Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "avere presente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AVERE PRESENTE DALAM ITALI

avere presente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AVERE PRESENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVERE PRESENTE


al momento presente
al momento presente
al presente
al presente
assente
as·sen·te
aver presente
aver presente
compresente
com·pre·ʃen·te
esente
ʃen·te
esser presente
esser presente
essere assente
essere assente
essere presente
essere presente
far presente
far presente
fare presente
fare presente
il presente
il presente
il qui presente
il qui presente
onnipossente
on·ni·pos·sen·te
onnipresente
on·ni·pre·ʃen·te
possente
pos·sen·te
presente
pre·ʃen·te
rasente
ra·ʃen·te
tener presente
tener presente
tenere presente
tenere presente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVERE PRESENTE

avere pace
avere paura
avere paura di
avere penuria di
avere per
avere peso
avere pietà
avere pieta di
avere posto per
avere pratica di
avere provato
avere qualche dubbio
avere rapporti epistolari
avere rapporti sessuali con
avere relazione
avere relazione con
avere rilievo
avere sapore
avere sapore di
avere scarsita di

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVERE PRESENTE

Oriente
adolescente
ambiente
finalmente
gente
mente
meramente
militesente
oriente
particolarmente
permanente
precisamente
prepossente
presidente
realmente
recente
totalmente
trapossente
valsente
vente

Sinonim dan antonim avere presente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AVERE PRESENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «avere presente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim avere presente

ANTONIM «AVERE PRESENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «avere presente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim avere presente

Terjemahan «avere presente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AVERE PRESENTE

Cari terjemahan avere presente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan avere presente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avere presente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

牢记
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tener en mente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Be present
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मन में रखना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نضع في اعتبارنا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

иметь в виду
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ter em mente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মনে রাখা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

garder à l´esprit
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

perlu diingat
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

beachten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

心に留めておきます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

명심
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mbudidaya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ghi nhớ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மனதில் வைத்து
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

लक्षात ठेवा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

unutmamak
70 juta pentutur

Itali

avere presente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pamiętać o
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

мати на увазі
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

să păstreze în minte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να έχετε κατά νου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Hou ook in gedagte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Kom ihåg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

huske
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avere presente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVERE PRESENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «avere presente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avere presente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avere presente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVERE PRESENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «avere presente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «avere presente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avere presente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVERE PRESENTE»

Ketahui penggunaan avere presente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avere presente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Poesie e proverbi nella parlata galloitalica di Aidone: con ...
... fuss'm' avìss'm' (i)àss'm' stàit' (i)àss'm' (a)vùit v'iàutr' fuss'v' avìss'v' (ì)àss'v' stàit' (i)àss'v' (a)vùit idd'" fuss'n' avìss'n (Ì)àss'n' stàit' (i)àss'n' (a)vùit tempi semplici tempi composti ESSERE AVERE ESSERE AVERE PRESENTE INDICATIVO.
Gaetano Mililli, 2004
2
Grammatica generale delle due lingue italiana e latina ...
Presente Avente-Clzi ha , o chi aveva Passata Avuto Futuro Dovendo avere-Chi dovrà, avrà, o chi deve avere Presente Habens. Passato Habîz'us. Futuro Habz' lurus, lmbitura, lutbiturum. .\ Di avere o per avere Avendo o con avere Ad avere ...
Luigi Annunziati, Ludovico : da Palma, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
3
Benvenuto!: l'italiano per il lavoro e la vita quotidiana
298 Essere e avere : presente indicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 300 Verbi di moto : andare e venire p . 301 Pronomi e aggettivi interrogativi ...
Roberto Cittadini, Marzia Trotta, 2006
4
Grammatica elementare della lingua italiana ad uso della ...
Avere avuto 5 Aver ad avere F“t_ Dover avere ( ESsere per avere Presente Avendo GHUND, Passato Avendo avuto Futuro Essendo per avere Presente Avente PARTICII'II Passato Avuto -MQ©>OLEZIO NE XLIII. OSSERVAZIONI INTORNO AI ...
Giovanni Battista Centurione, 1853
5
Grande dizionario italiano ed inglese
MODO INFINITO To have , Avere . PRESENTE / have thou hast le, she, it, has ( hath ) we have you, ye have they have io bo tu bat egli, ella ha Doi abbiamo voi avete eglino banno LMPERFETTO, E PERFETTO ISTORICO I had thou hadst he  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Limba italiană. Manual pentru clasa a XII-a liceu, limba a III-a
... eravamo noi saremo noi saremmo voi siete voi siete stati voi eravate voi sarete voi sareste loro sono loro sono stati/e loro erano loro saranno loro sarebbero AVERE PRESENTE PASSATOPROSSIMO IMPERFETTO FUTURO PRESENTE io ...
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase
7
Dizionario storico della terra di Calabria
Per comodità, si riportano i verbi ausiliari di cui sopra: Presente indicativo del verbo avere: Presente indicativo del verbo essere: Iu sugnu Iu aiu tu sì tu ài iddru è iddru à nuva simu nuva avimu vui siti vui aviti iddri sunu iddri tiegninu Imperfetto ...
Luigi De Rose, 2012
8
Dizionario italiano
1 Che si trova o si trovava nel luogo a cui ci si riferisce, assistendo o partecipando personalmente a quanto vi avviene o vi avveniva:/arc l'appello degli alunni presenti in classe; al congresso erano presenti mille delegati l & Avere presente ...
‎2001
9
Lo stato presente di tutti i paesi, e popoli del mondo ...
Fu in guerre continue imbarazzato; e per cinque anniavantidimoriresi faceva portare in tutte lemilitari spedizioni la sua Bard, o Ca, a da morto, per avere presente la memoria della morte, ocome altri vogliono, per certo straordinariotesoro, che ...
Thomas Salmon, 1740
10
Limba italiană. Manual pentru clasa a XI-a liceu, limba a III-a
... era lui/lei/Lei sarà noi siamo noi siamo stati/e noi eravamo noi saremo voi siete voi siete stati voi eravate voi sarete loro sono loro sono stati/e loro erano loro saranno AVERE PRESENTE PASSATO PROSSIMO IMPERFETTO FUTURO io ho ...
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVERE PRESENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah avere presente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quelli che non possono avere benefici In Italia sono 1.200 gli …
Per meglio comprendere la questione bisogna avere presente la legge 356 del 92 che introduce nel sistema di esecuzione delle pene detentive una sorta di ... «Avvenire.it, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avere presente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avere-presente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z