Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ammortire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AMMORTIRE DALAM ITALI

am · mor · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AMMORTIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AMMORTIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ammortire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ammortire dalam kamus Itali

Takrif pertama pelunasan dalam kamus adalah untuk melemahkan, untuk kebodohan: gas telah menyusutnya. Takrif lain pelunasan adalah untuk melembutkan, melemahkan: a. kesannya, pukulan. Untuk melunaskan juga untuk menyekat, gagal.

La prima definizione di ammortire nel dizionario è svigorire, intorpidire: il gas lo ha ammortito. Altra definizione di ammortire è attutire, indebolire: a. l'urto, il colpo. Ammortire è anche tramortire, venir meno.


Klik untuk melihat definisi asal «ammortire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMMORTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMMORTIRE

ammorbatore
ammorbidare
ammorbidente
ammorbidimento
ammorbidire
ammorbidirsi
ammorsare
ammorsatura
ammorsellato
ammortamento
ammortare
ammortimento
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione
ammorzamento
ammorzare
ammorzatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMMORTIRE

bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
prevertire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
spertire
stramortire
tramortire
tripartire

Sinonim dan antonim ammortire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ammortire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AMMORTIRE

Cari terjemahan ammortire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ammortire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ammortire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

缓和
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

amortiguar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

deaden
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

दबाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أمات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

заглушать
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

amortecer
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ব্যর্থ করা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

assourdir
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mematikan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

abstumpfen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

和らげます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

늦추다
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

deaden
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm cho đần độn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மழுங்கடித்து
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

कमजोर करणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

duygusuzlaştırmak
70 juta pentutur

Itali

ammortire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

amortyzować
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

заглушати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

înăbuși
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

νεκρώνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

verdoof
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

deaden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

døyve
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ammortire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMMORTIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ammortire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ammortire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ammortire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMMORTIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ammortire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ammortire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ammortire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMMORTIRE»

Ketahui penggunaan ammortire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ammortire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Da Ammortire, nel senso del § . I. Buonag. Urbic. Rim.ant. Ond'eo non mi dispero Di ciò che amor mi face; Che guerra non ha pace, o ammortimento. (M) AMMORTIRE. Stramortire. Sagg. Nat. Esp. r il). Un'anguilla vi stette un gran pezzo senza ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Mortificazione. Cocch. Anat. 33. Onde per lo più nasce quell' atroce sintonia , che chiamano volvolo, e l'ammortimento della parte costretta, o, come i chirurgi dicono, incarcerata. (A) * §. Sost. mase. Da Ammortire, nel senso del $. 1. Buonag.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
P. 29: Grande guardia conviene avere di non mangiare , e di non bere troppo dopo '1 torre sangue , perciò che il calore naturale , eh' è affie- bolito , si potrebbe ammortire. § IV. Ammortire il colpo o i colpi, vale Scemarne , ed anco Toglierne la  ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ammortire. Stramortire . Sagg. nat. efp. 1 ip. Un' anguilla vi llette un gran pezzo fenza ammortirfi . §. E per Ammorzare . Tef. Br. 2. 37. Egli cade immanti- nente , ch' egli è appreffo , in ver la terra , tanto che fi fpegne , e ammortifcefi . M. Àldobr.
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
AMMORTIFICÀBE, ma e n.p. Ammortire, ammorzare. AMMORTIMÉNTO, 1'. m. Mortilicazione , totale estinzione del senso in qualche parte del corpo. 2. Ammorzamento, nel sìgn. del 5 2. di Ammortire. AMMOBTÌRE,v.n. e. 11. p. Stramortire. 2.
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Parmi poi che Ammortare o Ammortire sicno stati imitati dal francese Amoriir di egual valore. (1) La Crusca per altro non addusse alcun esempio coli' applicazione alla morte degli esseri viventi , escluso Tunico da essa allegato sotto il verbo ...
Giovanni Romani, 1825
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
P. 29: Grande guardia. conviene avere di non mangiare, e di non bere troppo dopo'l torre sangue, perciò che il calore naturale, eh' è atliebolito, si potrebbe ammortire. 5 IV. Ammortirc il colpa o i colpi, vale Scernarne, ed ance Toglierne la  ...
‎1863
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AMM OVEBE Esprime però anche l'atto e l'effetto dell'antmortire. AMMORTIRE. Il primitivo significato è quello stesso di Ammortru'a~ Vedi. Si adopera per altro anche per indicare una sospensione di movimento vitale, anziché una intera ...
‎1837
9
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Ammortire; nmmorzare. Aun0urmmv-ró , sm. totale estinzione del senso in qualche parte del corpo. Mortiticazionc - AmmorAMMOTT amento nel secondo lignif. di Ammortire. Aun0a'n-nt, n. usa. e pass., stramortire - Ammorzare . nel proprio e ...
‎1843
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Mollificare . ammorbidare . . Tiarfi in preda alle hfciviei if alle morbidexxe . Lafciviat fe dedere. Vitam intempcrantiz ad- jicere V Piacere. emmorrare , * ammortire . bo ßejjo . che ammorhare , eflinguere , fpegnere i! funco , isc fgnem ellinguere ...
Giovanni Margini, 1727

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMMORTIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ammortire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Boaterfly riceve 500.000 euro dagli investitori
Boaterfly permette ai proprietari di noleggiare la propria barca con o senza skipper, di ammortire i costi delle uscite in mare grazie alla ... «informazione.it, Jun 15»
2
Boaterfly riceve 500.000 euro dagli investitori
Boaterfly permette ai proprietari di noleggiare la propria barca con o senza skipper, di ammortire i costi delle uscite in mare grazie alla ... «informazione.it, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ammortire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ammortire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z