ITALI PERKATAAN YANG BERKAIT DENGAN «ANDARE AGLI ALBERI PIZZUTI»
andare agli alberi pizzuticrepareandareaglialberipizzutiintroduzionedialettoromanoespressioniidiomatichemodiquelleusateancoraoggicioècipressialberonotoriamentecimiterialealmenonellanostraculturaanchealternativilemmalinguaitalianamasterhomolaicuslemmifunzintrserviregradireaspettarevenirestarelettolarapediavuoitrovarevelocementepagineinerentideterminatoargomentocomeutilizzaseguentemotorericercapaginarisultatodellatrovatiperchépontilianomandomieilibririceverequalisonoscopriportaleitalianitrovasignificatointransitivovisualizzamoriretreccanieufemaltromondosottoterraandarsenespregdare
Terjemahan «andare agli alberi pizzuti» ke dalam 25 bahasa
PENTERJEMAH
TERJEMAHAN ANDARE AGLI ALBERI PIZZUTI
Cari terjemahan andare agli alberi pizzuti kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan andare agli alberi pizzuti dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «andare agli alberi pizzuti» dalam Itali.
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «andare agli alberi pizzuti».
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai andare agli alberi pizzuti
CONTOH
ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANDARE AGLI ALBERI PIZZUTI»
Ketahui penggunaan andare agli alberi pizzuti dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan andare agli alberi pizzuti dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Come t'antitoli? Ovvero si le cose nun le sai... Salle!
60 Andare agli alberi pizzuti (cipressi), cioè al cimitero. 61 Forma abbreviata di "
si è fatta una certa ora", è tardi. 62 Stare in culo alla luna, trovarsi in un luogo ai
confini del mondo. 63 "Ribbeccarsi", incontrarsi nuovamente. 1 "Caliamoci alla ...
Marco Navigli, 1999
2
Guida ai cimiteri d'Europa
È talmente identificato con la morte e il cimitero, che in dialetto romanesco al
posto del verbo "morire" si usa l'espressione "andare agli alberi pizzuti" (cioè
appuntiti, come i cipressi). Ma nei cimiteri non mancano allori, bossi, pini e tassi.
Fabio Giovannini, 2000
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Andare agli alberi pizzuti [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/andare-agli-alberi-pizzuti> Tersedia. Mei 2024 ».