Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "andare innanzi a" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANDARE INNANZI A DALAM ITALI

andare innanzi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANDARE INNANZI A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANDARE INNANZI A


adattarsi a
adattarsi a
affidarsi a
affidarsi a
aprire gli occhi a
aprire gli occhi a
attenersi a
attenersi a
avanti a
avanti a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
davanti a
davanti a
dedicarsi a
dedicarsi a
dinanzi a
dinanzi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
riferendosi a
riferendosi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
unirsi a
unirsi a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANDARE INNANZI A

andare in fiamme
andare in fumo
andare in giro
andare in lungo
andare in malora
andare in oca
andare in paradiso
andare in pari
andare in pensione
andare in pezzi
andare in porto
andare in rete
andare in rovina
andare in solluchero
andare in visibilio
andare in visita da
andare incontro
andare incontro a
andare indietro
andare insieme

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANDARE INNANZI A

abituarsi a
accostarsi a
adeguarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
battere le mani a
conformarsi a
darsi a
essere costretti a
essere tenuti a
in misura pari a
interessarsi a
rassegnarsi a
ricondursi a
rifacendosi a
rifarsi a
sottrarsi a
uniformarsi a

Sinonim dan antonim andare innanzi a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ANDARE INNANZI A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «andare innanzi a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim andare innanzi a

Terjemahan «andare innanzi a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANDARE INNANZI A

Cari terjemahan andare innanzi a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan andare innanzi a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «andare innanzi a» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

之前去
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

por recorrer antes de
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Go ahead
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पहले जाने के लिए
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

العودة الى ما قبل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

идти до того
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

a percorrer antes
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আগে যেতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

aller avant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

lagi sebelum
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

zu gehen, bevor
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

前に行きます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

전에 이동
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ndhisiki
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đi trước
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

முன் செல்ல
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

आधी जाण्यासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kala
70 juta pentutur

Itali

andare innanzi a
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

iść przed
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

йти до того
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pentru a merge înainte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

για να πάει πριν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

om te gaan voor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

att gå innan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

å gå før
5 juta pentutur

Aliran kegunaan andare innanzi a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANDARE INNANZI A»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «andare innanzi a» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum andare innanzi a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «andare innanzi a».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANDARE INNANZI A» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «andare innanzi a» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «andare innanzi a» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai andare innanzi a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANDARE INNANZI A»

Ketahui penggunaan andare innanzi a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan andare innanzi a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Pensò... di mettersi anch' egli nel numero de' richieditori, avendo buona speranza d'andare innanzi a tutti. Cai.Daf. rag. 3,p. 125. Vorrai tu risplendere di degnila?; li converrà supplicare a chi le le dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li altri ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Pensò... di mettersi aneh' egli nel numero de'richicditori, avendo buona speranza d' andare innanzi a tutti. (211:.Dal'. zag. 3,p. 1115. Vorrei tu risplendere di degnità'i; ti converrà supplicare a chi te le dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li ...
‎1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Pensò... di mettersi anch' egli nel numero de' riehieditori, avendo buona speranza d' andare innanzi a tutti. C11.D1f.1=5. 3,11. 125. Vorrei tu risplendere di degnilà'l; ti converrà supplicare a chi tele dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li ...
‎1854
4
Vocabolario della lingua italiana
In questo termine ci avete a potere più voi di me: perchè i ricordi, e gli avvertimenti de' suoi medesimi, per lo più sogliono andare innanzi a tutti gli altri. ( C) S. VIII. Andare innanzi e indietro , lo stesso che Aggirarsi a oggetto di far checchè sia.
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
... avete a potere più voi dirne: perchi: i ricordi, e gli avvertimenti de'snoi medesimi. per lo iii sogliono andare innanzi a tutti gli atri. (C) S. VIII. Andare innanzi e indietro, lo flesso che Aggìrur.ri a oggetto di far (becrlu': sia. Lat. [me i[ Inc vagari, ...
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
In questo termine ci avete a potere più voi di me : perchè i ricordi, e gli avvertimenti de* suoi medesimi , per lo più sogliono andare innanzi a tulli gli altri (C) § Vili* Andare innanzi e. indietro,, lo slesso che Aggirarsi a oggetto di far checché sia.
Accademia della Crusca, 1833
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Per tal modo adunque in quanto al detto primo caso la sostituzione erasi meramente volgare, perché non doveva aver luogo se non se quando fosse certo che il Conservatorio non potesse andare innanzi a maggior gloria di Dio, non potesse ...
‎1832
8
Dizionario della lingua italiana
9. Per Fare maggior prova. Car. Lelt. 2. 210. (.1/.) In questo termine ci avete a potere più voi di me: perchè i ricordi e gli avvertimenti de' suoi medesimi, per lo più sogliono andare innanzi a lutti gli altri. 10. Per Campare. Tomm. Ntiov. Prop.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Storia della letteratura italiana del cav. abate Girolamo ...
219 ) come da me scritte queste precise parole : , Lucano e Marziale , come chiaramente si vede da ' loro ver, si , vogliono andare innanzi a Catullo e a Virgilio , e il loro esempio fu , ciecamente seguito , ; con ch ' egli vuol provare la mia rea ...
Girolamo Tiraboschi, 1805
10
Storia della letteratura italiana: (Elogio).
319) come da me scritte queste precise parole •. ,, Lucano e Marziale , come chiaramente si vede da' loro ver- „ si, rogliono andare innanzi a Catullo e a Virgilio, e il loro esempio fa „ ciecamente seguito „ ; con ch'egli vuol provare la mia rea ...
Girolamo Tiraboschi, 1805

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Andare innanzi a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/andare-innanzi-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z