Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "anfesibena" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANFESIBENA DALAM ITALI

anfesibena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ANFESIBENA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «anfesibena» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

amphisbaena

Anfesibena

Anphesibena atau Anfisbena adalah ular mitos dengan dua kepala, satu pada setiap hujung badan, dan dengan mata yang bersinar seperti lampu. Menurut mitos Yunani, Anfisbena dihasilkan oleh darah yang menetes dari kepala Medusa Gorgon ketika Perseus terbang, memegangnya di kepalanya, di atas gurun Libya. Anphesibena sebagai makhluk mitologi dan legenda telah dipetik oleh Marco Anneo Lucano dan Pliny the Elder. Dia juga dikutip oleh Dante dalam lagu 24 Neraka dan oleh Borges dalam Manual Zoologi Hebatnya. Dia juga dikutip oleh Francesco Guccini dalam album terbarunya The Last Thule. Nama itu berasal dari bahasa lat. amphisbaena, gr. ἀμφίσβαινα, terdiri daripada ἀμφι- «anfi-» dan βαίνω «pergi», yang bermaksud "pergi dalam dua arah". Anfesibena o Anfisbena è un mitico serpente dotato di due teste, una ad ogni estremità del corpo, e di occhi che brillano come lampade. Secondo il mito greco, Anfisbena fu generata dal sangue gocciolato dalla testa della gorgone Medusa quando Perseo volò, stringendola in pugno, sopra il deserto libico. L'anfesibena come creatura mitologica e leggendaria è stata citata da Marco Anneo Lucano e Plinio il Vecchio. Viene citata, inoltre, da Dante nel canto 24 dell'Inferno e da Borges nel suo Manuale di zoologia fantastica. È stata citata anche da Francesco Guccini nel suo ultimo album L'ultima Thule. Il nome deriva dal lat. amphisbaena, gr. ἀμϕίσβαινα, composto di ἀμϕι- «anfi-» e βαίνω «andare», quindi che significa "che va in due direzioni".

Definisi anfesibena dalam kamus Itali

Takrif anfesibena dalam kamus adalah ular hebat Libya, dengan kepala di setiap hujung, dan oleh itu mampu berjalan di kedua-dua arah. Anfesibena juga merupakan reptilia Amerika dengan kehidupan bawah tanah, tidak beracun, tanpa anggota badan, mampu maju dan surut dengan pergerakan yang sangat pesat.

La definizione di anfesibena nel dizionario è serpente favoloso della Libia, con una testa a ciascuna delle due estremità, e quindi capace di camminare in entrambi i sensi. Anfesibena è anche rettile americano a vita sotterranea, non velenoso, privo di arti, capace di avanzare e retrocedere con movimenti rapidissimi.

Klik untuk melihat definisi asal «anfesibena» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANFESIBENA


a pena
a pena
abena
be·na
alena
le·na
anfisbena
an·fi·ʃbe·na
appena
ap·pe·na
arena
re·na
avena
ve·na
catena
ca·te·na
cena
ce·na
lena
le·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
pena
pe·na
piena
pie·na
rena
re·na
scena
sce·na
sena
se·na
serena
serena
sirena
si·re·na
verbena
ver·be·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANFESIBENA

anfanamento
anfanare
anfetamina
anfetaminico
anfiartrosi
Anfibi
anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibolo
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfibraco
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANFESIBENA

barena
carena
casa di pena
centena
dracena
galena
gena
iena
in piena
leena
macarena
maddalena
maizena
malapena
melena
non appena
novena
polena
schiena
vena

Sinonim dan antonim anfesibena dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «anfesibena» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANFESIBENA

Cari terjemahan anfesibena kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan anfesibena dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «anfesibena» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

购买amphisbaena
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

anfisbena
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

amphisbaena
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

amphisbaena
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

amphisbaena
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

амфисбена
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

amphisbaena
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

amphisbaena
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

amphisbène
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

amphisbaena
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

amphisbaena
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

アンフィスバエナ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

amphisbaena
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

amphisbaena
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

amphisbaena
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

amphisbaena
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

amphisbaena
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

amphisbaena
70 juta pentutur

Itali

anfesibena
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

amfisbaena
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

амфісбен
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

amfisbena
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αμφίσβαινα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

amphisbaena
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Amphisbaena
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

amphisbaena
5 juta pentutur

Aliran kegunaan anfesibena

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANFESIBENA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «anfesibena» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum anfesibena
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «anfesibena».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANFESIBENA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «anfesibena» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «anfesibena» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai anfesibena

