Muat turun aplikasi
educalingo
armeggiamento

Maksud "armeggiamento" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ARMEGGIAMENTO DALAM ITALI

ar · meg · gia · men · to


KATEGORI TATABAHASA ARMEGGIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARMEGGIAMENTO dalam ITALI?

Definisi armeggiamento dalam kamus Itali

Takrif menangani dalam kamus adalah permainan senjata. Menenun juga tinkering.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARMEGGIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARMEGGIAMENTO

armata · armato · armatore · armatoriale · armatura · armatura di servizio · arme · armeggiare · armeggiata · armeggiatore · armeggio · armeggione · armellina · armellinato · armellino · armeno · armentario · armento · armeria · armerista

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARMEGGIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonim dan antonim armeggiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «armeggiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARMEGGIAMENTO

Cari terjemahan armeggiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan armeggiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «armeggiamento» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

繁华
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

bullicioso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

bustling
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

हलचल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

هيجان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

суетливый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

movimentado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

শশব্যস্ততা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

animé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sibuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

geschäftig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

賑やか
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

분주
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rame
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhộn nhịp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பரபரப்பான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

गर्दी दिसते
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

hareketli
70 juta pentutur
it

Itali

armeggiamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ruchliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

метушливий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

neastâmpărat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πολυσύχναστου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bedrywige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

livliga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

travle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan armeggiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARMEGGIAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum armeggiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «armeggiamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai armeggiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARMEGGIAMENTO»

Ketahui penggunaan armeggiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan armeggiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
-ÀmiEGGERÌA: s. f. Armeggiamento . V. ARMEGGÈVOLE: add. d'ogni g. da Armeggiare. Voce antiquata , che vale Proprio, o Aito, all' armeggiamento . ARMEGGIAMÉNTO : s. m. Pugnat speda- culum. L'Armeggiare, Armcggcria , Giuoco «T ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Armeggiamento. Armeggevole. add. da Armeggiare: Puинж, acts. Cie. Armeggiamento. L'armeggiare: Belli simulaerum, i, n. Liv. prœliarum st'mulacrum, i, n. Tac. pugna: simu(штат, i. n. Virg. Armeggiare. -1- Far tinte battaglie: Simulaera ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Armeggiamento . Lat. bugna fpeilaculum , ludi (.rum pugna fi- mulacrum . Gr. èrXofux^ict . stor. Eur. I. 17. Segr. Fior. fior. 3. 126. Tac. Vav. ann. 2. 55. A r M E c c E v o l E . V. A. Add. Al Armeggiare . Guìd. G. 98. . Armeggiamento . L' armeggiare .
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Armeggévole. add. V. A . Da armeggiare. Armeggi, ». m. pi. Le funi e l' ancore con le quali si tien fermo e forte il vascello quando si sta in porto o altrove. Armeggiamento, s. m L' armeggiare. Armeggiare, v. att. Maneggiare le armi, Combattere.
Pietro Fanfani, 1865
5
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
... un gran numero di prigioni sarebbesi fatto. Da ultimo , quando per indugi, per lamentabili malintesi, quest'esimio armeggiamento falli, Napoleone col prendere il partito di rompere la linea nemica al disopra di Ligny, provò una volta di più.
‎1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Armeggiamento . Latin; pugni fpeBaculum . Armegge'vole. Add. da Armeggiare . Armeggiamento. L' Armeggiare. Lat. pugne. fpetlaculum. Armeggi a' re . Fare fpettacoli d'arme » per allegrezza , e intertenimento. Latin. praliì fpeflacula exhibere ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
ahi!... sentiamo un po' quali sono questi equivalenti — Sono, Armeggiamento, Maneggio, Mossa Evoluzione ec: Ebbene , sentite un poco : Armeggiamento è l' atto dell' Armeggiare, e X Armeggiare, se lasciam che da se stesso parli, dice ...
Francesco Sponzilli, 1847
8
Dizionario della lingua italiana: 1
Armeggiamento. Lat. pugno! spectaculum , ludicrum pugme Simulacrum. Gr. 1mzyinui6n; ón7.opar.xicz~ CiriÙi Calv. S. 97. Dopo alquanti giorm per la terra Si fece balli, e molte armeggeric. Star. Eur. I. 17. Ma Ubaldo, che deliberatamente ...
‎1827
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lat. inpgne gcntilieium , A R M E G o E R r A . Armeggiamento i Latin. fugai fpeflaculum . A KMEG G E'VOL E. Add. da Armeggiar;. ARMEGGIAMENTO. L' Armeggiare . ARMEGGI A'RE. Fare fpettacoli d'arme per allegrezza, eintertenimento.
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Giuoco d' arme, Spettacolo militare , Armeggiamento. - Comp. Din. Cron. 7 : In quel tempo venne in Firenze il re Carlo di Sicilia che andava a Roma , il quale fu dal Comune onoratamente presentato, e con palio e armeggerie trattenuto. Pule.
Accademia della Crusca, 1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARMEGGIAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah armeggiamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La settimana bianca
... sciistica intorno ai quindici anni, allorché ci si è resi conto che per fare la pipì servivano almeno quindici minuti di laborioso armeggiamento. «Il Foglio, Dis 13»
2
La settimana bianca
... sciistica intorno ai quindici anni, allorché ci si è resi conto che per fare la pipì servivano almeno quindici minuti di laborioso armeggiamento. «Il Foglio, Dis 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Armeggiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/armeggiamento> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS