Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ancoraché" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANCORACHÉ DALAM ITALI

ancoraché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ANCORACHÉ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ancoraché» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ancoraché dalam kamus Itali

Takrifan ancoraché dalam kamus adalah walaupun walaupun walaupun fakta bahawa: a. sangat kaya, tidak memberi sen sedekah.

La definizione di ancoraché nel dizionario è benché, quantunque, sebbene, nonostante che: a. sia ricchissimo, non dà un soldo di elemosina.


Klik untuk melihat definisi asal «ancoraché» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANCORACHÉ


attaché
attaché
avvegnaché
av·ve·gna·ché
avvengaché
avvengaché
conciofossecosaché
con·cio·fos·se·co·sa·ché
conciossiaché
con·cios·sia·ché
conciossiacosaché
con·cios·sia·co·sa·ché
panaché
panaché

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANCORACHÉ

anco
ancoi
ancona
ancone
anconetano
ancor oggi
ancora
ancora adesso
ancora oggi
ancoraggio
ancoraio
ancorare
ancorarsi
ancoratico
ancorato
ancorché
ancoressa
ancoretta
ancorotto
ancorquando

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANCORACHÉ

affinché
alcunché
ancorché
anziché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
giacché
granché
macché
nonché
oltreché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

Sinonim dan antonim ancoraché dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ancoraché» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANCORACHÉ

Cari terjemahan ancoraché kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ancoraché dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ancoraché» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ancoraché
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ancoraché
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ancoraché
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ancoraché
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ancoraché
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ancoraché
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ancoraché
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ancoraché
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ancoraché
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ancoraché
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ancoraché
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ancoraché
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ancoraché
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ancoraché
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ancoraché
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ancoraché
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ancoraché
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ancoraché
70 juta pentutur

Itali

ancoraché
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ancoraché
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ancoraché
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ancoraché
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ancoraché
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ancoraché
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ancoraché
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ancoraché
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ancoraché

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANCORACHÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ancoraché» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ancoraché
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ancoraché».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANCORACHÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ancoraché» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ancoraché» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ancoraché

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANCORACHÉ»

Ketahui penggunaan ancoraché dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ancoraché dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
ANCORACHÉ , e ANCORCHÉ . Congi unzione con- trariante , e manda per lo più al subiuntivo , e vale lo stesso , che Benché , Quantunque , e gli altri di questa schiera. Lat. etiamsi , tamelsi , quamquam . Gr. il %ai . Bocc. nov. 7. 6. Ancoraché ...
Paulo Costa, 1819
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ANCORACHÉ , e ANCORCHÉ . Co ngiunsiont con- trariante , e manda per lo più al subiuntivo , e vale lo stesso , the Benché , Quantunque , e gli altri di questa schiera. Lat. etiamsi , tametsi , quamquam. Gr. li Xa' • Bocc. nov. 7. 6. Ancoraché  ...
‎1819
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) ANCORACHÉ e ANCORCHÉ. Congiunzione contrariante, e manda per lo più al soggiuntivo, e vale lo stesso che Benché, Quantunque, e gli altri di questa schiera. Lat. etiamsi, temelsi, quamquam. Gr. xaìieip. Bocc. G. S.f. 1 6. Ancorché ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Ancoraché fu usato » senza le particelle corrispondenti. Bocc. g. i. n. 4« » Egli, ancorachè vecchio fosse, sentì subitamente » non meno cocenti ec. » Cinomio. A questo paragrafo apparterrebbero anche gli e- sempj seguenti, che la Crusca ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che ancora ancora , quando io ci penso , Don sono padrone di me stesso, f ff) t 3 ANCORACHÉ, e ANCORCHÉ . Coagiunzione contrariante , e manda per 10 più al soggiuntivo , e vale io stesso rfe Benché , Quantunque r e gli altri di ijuftta ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Degli Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone del ...
D; lettofe Donne, il giovane, che Eli fa poco avanti nominò, cioè Mafia del Saggio , mi farà lafciare filare una novella, la quale io di dire intendeva , per dirne una di luì , e d' alcuni firn compagni : la quale ancoraché difionefia non fia\ perciocché ...
Lionardo Salviati, 1712
7
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
Se quefto povero Peccatore ricorra al Trono della_. gran Madre di Dio , fupplicandola , fcongiurandola , e ricordandole quelle sì dolci vifeere di pietà eh' ella mai non chiufe a veruno.; la Madre ftefla , ancoraché sì poflente , ancoraché sì pia ...
Paolo Segneri, 1686
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Ed ancoraché di cosi laudabile si ti ilio e desiderio fossero in vita altamente premiati dalla liberalità de' principi, e dalla virtuosa ambizione delle repubbliche, <• dopo morte ancora perpetuati nel cospetto del mondo con le testimonianze delle ...
Achille Mauri, 1829
9
Il cristiano instruito nella sua legge: 1
Itanzialmenteconfilte nella Volontà per- verfa , la quale comanda al braccio un tal' atto, ancoraché un tal attorìa ripugnante alla proibizion del Signore , che Prov.^.j: grida a lei: Nonoccides . E così, Crgita- tioStulttftccatumefl , diceilSavio, perchè ...
Paolo Segneri, 1687
10
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone, 1-2
E foggi unge. E per certo cosi vuol dire. Il Mann. lafciò nel margine quella chio- là quel, non, vi è troppo. A noi oltr'a quel, che ne dittero quei del 73. non ne refla a dire altro , fè non che l'Autore in quelle parole ancoraché difonefla non fia, e c.
Leonardo Salviati, 1712

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ancoraché [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ancorache> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z