Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "auguroso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AUGUROSO DALAM ITALI

au · gu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUGUROSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUGUROSO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «auguroso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi auguroso dalam kamus Itali

Takrif auguroso dalam kamus adalah bahawa ia membawa harapan yang baik, yang merupakan kehendak.

La definizione di auguroso nel dizionario è che porta augurio, che è di augurio.


Klik untuk melihat definisi asal «auguroso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUGUROSO


amoroso
a·mo·ro·so
avventuroso
av·ven·tu·ro·so
benauguroso
be·nau·gu·ro·so
benavventuroso
be·nav·ven·tu·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
malauguroso
ma·lau·gu·ro·so
malavventuroso
ma·lav·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pauroso
pau·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
premuroso
pre·mu·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUGUROSO

augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
augusta
augustale
augustamente
augustano
augustare
augusteo
augusto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUGUROSO

caloroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
fibroso
indecoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pietroso
poroso
ritroso
roso
tenebroso
terroso
vigoroso
volenteroso

Sinonim dan antonim auguroso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «auguroso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUGUROSO

Cari terjemahan auguroso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan auguroso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «auguroso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

auguroso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

auguroso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

auguroso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

auguroso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

auguroso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

auguroso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

auguroso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

auguroso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

auguroso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

auguroso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

auguroso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

auguroso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

auguroso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

auguroso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

auguroso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

auguroso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

auguroso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

auguroso
70 juta pentutur

Itali

auguroso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

auguroso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

auguroso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

auguroso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

auguroso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

auguroso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

auguroso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

auguroso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan auguroso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUGUROSO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «auguroso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum auguroso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «auguroso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUGUROSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «auguroso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «auguroso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai auguroso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUGUROSO»

Ketahui penggunaan auguroso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan auguroso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Augure Auguroso , sa , a. supers- titieux [de bon augure Auguroso (bene auguroso)' Auguroso (male auguroso ). de mauvais augure Augusto , *. 77». Auguste , (ti tre des empercurs) Augusto , ta , a. respecta- ble, auguste [menf. Avidamente ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. Auguroso. AUGURO. V. Augure. AUGUROSO , SA , arld. Supersiizioso, the va dietro agli auauri. Super/lirica”; qnt (rail aux augurer. i Vale anche che ha augurio , come bene auguroso. De bon “gare. Male auguroso. De mutrvar'r augare.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Talora per Ventura. Bocc. non. 100. 51. Con Gris_elda_ n' andaron in camera , e con miglior augurio tratnle _i suoi pannicelli , d' una nobile roba delle sue la riVesttrono. AUGURIOSO. Add. Auguroso. Lat. euperrtitiosu: . Gr. dimid'aipaw ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Lat. superstitiosus • Gr. inoliai' ftsv . Fr. Giord. Pred. H. Sono uomini augurio*! , e credenti nelle empie superstizioni. AUGUROSO . Atld. Suuerstisioso , Che va dietro agli angurj. Lat. superstitiosus . Gr. inflitti poi, §. F. Auguroso . Che ha augurio.
‎1819
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... fortuna Augurioso, auguroso, superstizioso, che va dietro agli augurii, superi litiosus § augurioso, vale ancora che ha augurio, come bene auguroso, fault ojninù, male auguroso, mali ominis. Augustalc, d'Augusto, come feste Augustali.
6
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Ivi avvenne caso, secondo i più , doloroso, e, secondo lui, bene auguroso. E star. 1. 240. L'entrata sua in Roma fu mal augurosa per tanti soldati tagliati a pezzi. • AUGUSTALE. Add. di Augusto. Ott. Corn. Par. 30. 674. Le parole dì Beatrice qui ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il talora per Ventura. Il Fare augu'rj a mio di checchessla, Mostrar desiderio che altri conseguisca alcuna cosa. AUGURIOSO. add. Auguroso. AUGUROSO. add. Che ha augurio. Il Superstizioso, Che va dietro agli augdrj. AUGUSTALE.aM.
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AUGUR1ÒS0, e AUGURÓSO, SA: add. Superstitiosus . Che va dietro agli augurj ; Superstizioso. Sono uomini A nomatoti , e credenti nelle empie superstizioni. auguroso : vale anche Che ha augurio , Che presagisce. Ivi avvenne caso ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
'Augurioso , auguroso, che va dietro gli auguri . superstitiosus: vale anche che ha augurio ,come , bene auguroso , )oni omini's: male angurosomiali ominis. Atigustale , d' Augusto , соте Feste Augustali. .Augusto , agusto , e agosto, titolo ...
‎1827
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. SeKJtàaifwov . Fr. Giord. Pred, R. Sono uomini auguiiusi, e credenti nelle empie superstizioni AUGUROSO. Add. Superstizioso, Che va dietro agli augurii. Lai. superstitiosut. Gr. favutattum, $. E Auguroso. Che ha augurio. Toc. Dav. Arni.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Auguroso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/auguroso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z