Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "antimuro" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANTIMURO DALAM ITALI

an · ti · mu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANTIMURO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANTIMURO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «antimuro» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Antimuro

Antimuro

Antimon adalah istilah yang digunakan dalam herald untuk menunjukkan dinding yang melekat pada menara, istana atau bangunan lain. Antimuro è un termine utilizzato in araldica per indicare un muro che s'attacca ad una torre, castello o altro edifizio.

Definisi antimuro dalam kamus Itali

Takrif antimide dalam kamus adalah tembok pengukuban yang diletakkan di depan sebuah batu pertahanan. Antimuro juga perlindungan, pertahanan, perlindungan.

La definizione di antimuro nel dizionario è muro di rinforzo posto davanti a un'opera muraria difensiva. Antimuro è anche riparo, difesa, protezione.

Klik untuk melihat definisi asal «antimuro» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANTIMURO


asplenio ruta di muro
asplenio ruta di muro
bromuro
bro·mu·ro
contromuro
con·tro·mu·ro
fare muro
fare muro
mettere al muro
mettere al muro
mettere con le spalle al muro
mettere con le spalle al muro
muro
mu·ro
pallamuro
pal·la·mu·ro
rompimuro
rom·pi·mu·ro
salvamuro
sal·va·mu·ro

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANTIMURO

antimicrobico
antimilitarismo
antimilitarista
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo
antimonarchico
antimoniale
antimonico
antimonio
antimonioso
antimonite
antimonopolistico
antimperialista
antimultinazionale
antina

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANTIMURO

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
lauro
maturo
mauro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Sinonim dan antonim antimuro dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «antimuro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANTIMURO

Cari terjemahan antimuro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan antimuro dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «antimuro» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

antimuro
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

antimuro
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

antimuro
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

antimuro
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

antimuro
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

antimuro
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

antimuro
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

antimuro
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

antimuro
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

antimuro
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

antimuro
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

antimuro
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

antimuro
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

antimuro
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

antimuro
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

antimuro
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

antimuro
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

antimuro
70 juta pentutur

Itali

antimuro
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

antimuro
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

antimuro
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

antimuro
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

antimuro
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

antimuro
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

antimuro
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

antimuro
5 juta pentutur

Aliran kegunaan antimuro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTIMURO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «antimuro» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum antimuro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «antimuro».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTIMURO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «antimuro» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «antimuro» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai antimuro

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANTIMURO»

Ketahui penggunaan antimuro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan antimuro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Della guerra del Peloponneso libri 8. Tucidide
In forza della proposizione «pà davanti nota qualunque muro, che innalzato davanti altro muro ed opera principale serve a difenderla, ed è, per così dire, un' opera avanzata protoggitrice. lo lo chiamerò antimuro. Così Tucidide chiama I.” il  ...
‎1861
2
Dizionario della lingua italiana
Il nostro muro è colui che non lascia il corso de' maligni spiriti giugnere insino a' nostri cuori, il quale ha posto eziandio l' antimuro , ec. ; sicché dirittamente per lo nome dell' antimuro sono chiamati coloro i quali, predicando come doveva ...
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A N T I M U R O . Muro avant i alíaltro . §. I. E per quello , che ' noi dhremmo oggi Parapetto : forfe in Lat. antemurale . Gr. трьОирм. §. II. E figuratam. Mor. S. Greg. Il noftro muro è colui , che non lafcia il corfo de' maligni fpiriti giugnere infino a' ...
4
Vocabolario della lingua italiana
Il nostro muro è colui che non la- srij il corso ue'maligni spïrili giugncre in- sioo anoslri cori, il quale ha posto e- zi-iodio Г antimuro . ce. ; sieche diriltamen- le per lo nome dell' antimuro sono chia- matî coloro , i quali , predicando come do- veva  ...
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Sost. T. chimico. Sale che risulta dalla combinazione dell'acido an- timonioso colle basi atte a produrre sali. (B) ANTIMURO. Muro avanti aWaltro. $. I. E per quello che noi diremmo oggi Parapetto. Lat. propugnaculum. Gr. tiri- J. II. Efiguratam.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Mezzi necessarij per saluarsi
batteria , che le fanno gì' inimici , sfoga nell' antimuro , e iui perde quella la fua forza , con che non arriua_, il muro ad hauer veruno nocumento , e la città refla fi* cura , e fenza rifchio di perderli . Cosi li Chriftiani , che viuono difefi , non folo coli'  ...
Sebastián Izquierdo ((S.I.)), 1674
7
Mezzi necessarii per saluarsi
batteria , che le fanno gl* inimici , sfoga nell' antimuro, e iui perde quella la Aia forza ,con che non arriua^ il muro ad hauer veruno nocumento, eia città refta fi- cura , e fenza rifehio di perderli . Cosi li Chriftiani , che viuono difefi , non folo coll'  ...
Sebastián Izquierdo, 1674
8
Dizionario di architettura
Antemlo — 13 — Antimuro v. Hegemones. IYe A. poggiavano di solito su un acroterio. Ant. frontale. Ant. di angolo. Antemio, o antemione, v. Fiore ionico. Antemurale, v. Antimuro. Antenna, lunga trave piantata verticalmente. Antepagtnenta ...
Giacomo Ravazzini, 1936
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: A-C. 1
Il nostro muro è Icolui , che non lascia corso dc'maligni spiriti giugnere infino a' nostri_ cuori , il quale ha posso eriandio l' antimuro ec. sicché dirittarnente .per lo nome dell' antimuro sono chia:nati coloro, i quali , predicando , come doveva ...
‎1746
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il nostro muro è colui che non la- scia il corso de'maligni spiriti giugnerc in- smo a 'nostri cori, il quale ha posto e- ztandio 1' antimuro , ec. ; sicchè diritlamen- te per lo nome dell' antimuro sono chia- inati roluru , i quali , predicando come do- ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Antimuro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/antimuro> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z