …
In caso di calamità naturali i Comuni potranno avere contributi speciali dalla Provincia per cercare alloggi in affitto alle famiglie sfollate, ... «Trento Today, Jul 15»
2
Morte di Ivan, il cordoglio dell'Amministrazione e le precisazioni su …
Va ricordato come la famiglia Grimaldi non risulti tra i legittimi assegnatari di un alloggio, ma ha occupato, come tanti, uno una casa vuota della ... «NapoliToday, Jul 15»
3
Lombardia - acquisto dell'alloggio sociale - FASI.biz
Sono ammissibili eventuali ulteriori contributi che il beneficiario ottenga per l'acquisto dell'alloggio di edilizia residenziale pubblica a valere su ... «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, Jul 15»
4
Dai Carnevalari 2.500 euro in beneficenza alla comunità alloggio
La comunità alloggio di via della Gronda svolge attività di accoglienza residenziale temporanea e di pronto accoglimento in un'ottica di ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
5
Baratto alloggio in provincia di Rieti | In bacheca - ilCambiamento.it
Barattasi : ospitalità in appartamento indipendente mq 60 grazioso ed in buonissimo stato, zona Magliano Sabina (RI), in cambio di opportunità ... «Il Cambiamento, Jul 15»
6
Vacanze low cost per 60%, si tagliano distanze, durata e alloggio
Sei italiani su dieci non intendono spendere più di 500 euro a persona per l'estate 2015. E' quanto emerge da una analisi della Coldiretti/Ixè, ... «Travelnostop.com, Jul 15»
7
Quinto alloggio a 'luci rosse' sequestrato a Novara
L'ultimo alloggio sequestrato dai militari si trova in corso della Vittoria. Nell'occasione sono stati denunciati per favoreggiamento personale e ... «Corriere di Novara, Jul 15»
8
Pistoia, 342 in coda per un alloggio popolare
Pistoia, 342 in coda per un alloggio popolare. Il Comune ha pubblicato la graduatoria definitiva 2014. Corsie preferenziali per anziani e giovani ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Alloggio in fiamme alle case popolari
Incendio ieri, intorno alle 19,30, in un appartamento a Orte. Le fiamme si sono sprigionate da un alloggio al secondo piano delle case popolari ... «Tuscia Web, Jul 15»
10
“Dove sono finiti i 100mila euro della Regione per la comunità …
Caro Rossi, se i soldi a tutt'oggi non ci sono per la Comunità alloggio per minori come temo io, perché non viene subito lei a spiegarlo ai minori ... «Versiliatoday.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alloggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/alloggio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z