Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "assordamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ASSORDAMENTO DALAM ITALI

as · sor · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ASSORDAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ASSORDAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «assordamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Assordamento

Assordamento

Kemurungan adalah salah satu teknik penyeksaan tertua yang manusia sedar. Beberapa teks, sonet, testimoni grafik menanggung asal-usul di Asia Timur. Tidurnya disebabkan oleh dua cara: ▪ gagap yang dikutuk, bermain atau bermain instrumen kuat, terus menerus, pada ketinggian telinga. Ini digunakan di atas semua apabila pengakuan penyeksaan dibuat. ▪ Ia terdiri daripada memakai topeng logam bulat yang ditegur pada setiap stroke. Kesan kutukan ini diteruskan selama beberapa hari juga. Di samping menyebabkan kehilangan, kehilangan orientasi, pengertian deria, migrain, dalam kes-kes yang paling parah juga didapati telah memecahkan timpani dan tanda-tanda demensia untuk kesinambungan penyeksaan. Walau bagaimanapun, ia bukan salah satu penyeksaan yang digunakan di Eropah, kerana ciri dan kesannya sangat padat untuk kegunaan dan tindakan yang diperlukan pada masa itu. L'assordamento è una delle tecniche di tortura più antiche di cui l'uomo sia a conoscenza. Alcuni testi, sonetti, testimonianze grafiche la riportano nativa dell'Asia Orientale. L'assordamento veniva provocato in due modi: ▪ assordando il condannato, suonando o battendo forti strumenti, in modo continuato, all'altezza dell'orecchio. Questo modo era usato soprattutto quando si estorcevano confessioni. ▪ consisteva nell'applicare una maschera tonda di metallo che rimbombava ad ogni colpo. Gli effetti di questa condanna erano continuati anche per giorni. Oltre a provocare smarrimento, perdita di orientamento, alterazione dei sensi, emicrania, nei casi più gravi è stato riscontrato anche rottura dei timpani e segni di demenza per la continuità della tortura. Non fu comunque una delle torture in uso in Europa, poiché le sue caratteristiche ed effetti erano molto blandi per l'uso e l'azione richiesta in quei periodi.

Definisi assordamento dalam kamus Itali

Definisi memekakkan telinga dalam kamus adalah tindakan dan hasil daripada pembongkaran; bilas, menakjubkan.

La definizione di assordamento nel dizionario è azione e risultato dell'assordare; rintronamento, stordimento.

Klik untuk melihat definisi asal «assordamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ASSORDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ASSORDAMENTO

assopito
assorbente
assorbenza
assorbimento
assorbimetro
assorbire
assorbito
assordante
assordare
assordimento
assordire
assorgere
assortamente
assortativo
assortimento
assortire
assortito
assortitore
assortitura
assorto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ASSORDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim assordamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «assordamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ASSORDAMENTO

Cari terjemahan assordamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan assordamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «assordamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

assordamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

assordamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

assordamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

assordamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

assordamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

assordamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

assordamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

assordamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

assordamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

assordamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

assordamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

assordamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

assordamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

assordamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

assordamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

assordamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

assordamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

assordamento
70 juta pentutur

Itali

assordamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

assordamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

assordamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

assordamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

assordamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

assordamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

assordamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

assordamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan assordamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASSORDAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «assordamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum assordamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «assordamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASSORDAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «assordamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «assordamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai assordamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ASSORDAMENTO»

