Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "valsente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VALSENTE DALAM ITALI

val · sen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VALSENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VALSENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «valsente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi valsente dalam kamus Itali

Takrif valsente dalam kamus adalah nilai, harga sesuatu objek. Valsente juga modal, warisan, kekayaan.

La definizione di valsente nel dizionario è valore, prezzo di un oggetto. Valsente è anche capitale, patrimonio, ricchezze.


Klik untuk melihat definisi asal «valsente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VALSENTE


al momento presente
al momento presente
al presente
al presente
assente
as·sen·te
aver presente
aver presente
avere presente
avere presente
esente
ʃen·te
esser presente
esser presente
essere assente
essere assente
essere presente
essere presente
far presente
far presente
fare presente
fare presente
il presente
il presente
il qui presente
il qui presente
onnipossente
on·ni·pos·sen·te
onnipresente
on·ni·pre·ʃen·te
possente
pos·sen·te
presente
pre·ʃen·te
rasente
ra·ʃen·te
tener presente
tener presente
tenere presente
tenere presente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VALSENTE

valore modale
valore morale
valore normale
valorizzare
valorizzarsi
valorizzatore
valorizzazione
valorosamente
valoroso
valpolicella
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare
valutario
valutarsi
valutativo
valutato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VALSENTE

Oriente
adolescente
ambiente
compresente
finalmente
gente
mente
meramente
militesente
oriente
particolarmente
permanente
precisamente
prepossente
presidente
realmente
recente
totalmente
trapossente
vente

Sinonim dan antonim valsente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «VALSENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «valsente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim valsente

Terjemahan «valsente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VALSENTE

Cari terjemahan valsente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan valsente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «valsente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

valsente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

valsente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

valsente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

valsente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

valsente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

valsente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

valsente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

valsente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

valsente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

valsente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

valsente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

valsente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

valsente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

valsente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

valsente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

valsente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

valsente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

valsente
70 juta pentutur

Itali

valsente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

valsente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

valsente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

valsente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

valsente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

valsente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

valsente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

valsente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan valsente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VALSENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «valsente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum valsente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «valsente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VALSENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «valsente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «valsente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai valsente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VALSENTE»