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANFESIBENA»

Ketahui penggunaan anfesibena dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan anfesibena dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia Naturale del Conte di Buffon
t.s Axrssmms 359 sta sieno ascese, non si può subito sapere con sicurezza la vera posizione di questo rettile: la conformazione anellata e uniforme del corpo, facilita in modo singolare l'eseguimento de'varj moti dell'Anfesibena: può strisciare ...
V. Batelli E Figli, 1832
2
Storia Naturale Tomo II
sta sieno ascose, non si può subito sapere con sicurezza la vera posizione di questo rettile: la conformazione anellata e uniforme del corpo, facilita in modo singolare l'eseguimento de'vari moti dell'Anfesibena: può striscia re,ldice Lacépède, ...
3
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Terzo
Anfesibena bruna (Amph isboena ['uligiuom). Fig. 218I. Come accennammo questa specie è ritenuta generalmente in America capace di muoversi con uguale facilità innanzi ed indietro. Fra la testa e la coda non havvi differenza esterna ...
4
Commedia di Dante Allighieri. Inferno con note di Gregorio ...
Anrssmzn. L' anfesibena si credette avesse due capi, un dalla testa e l'altro ove dovrebbe aver la coda. Et gravis in geminum surgens eaput Amph-isbaena. Lucan. IX. Nel costrutto del citato luogo di Lucano, imitato dal nostro, i nomi di questi ...
Dante Alighieri, Gregorio Di Siena, 1870
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che se chelidri , jaculi, e faree Produce, e ceneri con Anfesibena . But. Ceneri , questa è una spezie di serpenti, che sempre va torcendosi , e non va agai diritto. ** CENERACCIO . Peggiorat. di Cenere, e vale anche Cenere di bucato . Soder.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Nuova Enciclopedia popolare
ANFESIBENA - ANFIARTROSL ANFlBll - ANFIBOLOGIA. ANFIBRACO - ANFlNOMl. __.____'____________1__ ANFINOMO - ANFISCI. 7llt lnppo di arterie e vene capillari assieme concorrenti (v. TuMom ERETTILI). Gli aneurismi interni si ...
7
La commedia di Dante Alighieri Fiorentino
Più non si vanti Libia con sua rena; 83 Chè, se chelidri, iaculi e faree Produce, e ceneri con anfesibena; Nè tante pestilenzie né si ree Mostrò giammai con tutta 1' Etiopia, Nè con ciò che di sopra il mar rosso ee. 90 Tra questa cruda e ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1854
8
Classici italiani
Più non si vanti Libia con sua rena 85 Chersi , Chelidri , Jaculi , e Farce Producer Ceneri con Anfesibena; Ne tante pestilenzie, né si ree 88 Mostrò giammai con tutta l'Etiopia, J^è conciò cbe di sopra '1 mar rosso ee , 82. al 87 Stipa , mucchio ...
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
In questa ha potenzia il nemico in farti vedere certe cose ec. e di recarti molte anfam'e dinanzi . f ANFESIBENA. Amphisbtena Un. T. di st. Nat. Anfibio che ha il tronco e la coda circondati di anelli . Secondo il Linneo due sono le specie di ...
‎1819
10
La divina commedia, illustr. di note da L. Portirelli [and ...
Più non si vanti Libia con sua rena 85 Chersi -, Chelidri , Iaculi , e Farce Producer Ceneri con Anfesibena; Nè tante pestilerizie , nè si ree 88 Mostrò giammai con tutta 1' Etiopia , Nè con ciò che di sopra '1 mar rosso ee. ' , «-.' .O'' filli SjillHì :i ?
Dante Alighieri, Luigi Portirelli, 1804

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANFESIBENA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah anfesibena digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Drago: Dieta, Infanzia e Razze [Parte 1]
Il Drago Bitesta è senza ali né zampe (anche se in alcune leggende gliene vengono fornite due) e si chiama Anfesibena. È indicato nelle ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Okt 14»
2
Drago: Dieta, Infanzia e Razze [Parte 1]
Il Drago Bitesta è senza ali né zampe (anche se in alcune leggende gliene vengono fornite due) e si chiama Anfesibena. È indicato nelle ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anfesibena [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/anfesibena> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z