Ketahui penggunaan assordamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan assordamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Intorno alla linguistica
Una teoria fonologica universale della sillaba riesce a riformulare in termini più generali e comprensivi la regola dell'assordamento delle sonore finali del tedesco, che la fonologia generativa formulava come [Costruente] — » [- sonoro]  ...
Cesare Segre, 1983
2
Archivio italiano di otologia, rinologia e laringologia
L'orologio a sinistra non è affatto percepito; a destra a soli tre cent. di distanza, e appoggiato sulla regione preauricolare. Si può dimostrare che non esiste sordità completa a sinistra, producendo l'assordamento fisiologico dell'orecchio destro ...
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Insordiment, Assordamento. « Finiìa de -cosà l' è ón insordi- ment » : « Finitela di vociare, è un assordamento ». Insorgent , Insorgente. (Civ.) L'America del sud l'è sempcrpièn- na de insorgent : L' America del sud è sempre piena di insorgenti.
Cletto Arrighi, 1896
4
Pisani
comunicava che sottoponendo dei soggetti ad assordamento bilaterale con l' assordatore di Barany, si otteneva — se essi leggevano — un immediato aumento del tono di voce : sorse così la prova dell'assordamento di Lombard, che doveva ...
5
Rivista di neurologia
Ferdinando Uro lotti Il particolare comportamento degli ammalati di mente di fronte all'assordamento bilaterale. Dott. Dario Dell'Amore È constatazione di Lombard (1910) che se si applica un sistema di assordamento bilaterale ad un soggetto ...
6
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Degli organi ai Alarassia, III, 427. quali spetta l`assorbiment0, 575. Atarattapoiesia, III, 427. Assordamento. III, 405. Atassia, III, 427. Assordare, III, 405. Atassico, III, 429. Assordato, III, 405. " Atecma, ) HI Assordire, vedi Assordare , Atecnia, ...
7
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
v.a. assoupir; v.r. s'assoupir. assorbente. p.pr. e agg. absorbant; carta assorbente . papier im. t buvard. assorbimento. s.m. absorption/ assorbire. v.a. absorber. assordamento. s.m. assourdissement. assordante. agg. assourdissant. assordire.
‎2005
8
Istoria della conquista del Messico della popolazione, e de' ...
... chel'assordamento delle strida , insinchè si trovò,circa una Iega,e mezzo più avanti, un'altra Fortezza simile alla passata , di gi'a presxdzata da i nemici avanzatisi : e benchè le loro `strida, e le loro minacce irritassero. non poco Cortes, tutta ...
Antonio : de Solis y Rivadeneyra, Giuseppe Passari, Filippo Corsini, 1699
9
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
Combatti l'assordamento con la vicinanza. Poniti accanto all'interlocutore, parlargli da lato o stai di fronte, sfruttando anche la mimica del viso, non a distanza maggiore di un metro. Riduci la durata della interazione vocale. Rimanda a un altro ...
Silvia Magnani, 2010
10
Sistema Compiuto
... sensi esterni, QBCÙI'ÌIà ed immobilità degli occhi, tintinnio e assordamento degli orecchi; alcune volte de' lievi e passeggeri moti di lkkfiflîflfl (1) Loc. ci!., 5. 576. (2) De alim. facult. , c. XXXVII. Ìflflfiflflààfiflfliàflfiflfll stupidità ed insensibilità, ...
G.P. Frank, 1826

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ASSORDAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah assordamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Roccat Savu e Kulo
... microfono, rumori molesti durante l'apertura di due diverse applicazioni ed effetti speciali audio attivati automaticamente con relativo rischio di assordamento. «Multiplayer.it, Okt 13»
2
Roccat Savu e Kulo
... microfono, rumori molesti durante l'apertura di due diverse applicazioni ed effetti speciali audio attivati automaticamente con relativo rischio di assordamento. «Multiplayer.it, Okt 13»
3
Come si usa l'autoradio per non danneggiare l'udito
La conseguenza è una sensazione di assordamento temporaneo (innalzamento temporaneo della soglia uditiva, udito ovattato). Dopo una ... «Omniauto, Dis 12»
4
Come si usa l'autoradio per non danneggiare l'udito
La conseguenza è una sensazione di assordamento temporaneo (innalzamento temporaneo della soglia uditiva, udito ovattato). Dopo una ... «Omniauto, Dis 12»
5
Milano malata di rumore Fuorilegge giorno e notte
Curiosare tra le montagne di prodotti griffati in saldo di Kilo fashion a San Babila può costare un effetto assordamento, con la media stabile a ... «Corriere della Sera, Mac 12»
6
Milano malata di rumore Fuorilegge giorno e notte
Curiosare tra le montagne di prodotti griffati in saldo di Kilo fashion a San Babila può costare un effetto assordamento, con la media stabile a ... «Corriere della Sera, Mac 12»
7
La storiaccia di Malpensa
E non perché non esista, ma perché avreste dovuto comunicarglielo a gesti, causa l'assordamento procurato dai cargo in decollo; e perché ... «inviatospeciale, Nov 09»
8
La storiaccia di Malpensa
E non perché non esista, ma perché avreste dovuto comunicarglielo a gesti, causa l'assordamento procurato dai cargo in decollo; e perché ... «inviatospeciale, Nov 09»
9
SBK 09 Superbike World Championship: la recensione
... come la resa uditiva delle moto in avvicinamento o il "coefficente di assordamento" alla vicinanza del paddock o delle platee di spettatori. «gamesblog.it, Mei 09»
10
SBK 09 Superbike World Championship: la recensione
... come la resa uditiva delle moto in avvicinamento o il "coefficente di assordamento" alla vicinanza del paddock o delle platee di spettatori. «gamesblog.it, Mei 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Assordamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/assordamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z