Ketahui penggunaan valsente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan valsente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La scienza e l'arte di Stato desunta dagli atti officiali ...
Luca diSalvestro fabbro, non ha valsente; per la testa. Stefano di Ser Piero di Giovanni, pel valsente. . . per tre teste. . . . . . . . . . . . . . . . . Fazio Corsi, non ha valsente, per tre teste. . . . . Nello di Rinuccio Mazzei, pel valsente . . . . . . . non ha testa; ...
Canestrini (Giuseppe), 1862
2
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
L'imposta sulla ricchezza mobile e immobile Giuseppe Canestrini. Lire. Lapo Bartolini, non ha valsente, per tre teste. . . - Luca di Salvestro fabbro, non ha valsente; per la testa. . . . . . . . . . . . . . . . . . - Stefano di Ser.Piero di Giovanni, pel valsente.
Giuseppe Canestrini, 1862
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Quando Hi inno venduta, elli portano di ciò che vogliono, e lasciano lo valsente nel luogo medesimo in questa mercanzia. Maesiruzz. a. 3o. a. Ma in foro conscientiie basta se (i/ ladro ) restituisce quello eh' egli ha tolto , o il valsente col danno.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Valsente ha altro senso , e significa quella somma che la cosa vale in denaro 0 in altro , il valore cioè ridotto a moneta, o cambiato con altro valore uguale: è forinola tutta mercantile. Si dira bene: il valsente di una pezza di panno, di un pezzo ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
Tu equivalghi, tu equivalga ed equivaglia, tu prevalghi, tu prevalga e tu prevaglia si ammettono; ma di rivalere non si accetterebbe se non tu ri< valghi o rivolga. i 15 Valente, valsente , valentre: il prima è banissimo , e vien da valere secondo ...
Marco Mastrofini, 1830
6
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
15 Valente, valsente , valentre: il primo è honissimo , e vien da valere secondo le regole. Ariost. 39 , 9 : Chi sia tra' vili, e chi tra'più valenti In un atto medesimo si vede; Bocc., g. 7 , n. 8: Questa valente uomo al quale voi, ecc. ' Valsente, ecc., è ...
‎1830
7
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Valsente ec. è tratto da valsi , valse ," vuol dire è questo un altro participio dedotto non dall' infinito , ma dal perfetto come rasente da rasi e parvente da parvi ; vedi queste vori . Ma preso in luogo di dire prezzo valsente cioè che valeva o era ...
Marco Mastrofini, 1814
8
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
Tu equivalghi , tu equivalga ed equivaglia , tu prevalghi, tu prevalga e tu prevaglia si ammettono; ma di rivalere non si accetterebbe se non tu rivalghi o rivalga. i3 Valente, valsente , valentre: il primo è bollissimo , e vien da valere secondo le ...
Marco Mastrofini, 1830
9
Dizionario della lingua italiana
Quando l'hanno venduta, citi portano di ciò che vogliono, e lasciano lo valsente nel luogo medesimo in questa mercanzia. Maestruzz. a. 3o. 3. Ma in foro conscienliiB basta se (il ladro) restituisce quello eh' egli ha tolto , o il valsente col danno.
‎1830
10
Bullettino Ufficiale degli Atti Legislativi del Governo ...
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio. MONETA patriottica, si fa conoscere il valsente emcfso, quello ammortizzato coll'abbruciamenlo «quello attualmente in corso, p. i3». — — se ne abbrucia la somma di L. i56,g 16, pag. 1 33.
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio, 1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VALSENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah valsente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Corso di vigilanza ambientale e protezione civile, il 31 la consegna …
A dare la notizia è l'organizzatore , Legale Rappresentante dell'OdV Guardie Ambientali Centro Italia , Massimo Valsente. Alla cerimonia presiederanno il corpo ... «Irpinia24, Jul 15»
2
Comunità montana del Taburno – Conclusi i corsi di formazione
... della CM Dr. Carmine Montella, e le ultime raccomandazioni del Docente Angelo Bruno e dell'Organizzatore Massimo Valsente hanno dato del loro meglio. «Irpinia24, Jul 15»
3
CM del Taburno – Prosegue il corso per Ausiliari di vigilanza …
Sempre piu' soddisfatto è l'organizzatore Massimo Valsente: ” Il nostro Team di Docenti riesce a rendere le lezioni piacevoli, garantendone la facile ... «Irpinia24, Jul 15»
4
Vigilanza ambientale e protezione civile – Al via la seconda lezione …
L'organizzatore del corso e Legale Rappresentante dell' OdV Guardie Ambientali Centro Italia,, Massimo Valsente : ” Sara' un successo, da subito si è notato ... «Irpinia24, Jun 15»
5
Comunità Montana Taburno – Corso Ausiliari di vigilanza ambientale
Il Presidente dell'OdV GACI , Massimo Valsente si dice fiducioso nell' ottenere ottimi risultati anche da questo progetto: “Abbiamo avuto un notevole flusso di ... «Irpinia24, Jun 15»
6
Lotta agli sversamenti illeciti, bilancio positivo del Gaci
Il Responsabile del progetto, Massimo Valsente Legale Rappresentante delle GACI Campania, si dice ancora una volta particolarmente soddisfatto della ... «Ottopagine, Jun 15»
7
Guardie Ambientali, Valsente ringrazia la Comunità Montana
Quinta lezione al corso di formazione per ausiliari di vigilanza ambientale , organizzata dall'OdV Guardie Ambientali Centro Italia, con il Patrocinio della ... «Ottopagine, Mei 15»
8
Ausiliari di vigilanza a lezione di monitoraggio ambientale
Organizzatore del corso Massimo Valsente Legale rappresentante dell'OdV, nonche' Comandante Regione Campania delle GACI. Circa 130 i corsisti che ... «Ottopagine, Mei 15»
9
Le Guardie Ambientali Centro Italia impegnate nel controllo della …
Puntualmente, ogni giorno il personale GACI, sotto la guida del Comandante Massimo Valsente è impeganto a controllare minuziosamente i sacchetti conferiti ... «Irpinia24, Mei 15»
10
Guardie ambientali, al via il corso di formazione
Presenti alla Lezione, l'organizzatore del corso Massimo Valsente Legale rappresentante dell'OdV, nonche' Comandante Regione Campania delle GACI, ... «Ottopagine, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Valsente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/valsente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z