Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ambidue" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AMBIDUE DALAM ITALI

ambidue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD AMBIDUE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ambidue» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ambidue dalam kamus Itali

Takrif kedua-dua dalam kamus adalah kedua-duanya, satu dan yang lain, kedua-duanya: a. lelaki; dengan a. tangan. Kedua-duanya adalah kedua-duanya, satu dan yang lain, kedua-duanya: Saya akan menerima mereka a.

La definizione di ambidue nel dizionario è tutt'e due, l'uno e l'altro, entrambi: a. gli uomini; con a. le mani. Ambidue è anche tutt'e due, l'uno e l'altro, entrambi: li riceverò a.


Klik untuk melihat definisi asal «ambidue» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMBIDUE


ambedue
am·be·du·e
ambodue
ambodue
amendue
a·men·du·e
cardaburdue
cardaburdue
dividere in due
dividere in due
due
du·e
fondue
fondue
giornata del due
giornata del due
giorno due
giorno due
moltiplicare per se stesso due
moltiplicare per se stesso due
numero due
numero due
ore due
ore due
ore ventidue
ore ventidue
piegarsi in due
piegarsi in due
tiro a due
tiro a due
tramendue
tra·men·du·e
tutti e due
tutti e due
uno-due
u·no·du·e
ventidue
ven·ti·du·e

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMBIDUE

ambiare
ambiatore
ambiatura
ambidestrismo
ambidestro
ambient
ambient music
ambientale
ambientalista
ambientalistico
ambientamento
ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMBIDUE

applique
avenue
barbecue
boutique
burlesque
cheque
cinque
comunque
coque
dunque
e comunque
langue
lue
manque
masque
sangue
sue
tenue
toque
torque

Sinonim dan antonim ambidue dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ambidue» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AMBIDUE

Cari terjemahan ambidue kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ambidue dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ambidue» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ambidue
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ambidue
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ambidue
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ambidue
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ambidue
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ambidue
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ambidue
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ambidue
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ambidue
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ambidue
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ambidue
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ambidue
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ambidue
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ambidue
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ambidue
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ambidue
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ambidue
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ambidue
70 juta pentutur

Itali

ambidue
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ambidue
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ambidue
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ambidue
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ambidue
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ambidue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ambidue
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ambidue
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ambidue

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMBIDUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ambidue» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ambidue
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ambidue».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMBIDUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ambidue» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ambidue» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ambidue

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMBIDUE»

Ketahui penggunaan ambidue dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ambidue dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere
Furono ambidue patriarchi di numerosissima figliolanza , quantunque 1' uno di gente solinga e contemplativa , l' altro di persone trattabili ed attuose. Ambidue ne' principii della loro conversione ebbero da' demonii contrasti travagliosissimi ...
Paolo SEGNERI, 1855
2
La filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
1 gindizi contraddittorii sono sempre problematicamente ambidue veri e falsi. Io dico che ogni ipotesi, che vogliasi imaginare, trovasi sempre implicitamente inchiusa o nell'une o nell'altro dei due teoremi. Di fatto queste quattro ipotesi: 1.0 I ...
3
Opere del Padre Paolo Segneri: Quaresimale
Furono ambidue patriarchi di numerosissima figliolanza , quantunque 1' uno di gente solinga e contemplativa , l'altro di persone trattabili ed attuose. Ambidue ne ' principii della loro conversione ebbero da' demonii contrasti travagliosissimi ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
4
Opere del padre Paolo Segneri ...: Prediche e panegirici
Furono ambidue patriarchi di numerosissima figliolanza, quantunque l'uno di gente solinga e contemplativa, l'altro di persone trattabili ed attuose. Ambidue ne' principj della loro conversione ebbero da' demonj contrasti travagliosissimi ...
Paolo Segneri, 1845
5
Trattato elementare sulla teoria delle equazioni con una ...
Se a+b è uguale a Ti, riesce 3 eguale ad A, e E' maggiore di A, e quindi essendo ambidue inammissibili, non vi è nessuna soluzione. Se a+b è maggiore di TE, riesce sena minore di sen b, e p, (5' sono ambidue maggiori di A, e quindi ...
Isaac Todhunter, 1872
6
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Dunque la probabilità che ambidue i testimonii abbiano detto il vero è -_pv(n_l) , e la probabilità che ambipv(n-x)+qm due i testimonii abbiano detto il falso concerdemente è 'l"' ' pv(n-ti+qm' _ ' S 5.° In questo paragrafo risolvendo il secondo ...
7
Lo Ippia maggiore ovver Del bello di Platone
_ che sia il bello? come se io, e tu fossimo robusti, uremmo robusti ambidue, medesimarnente se io giusto, e m, ed ambidue; e se ambidue, e l'uno, e l'altro: cosi ancora, e se io bello, e tu, ed ambidue; e se ambidue, e l'uno, el'altro: o niuna ...
Plato, Dardi Bembo, 1832
8
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Nel- numero de'quali. di questi due' poni tu il Bello? Pare, a te ,. ed.. a. me_ così, d'intorno. a questo ?y Parendomi: troppo disconvenevole ,, che ambidue. siamo- belli, e. non l'uno, e l'altro ;. o incontrario e l? uno, e. l'altro bello,` non; ambidue ...
‎1742
9
Opera di Platone
(75) Rimane adunque, che d' intorno a quefto penfiamo il fallò , quando te conolcendo, e Teodoro, ed avendo i fegni d' ambidue voi in quel!' anello , quali di cera , e vedendovi ambidue per lungo fpazio di tempo, e non balle voi mente, ...
Plato, Dardi Bembo, 1742
10
Dizionario della lingua italiana
Ambi in {scrittura antica, che ottima sia, non ci è avvenuto incontrarlo giammai, benché ne' derivati o composti s' adoperi, dicendosi, coli' autorità de' migliori scrittori, Ambidue, Entrambi , e simili. Si trova ne' moderni di buona lega. Toc. Dav.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMBIDUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ambidue digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874 | Il Giornale di Lipari
Trovai sul Monte Guardia un proprietario ed un colono; ad ambidue chiedemmo un sorso d'acqua, ma la era cosa preziosa che trovasi chiusa ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
2
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874 | Il Giornale di Lipari
Trovai sul Monte Guardia un proprietario ed un colono; ad ambidue chiedemmo un sorso d'acqua, ma la era cosa preziosa che trovasi chiusa ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
3
Quirinale, è morto il consigliere Loris D'Ambrosio. Napolitano: contro …
Che stana coincidenza di eventi: muore D'Ambrosio...e parte per un anno in Guatemala Ingroia...ambidue collegati alla "trattativa ... «Il Sole 24 Ore, Jul 12»
4
Quirinale, è morto il consigliere Loris D'Ambrosio. Napolitano: contro …
Che stana coincidenza di eventi: muore D'Ambrosio...e parte per un anno in Guatemala Ingroia...ambidue collegati alla "trattativa ... «Il Sole 24 Ore, Jul 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ambidue [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ambidue> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z