Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ambiatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AMBIATURA DALAM ITALI

am · bia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AMBIATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AMBIATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ambiatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ambiatura dalam kamus Itali

Takrif ambling dalam kamus adalah bercita-cita tinggi.

La definizione di ambiatura nel dizionario è ambio.


Klik untuk melihat definisi asal «ambiatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMBIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMBIATURA

ambiare
ambiatore
ambidestrismo
ambidestro
ambidue
ambient
ambient music
ambientale
ambientalista
ambientalistico
ambientamento
ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMBIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim ambiatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ambiatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AMBIATURA

Cari terjemahan ambiatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ambiatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ambiatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ambiatura
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ambiatura
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ambiatura
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ambiatura
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ambiatura
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ambiatura
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ambiatura
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ambiatura
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ambiatura
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ambiatura
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ambiatura
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ambiatura
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ambiatura
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ambiatura
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ambiatura
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ambiatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ambiatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ambiatura
70 juta pentutur

Itali

ambiatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ambiatura
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ambiatura
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ambiatura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ambiatura
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ambiatura
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ambiatura
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ambiatura
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ambiatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMBIATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ambiatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ambiatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ambiatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMBIATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ambiatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ambiatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ambiatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMBIATURA»

Ketahui penggunaan ambiatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ambiatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata e ...
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura , vale andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci , mossi in contrattempo. Chi ha portata la tonaca puzza sempre di frate. Chi non è uso a portar le brache, le costure gli danno noja.
Giuseppe Giusti, 1871
2
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... che ambio, ambiatura , o portante appelliamo; genere di movimento cosi artificiale , andatura così difficile ad acquistarsi dagli animali quanto è passato presso gl' italiani in proverbio : perdere il trotto per l' ambiatura , 10 che importa perdere ...
3
Aggiunta ai Proverbi toscani di Giuseppe Giusti
Del mese degli asini; 1SS7. Quel che tanto amate voi, quanto amate voi medesima , L'Arsiccio Intronato. PROVERBI TOSCANI Abitudini, Usanze. Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, 20 LETTERA DI ANTONIO VIGNALI.
Aurelio Gotti, 1855
4
Trenta novelle scelte dal suo Decamerone ad uso dei giovani ...
(2;) Perdere il trotto per V ambiatura^ o pe( i" 'ambio, è un modo proverbiale, e vale: perdere una co.,aclie poteyasi conseguire, pei- averla voluta puM" rare con modi inopportuni. he questa sia opera da dover fare da mat- "u\a, iGo.
Giovanni Boccaccio, 1859
5
Proverbi toscani
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura , vale : andatura di cavallo , asino o mulo , a passi eorti e veloci , mossi in contrattempo. Chi non segue virtù in giovanezza , Fuggire il vizio non potrà in vecchiezza. Adulazione, Lodi, Lusinghe.
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1853
6
Aggiunta ai proverbi toscani di Giuseppe Giusti compilata ...
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, vale : andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci, mossi in contrattempo. Adulazione, Lodi, lusinghe. Muove la coda il cane, non per te ma per il pane. Affetti, Passioni. Amor non ...
Aurelio Gotti, Giuseppe Giusti, 1855
7
Aggiunta ai proverbi toscani
RÌLUGYSGTG, vale: riversare. Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, vale: andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci , mossi in eontrattempo. (Ilii non segue virtù in gìovanczza, fuggire il vizio non potrà in vccchiezza.
Giuseppe Giusti, 1854
8
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni, ampliata ed ...
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, vale : andatura di cavallo, asino o mulo , a passi corti • veloci , mossi in contrattempo. Chi non segue virtù in giovanezza, Fuggire il vizio non potrà in vecchiezza. Adulazione, Lodi, Lusinghe.
Giuseppe Giusti, Gino Alessandro G.G. Capponi (march), 1855
9
Proverbi dalla saggezza del passato, una speranza per il futuro
Italiano: Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. (Ambiatura, vale andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci, mossi in contrattempo). Italiane: L' ozio non fa con la virtù lega. Italiane: L'ozio è sempre bisognoso. Italiane: L'ozio ...
Vittorio Pupillo, 2014
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
V. Ambiatura. AMBIRE. Att. Bramare, Cercare cupidamente qualunque cosa che arrechi onore e maggioranza. Dal lat. ambire.-Car. Lett. ined. 2, 318 : Essendo questo signore persuaso che non solamente il parcntato sia convenevole, ma che ...
‎1863

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ambiatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ambiatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z