Muat turun aplikasi
educalingo
attediare

Maksud "attediare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ATTEDIARE DALAM ITALI

at · te · dia · re


KATEGORI TATABAHASA ATTEDIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATTEDIARE dalam ITALI?

Definisi attediare dalam kamus Itali

Takrif menyerang dalam kamus membosankan. Untuk bertindak juga untuk bosan; cuba sedap.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATTEDIARE

assediare · compendiare · incendiare · insediare · insidiare · invidiare · irradiare · mediare · odiare · parodiare · preludiare · presidiare · radiare · rimediare · ripudiare · ristudiare · stipendiare · studiare · sussidiare · tediare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATTEDIARE

attecchimento · attecchire · attecchito · attediarsi · atteggiamento · atteggiare · atteggiarsi · atteggiarsi a · attelare · attempare · attempato · attemperare · attendamento · attendare · attendarsi · attendato · attendente · attendere · attendere a · attendersi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATTEDIARE

appodiare · codiare · commediare · contradiare · dimidiare · disassediare · episodiare · esordiare · falcidiare · fastidiare · immobiliare · indiare · inviare · lasciare · perfidiare · reinsediare · riassediare · rodiare · salmodiare · tripudiare

Sinonim dan antonim attediare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ATTEDIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «attediare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «attediare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ATTEDIARE

Cari terjemahan attediare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan attediare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «attediare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

attediare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

attediare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

attediare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

attediare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

attediare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

attediare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

attediare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

attediare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

attediare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

attediare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

attediare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

attediare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

attediare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

attediare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

attediare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

attediare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

attediare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

attediare
70 juta pentutur
it

Itali

attediare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

attediare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

attediare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

attediare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

attediare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

attediare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

attediare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

attediare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan attediare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTEDIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum attediare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «attediare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai attediare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATTEDIARE»

Ketahui penggunaan attediare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan attediare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Non dirò d'intorno a questa materia più oltre, per non attediare V. S. clic suole sempre essere occupatissima. Bendi. Leu. par. 1,1. 3, leti. J. §. 1. Attediare ni. Ellitticam., vale Attediare alcuno per mezzo di che che sia. - Così è di molte altre cose ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ugni poco, che ella patisce, la propaggine non attecchisce. 11' 187. L" abete, e 'l cipres=o rimandi, sdeguano, e non anecehiscono . S. Si dice anche per melnf. degli uomini, che non han forluna,] né profillona ,' non altecchire . ATTEDIARE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Frasologia italiana
ATTEDIARE (attediare) trans, vale Anno) are , tediare. Nè moltitudine di demonia , nè d' uomini , né qualunque fatica lo poteva mai nè perturbare, nè attediare. Figliuol mio , non t'attediare , ma ogni dì procura di migliorare un poco. E pur l' un'  ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ATTEDIARE . Tediare . Lat. teedio ajficere . Gr. xo'fjv fimilii . Vit. SS. Pad. 1. 49. Nè moltitudine di demonia , nè d' uomini , nè qualunque fatica lo poteva mai nè perturbare, nè attediare. 5. In signi/, neutr. pass. Annighittirsi , Impigrirsi .
‎1819
5
Dizzionario della lingua italiana ...
49- Né moltitudine di demorda né d' uomini , né qualunque fatica lo poteva mai né perturbare, né attediare. $ . I. In signif. neulr. pass. Annighitlirsi, Impigrirsi. Lat. pigrescere. Gr. xaTOicvsìv. Cavale. Med. cuor. Figliuol mio , non t' attediare, ma ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Paibd. 149. ATTECCHIRE. Verb. alt. Attaccare, Accozzare. Per es., Non gli riusciva d' altee- cllirC due parole. ( Tommas. NUOY. Piopos. ) . ATTEDIARE. Verb. alt. Recar tedio ad alcuno, Tediare. - Non dirò d' inlorno a qucsla materia più oltre, ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Assediamento. L' aflediare. Latin. obfidio. §. Epermetaf", vale Importuni tà, feccaggine. Assedi a' re. Fermarli eoo efercito intorno a luoghi muniti » a finadi prendergli. Latin, obfiiert . A t s edi a'to. Add. da Attediare* Assediato' re . VerbaL male.
‎1729
8
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Quella voce, anche dopo l'ultima rifoluzione, prefa dal Re Filippo nel ricevere la lettera del nonno, che lo configliava ad attediare Barcellona , fi era fatta fpargere a bella porta nel campo Francefe , e Spaglinolo , come per cola cernili ma con ...
Francesco M. Ottieri, 1753
9
Vite dei santi padri
E questo disse volendo loro dare a intendere che sì era usato a vincere se stesso , e sì avea salda la mente, che né moltitudine di demonia, né d'omini, né quantu[ n]qua fatica lo potevano mai né perturba' né attediare. [23] Or e' aven- ne che, ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Panni che questa voce sia uscita dell'uso.) - Spaventasi la ruta dell' allatto della femiiia immonda e mestruala. Ptillad. 1 4 9. ATTEDIARE. Vcrb. aljt. Recar tedio ad alcuno j Tediare. §. I. ATTEDIARE DI. /Attediare ale. per mezzo di che che sia.
Giovanni Gheradini, 1838
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Attediare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/attediare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS