Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "artato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ARTATO DALAM ITALI

ar · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARTATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARTATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «artato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi artato dalam kamus Itali

Takrif artato dalam kamus dipaksa, dipaksa, dipaksa, dipaksakan. Artato juga dilakukan dengan artifak, dengan penipuan.

La definizione di artato nel dizionario è coartato, costretto, sforzato, obbligato. Artato è anche fatto con artifizio, con inganno.


Klik untuk melihat definisi asal «artato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARTATO


accertato
accertato
aerotrasportato
a·e·ro·tra·spor·ta·to
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
rapportato
rapportato
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
trasportato
tra·spor·ta·to
urtato
ur·ta·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARTATO

art director
art nouveau
art therapy
art-rock
artare
artatamente
arte
arte clinica
arte diplomatica
arte medica
arte sanitaria
arte tipografica
artefare
artefatto
artefice
arteficio
artemisa dei fratelli Verlot
artemisia
artemisia napoletana
arteria

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARTATO

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
contrainquartato
dotato
elitrasportato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

Sinonim dan antonim artato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «artato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARTATO

Cari terjemahan artato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan artato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «artato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

artato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

artato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

artato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

artato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

artato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

artato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

artato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

artato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

artato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

artato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

artato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

artato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

artato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

artato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

artato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

artato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

artato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

artato
70 juta pentutur

Itali

artato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

artato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

artato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

artato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

artato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

artato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

artato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

artato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan artato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARTATO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «artato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum artato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «artato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARTATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «artato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «artato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai artato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARTATO»

