Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ammorzare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AMMORZARE DALAM ITALI

am · mor · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AMMORZARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AMMORZARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ammorzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ammorzare dalam kamus Itali

Takrif pertama melembutkan dalam kamus adalah untuk meredakan, matikan. Takrifan lain untuk memperkuat adalah melembutkan, melembutkan, melemahkan: a. kemarahan, kemarahan; a. suara, bunyi; a. warna, lampu. Pengukuhan juga memadamkan.

La prima definizione di ammorzare nel dizionario è smorzare, spegnere. Altra definizione di ammorzare è attutire, affievolire, attenuare: a. l'ira, lo sdegno; a. la voce, il suono; a. i colori, le luci. Ammorzare è anche spegnersi.


Klik untuk melihat definisi asal «ammorzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMMORZARE


afforzare
af·for·za·re
atterzare
at·ter·za·re
controsterzare
con·tro·ster·za·re
forzare
for·za·re
garzare
gar·ʒa·re
inforzare
in·for·za·re
interzare
in·ter·za·re
orzare
or·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
rinforzare
rin·for·za·re
scherzare
scher·za·re
scorzare
scor·ʒa·re
sferzare
sfer·za·re
sforzare
sfor·za·re
sgarzare
ʃgar·ʒa·re
smorzare
ʃmor·za·re
sottosterzare
sot·to·ster·za·re
sovrasterzare
so·vra·ster·za·re
sterzare
ster·za·re
sverzare
ʃver·ʒa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMMORZARE

ammorbatore
ammorbidare
ammorbidente
ammorbidimento
ammorbidire
ammorbidirsi
ammorsare
ammorsatura
ammorsellato
ammortamento
ammortare
ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione
ammorzamento
ammorzatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMMORZARE

alzare
analizzare
apprezzare
autorizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
personalizzare
piazzare
realizzare
rinterzare
rinverzare
risforzare
sincronizzare
straorzare
terzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

Sinonim dan antonim ammorzare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ammorzare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AMMORZARE

Cari terjemahan ammorzare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ammorzare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ammorzare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ammorzare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ammorzare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ammorzare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ammorzare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ammorzare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ammorzare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ammorzare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ammorzare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ammorzare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ammorzare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ammorzare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ammorzare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ammorzare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ammorzare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ammorzare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ammorzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ammorzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ammorzare
70 juta pentutur

Itali

ammorzare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ammorzare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ammorzare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ammorzare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ammorzare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ammorzare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ammorzare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ammorzare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ammorzare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMMORZARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ammorzare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ammorzare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ammorzare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMMORZARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ammorzare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ammorzare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ammorzare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMMORZARE»

Ketahui penggunaan ammorzare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ammorzare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E Cassa di ammortizzazione chiamasi quel capitale che si costituisce per estinguere gradatamente un debito. Ammorvidire. - V. Ammorbidire. Ammorvidito. - V. Ammorbidito. Ammorzamento. Sost. masc. L' ammorzare. - Giaco- min. Oraz.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Ammorzare. [I er mel. si dice delle cose fisiche e morali e vale enerle soggette, Debilitarle, Distruggerle, kintuzzarle, secondo i diversi casi. P. pres. Amtonnmn. -pass'~ ÀMMORTA'I'O. Ammortillcaro. 0. all. Estinguere, Ammorzare.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
8- Ber Ammorzare , o piuttosto Ammorzarsi. Egli cade immantinente . . . in ver la terra, tanto die si spegne , e ammortiscasi, AMMORTITO, TA: add. da Ammortire. V. / 8 i. Figur. per Indebolito, Senza efficacia. Fa sì che 7 suo tosco non lùgli mai ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Frasologia italiana
AMMORTARE, AMMORZARE (ammortare, ammorzare) trans, vogliono Estinguere, spegnere. Subito allor co m'acqua il fuoco ammorza D' un luogo e grave sonno mi risveglio. Il digiuno ammorta molti vizj, e leva l'anima verso Dio. Appena e ...
Antonio Lissoni, 1835
5
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
AMMORBÓSO, add. я. Pestilrnzioso. AMMORCHlATO , add. т. Che ha délia morchia. AMMORSELL.4.TO, ». m. Manicaretto di carne minurzata e d'uova dibattule. AMMORTAMÉNTO , ». m. L' ammor- ta're. AMMORTÀRE, r.iz. Ammorzare. 2.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
J. I. E per Ammorzare. Tes. Br. i. 37. Egli cade immantinente , eh' egli è appresso , inver la terra , tanto che si spegne e ammorti- scesi. Al. Aldobr. Imperciocché '1 calor naturale , eh' è affiebolito , si potrebbe ammortire. IH HI. ant. Guitt. 100.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Si può trasportare anca agli altri significati di Ammortare e di Ammorzare. AMMORTITO. Add. Da Ammortire. Parlando di acqua, vale Slngnante; ciò che dicesi anche AL' un morto. AMDÎORTIZZARIÌ. È verbo dal latino bari). adrnortisare. Ved.
‎1837
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
AMMORZARE, Sconzane. — Si eslingue il fuoco da se quando ogni materia combustibile è consumata ; per mancanza d'alimento; si spegne appositamente con acqua, o privandolo d'aria o con altro mezzo : si spegne il lume con un soffio  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
AMMUBBGSO, add. m. Pestilonzioso. AMMORCHIÀTO , add. m. Cile 1.. della morchia. AMMORSELLÀ'I'O, s. m. Manicaretto di carne minuzzata e d'uova dibattute. AMMORTAMÉNTO , a. m. L' ammortare. AMMORTÀIÌE, ma. Àmmorzare . 2.
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ammorzare o Smorzare, non presentando una accertata radice , si può riguardare come una popolare alterazione di Ammortare, giacchè mostra a questo identico il suo valor nozionale ; per es.s « Com'a- « equa il fuoco ammorza (fa moru to ) ...
Giovanni Romani, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMMORZARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ammorzare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Colloquio del Re Mohammed VI del Marocco e il Presidente …
... concordia nazionale e di ammorzare un processo di transizione democratica pacifica nella cornice del rispetto dell'unità nazionale del paese ... «InfoOggi, Dis 13»
2
Colloquio del Re Mohammed VI del Marocco e il Presidente …
... concordia nazionale e di ammorzare un processo di transizione democratica pacifica nella cornice del rispetto dell'unità nazionale del paese ... «InfoOggi, Dis 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ammorzare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ammorzare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z