Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "astutezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ASTUTEZZA DALAM ITALI

a · stu · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ASTUTEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ASTUTEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «astutezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi astutezza dalam kamus Itali

Takrif keahlian dalam kamus adalah licik.

La definizione di astutezza nel dizionario è astuzia.


Klik untuk melihat definisi asal «astutezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ASTUTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ASTUTEZZA

astronomia
astronomica
astronomicamente
astronomico
astronomo
astroporto
astrospettrografia
astrospettrografo
astrospettroscopia
astrospettroscopio
astrusaggine
astrusamente
astruseria
astrusità
astruso
astucciaio
astuccio
astutamente
astuto
astuzia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ASTUTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonim dan antonim astutezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «astutezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ASTUTEZZA

Cari terjemahan astutezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan astutezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «astutezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

astutezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

astutezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

astutezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

astutezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

astutezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

astutezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

astutezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

astutezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

astutezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

astutezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

astutezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

astutezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

astutezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

astutezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

astutezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

astutezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

astutezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

astutezza
70 juta pentutur

Itali

astutezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

astutezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

astutezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

astutezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

astutezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

astutezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

astutezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

astutezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan astutezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASTUTEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «astutezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum astutezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «astutezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASTUTEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «astutezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «astutezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai astutezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ASTUTEZZA»

Ketahui penggunaan astutezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan astutezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
284. ASTUZIA, Astctezza. L'atluzia è l'atlo; l'astutezzaè l'abito: l'astuzla è un pensiero, un'operazione ; l'astutezza, dlsposizione, qualità. Si dirá bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d'amure senza direbugla: non si dirà ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
L' astuzia è l' atto , l' astutezza 'e l' abito : l' astuzia è un pensiero, un' operazione; l' astuteaza una disposizione , una qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d' amare senza dire bugia: non si dirì che hanno ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
POLIDOII '_ 2st. ASTUZIA, Asrurnzzs. L'astuzfa è l'atto; i'astutezzaò l'abito: l' astuzia e un pensiero, un'operazione; l'astutezza, disposizione, qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d'amare senza direbugia: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
ASTUZIA, Asrurszzs. L'astuzia e l'atto; l'astutczsa è l'abito: Pastuzia e un pensiero , un'operazione; l'astutezza, disposizione, qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d'amare senza dire bugia: non si dirà che ...
‎1839
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Peggiorai, di Astuto. - Firenz. Comm. 1 , 374 : Ed egli , come quello che si doveva essere accorto del tratto, come astutaccio e cattivo ch'egli è. tolse quei panni del dottore , e diedegli i suoi. Astutamente. Avverb. In modo astuto , Con astutezza.
Accademia della Crusca, 1863
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'astu_xia è l'atto; l'astutezza è l'abito: l'astuzia e un pensiero, un'operazione; l' astutezza, disposizione, qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molto astuzie per far creder d'amare senza dire bugia; non si dirà che. hanno molte ...
‎1844
7
Dizionario della lingua italiana
Per chiarirvi all'atto dell' astutezza , e furfanteria di questa monna Onesta da Cami. p FURFANTlNO. Dim. di Furfnnle. Cocch. Molg. 4. 8. Eccoei su quella invidia furfantina di quelli, che vedono un povero diventar ricco . FURFAN'I'ONE .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ben si dirà '-ln naturale astutezza di certi po-v ltla in questo senso di abito, di qualità, di disposizione . si dice astuzia del par che astutezza. Allora la differenza , panni, sta in ciò, che l'astutézza è sempre più generale; l'astuzia, più pratica.
Niccolò Tommaseo, 1854
9
Dizionario della lingua italiana: 1
ASTUTEZZA. Jstuzia. Lat. astutia, astus, calliditas. Gr. fravoupyla. F r. Giord. Preci . R. Grande si e'e l' astutezza del peccatore. Tratt. segr. cos. donn. Con una non conosciuta astutezza fingono il male. ASTUTISSIMAMENTE. Avverb. Superl. di ...
‎1827
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Le donne posseggono moite astuzie , La naturale astutezza di certi popoli : sebbeue per abito , qualilà , disposizione si dica Astucia del pari che Astutezza. Tomm. ASSUCÊS, V. Assuziês. ASSUDAMENT , s. m. Assodamento. L' a- lione e 1' ...
Antonio Morri, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ASTUTEZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah astutezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Esperienze grafiche di Dino Battaglia e Sergio Toppi
Sherazade è in bilico, sì, ma il suo volto mi pare tradire la soddisfazione nei confronti dell'astutezza del suo piano. In conclusione, l'opera di ... «LoSpazioBianco, Mac 15»
2
Esperienze grafiche di Dino Battaglia e Sergio Toppi
Sherazade è in bilico, sì, ma il suo volto mi pare tradire la soddisfazione nei confronti dell'astutezza del suo piano. In conclusione, l'opera di ... «LoSpazioBianco, Mac 15»
3
Contro i figli (cioè a loro favore): gli scrittori da citare per difenderci …
... vostri amici che non vedono l'ora, come sempre, di sciorinarvi le innumerevoli certificazioni della bellezza, dell'intelligenza, dell'astutezza«Panorama, Apr 13»
4
Contro i figli (cioè a loro favore): gli scrittori da citare per difenderci …
... vostri amici che non vedono l'ora, come sempre, di sciorinarvi le innumerevoli certificazioni della bellezza, dell'intelligenza, dell'astutezza«Panorama, Apr 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Astutezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/astutezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z