Ketahui penggunaan artato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan artato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Delle poesie di Antonio Pucci celebre versificatore ...
38.st..82. z. pag. 163. Lingua tanto usate da' nostri buoni Antichi. V. il Vocabt a questa Voce. - ARTATO , per Artifiriato ;Can..4z. si. 2|. v. z'. p. 201- Access un _fianco artato di sua manatQuesto è un esempio assai buono, e acconciamente ado` ...
‎1773
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
3 della citala legge fa alcuna distinzione fra un obbligo personale assoluto e non assoluto, artato o non artato; Che nemmeno può ostare il fatto della soppressione della Collegiata avvenuta nell'anno 1810, imperocché, se questo fatto ha ...
3
Supplemento à vocabularj italiani
(Targ. T011. III. botar*. 2, 108.) ARTATO. Partic. del verbo inusitato Ar- tare, Iat. Ardo, as, vel Arto, as. Onde significa Oppresso , Sforzato , Angustiato e simili. Lat. Arctatus, vel Artatus. - Sarà ( la Chic» ) circondata da grandissima persecuzione,  ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
3 della citala legge fa alcuna distinzione fra un obbligo personale assoluto e non assoluto, artato o non artato; Che nemmeno può ostare il fatto della soppressione della Collegiata avvenuta nell'anno 1810, imperocché, se questo fatto ha ...
Filippo Bettini, 1858
5
Statuti generali delle riforme de Minori Osseruanti ...
Amflonu- - Artatione in questi Statuti(s'intende s'altrichcç'ssa si" mente non vien' esplicato) che tre volte per ciascuna settimana si mangi in terra pane,& z . acqua, 8c si faccia la disciplina per tutto il_Miz › l ...; [esere dzqujello,ch'è artato .
Francescani, 1626
6
Dizionario delle leggi del Regno di Napoli tratto da' fonti ...
"O'ÎIÎBchfiCj , e Cappellanie ecclesiastiy che perpetue non sianëñcomprese.; nella leggi-T*: che siabilisce un Prete per ogni cento anime: ma, prima che 1' Artato s1 promuova agli Ordini-flasacri., si riferisca al-*Re. D. 10. _Mat-zo.;,x777. . ar-a; ...
Napoli, 1788
7
Delle Poesie Di Antonio Pucci, Celebre Versificatore ...
V. il Vocab. a quella Voce» ARTATO, per Artificiato ; Can, 41. ft. 21. v. 2. p. zoi. Accefe un fuoco artato di fu a mano . Quello è un efèmpio all'ai buono, e acconciamente adoperato di una voce ommefl'a nel Vocabolario, forfè per quello tanto, ...
Antonio Pucci, Ildefonso (di San Luigi), 1773
8
Apologia per la scrittura pubblicata in Milano l'anno 1707. ...
"e cb'rrano .e sono nell"E/artato; Bisognerebbe ,che ,gli Avversarj di -Roma dimoflrafltro,cb`t i Greci non oflante l'era-fia, cbr profrssavano ,e I: 'violenze collo quali procura-vano dilatarla avi-[sero ritenuto ~non vla pretrnfione , ma i diritti dell ' ...
‎1727
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
(3) ARTATO per ARTIFICIATO. Il medesimo Pucci loc.cit. C. 12. st. 21. E nelle case lor senza rappello Accese un fuoco artato di sua mano, Al nel non bisognò poi zoll'ancllo! STINGERE perqESTINGUERE. Nel Livio M. nè la lussuria di Appio ...
‎1837
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ARTÀTO. Partic. di Arlare, dal lat. A!'tale o Arclare. oppresso, Abballulo, AnguSlialo, ec. - Sarà (la Chiesa) cireundata da grandissima persecuzione, cioè nelle angustie della tribulazioue sarà artnta, ristretta e concliiusa, ec. San. Jgost. Cit. D. l.
Giovanni Gherardini, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARTATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah artato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CAMPOBELLO - IL SINDACO CASTIGLIONE HA RICEVUTO IN …
... che spesso purtroppo si svuota di contenuti, degenerando nella sterile polemica o, peggio ancora, nell'attacco artato e strumentale dietro cui ... «TrapaniOk, Jul 15»
2
CAMPOBELLO - IL SINDACO CASTIGLIONE HA RICEVUTO IN …
... che spesso purtroppo si svuota di contenuti, degenerando nella sterile polemica o, peggio ancora, nell'attacco artato e strumentale dietro cui ... «TrapaniOk, Jul 15»
3
Marche, i 300 giorni di Ceriscioli: "Basta competizioni tra sanità e …
È soprattutto perché c'è il sospetto che le liste di attesa siano qualcosa di artato, di alimentato perché così si incentivano meccanismi diabolici. «Redattore Sociale, Jun 15»
4
Marche, i 300 giorni di Ceriscioli: "Basta competizioni tra sanità e …
È soprattutto perché c'è il sospetto che le liste di attesa siano qualcosa di artato, di alimentato perché così si incentivano meccanismi diabolici. «Redattore Sociale, Jun 15»
5
"Due giorni, una notte" dei fratelli Dardenne, la solidarietà ad …
... più o meno simili e fronteggiare repentini cambi di decisione dei colleghi, che ne rendono artato – appunto, teorematico – il percorso. «InfoOggi, Nov 14»
6
"Due giorni, una notte" dei fratelli Dardenne, la solidarietà ad …
... più o meno simili e fronteggiare repentini cambi di decisione dei colleghi, che ne rendono artato – appunto, teorematico – il percorso. «InfoOggi, Nov 14»
7
Mps e Alexandria, il derivato: così è, se vi pare
... Monte se avesse saputo che il prospetto era volutamente artato? Alexandria è un derivato, perché di fatto così lo considera la BCE di Draghi. «Il Cittadino on line, Nov 14»
8
Mps e Alexandria, il derivato: così è, se vi pare
... Monte se avesse saputo che il prospetto era volutamente artato? Alexandria è un derivato, perché di fatto così lo considera la BCE di Draghi. «Il Cittadino on line, Nov 14»
9
Presunte assunzioni facili in Provincia, niente archiviazione per Di …
Nell'inchiesta che seguì, la Guardia di Finanza scrisse nel rapporto conclusivo come la delibera fosse da ritenere "un artato espediente posto ... «abruzzo24ore.tv, Apr 14»
10
Presunte assunzioni facili in Provincia, niente archiviazione per Di …
Nell'inchiesta che seguì, la Guardia di Finanza scrisse nel rapporto conclusivo come la delibera fosse da ritenere "un artato espediente posto ... «abruzzo24ore.tv, Apr 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Artato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/artato> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z