Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "avere vigore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AVERE VIGORE DALAM ITALI

avere vigore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AVERE VIGORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVERE VIGORE


algore
al·go·re
clangore
clan·go·re
di rigore
di rigore
essere di rigore
essere di rigore
folgore
fol·go·re
fragore
fra·go·re
fulgore
ful·go·re
gore
gore
in vigore
in vigore
langore
langore
ridare vigore
ridare vigore
rigore
ri·go·re
turgore
tur·go·re
vigore
vi·go·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVERE VIGORE

avere termine
avere timore
avere un beneficio
avere un decorso
avere un dissesto
avere un reddito
avere un seggio
avere un utile
avere un vantaggio
avere un´alta opinione di sé
avere una battuta d´arresto
avere una fissa
avere una fissazione
avere una relazione
avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità
avere vita
avere voglia
avere voglia di

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVERE VIGORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
direttore
favore
folklore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinonim dan antonim avere vigore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AVERE VIGORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «avere vigore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim avere vigore

Terjemahan «avere vigore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AVERE VIGORE

Cari terjemahan avere vigore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan avere vigore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avere vigore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

有效果
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tener un efecto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Have vigor
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

प्रभाव है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

يكون لها تأثير
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

иметь эффект
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tem efeito
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

প্রভাব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

effet
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berkuat kuasa
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

haben Wirkung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

効果を持っています
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

영향을
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

duwe efek
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có hiệu lực thi hành
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விளைவை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

तो प्रभाव आहे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

etkiye sahip
70 juta pentutur

Itali

avere vigore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

mieć wpływ
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

мати ефект
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

au efect
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

έχουν αποτέλεσμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

het effek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ha verkan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

har effekt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avere vigore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVERE VIGORE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «avere vigore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avere vigore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avere vigore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVERE VIGORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «avere vigore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «avere vigore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avere vigore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVERE VIGORE»

Ketahui penggunaan avere vigore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avere vigore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il matrimonio concordatario: e gli altri matrimoni religiosi ...
... Stato; quelli che attraverso un giudizio di nullità cessano di avere vigore per la Chiesa, cessano di averlo anche per lo Stato» (17). Il sistema matrimoniale disegnato dai Patti lateranensi, tuttavia, per quanto sia rimasto lungamente in vigore, ...
Paolo Di Marzio, 2008
2
Codice tributario e finanziario
244 le disposizioni di cui al presente articolo cessano di avere vigore a far data dall'applicazione della nuova disciplina dei tributi locali di cui all'articolo 3, comma 143, della legge 23 dicembre 1996, n. 662. Art. 42 Riparto del fondo nazionale ...
Emanuele Fisicaro, 2009
3
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
... le disposizioni del codice, continuano ad avere vigore nei territori delle nuove province, e in luogo delle disposizioni del codice del 1865 s'intendono richiamate le corrispondenti disposizioni del nuovo codice. 231. - Formano oggetto di ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
4
Codice civile tributario
499, e della legge sui libri fondiari nel testo allegato al decreto medesimo, fino a che non sara` provveduto al loro coordinamento con le disposizioni del codice, continuano ad avere vigore nei territori delle nuove provincie, e in luogo delle ...
Adolfo Di Majo, Guglielmo Fransoni, 2008
5
Codice civile. Ultime annotazioni giurisprudenziali
499, e della legge sui libri fondiari nel testo allegato al decreto medesimo, fino a che non sara` provveduto al loro coordinamento con le diposizioni del codice, continuano ad avere vigore nei territori delle nuove provincie, e in luogo delle ...
Roberto Giovagnoli, 2010
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
Sono leggi temporanee quelle che fin dalla loro emanazione hanno prefissato il termine in cui cesseranno di avere vigore (ad esempio: legge che stabilisce che avrà vigore fino al 31 dicembre 1980); sono leggi eccezionali quelle che ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Codice di diritto canonico ed ecclesiastico
I medesimi decreti cessano d'avere vigore per revoca esplicita o implicita fatta dall'autorità competente, e altresì cessando la legge per la cui esecuzione furono dati; non cessano però venuto meno il diritto di colui che li stabilisce, eccetto che  ...
Silvia Cacciotti, Massimo Drago, 2011
8
Codice civile e delle leggi civili
499, e della legge sui libri fondiari nel testo allegato al decreto medesimo, fino a che non sarà provveduto al loro coordinamento con le diposizioni del codice, continuano ad avere vigore nei territori delle nuove provincie, e in luogo delle ...
Roberto Giovagnoli, 2011
9
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
499, e della legge sui libri fondiari nel testo allegato al decreto medesimo, fino a che non sarà provveduto al loro coordinamento con le disposizioni del Codice, continuano ad avere vigore nei territori delle nuove province, e in luogo delle ...
Luigi Tramontano, 2007
10
Codice civile 2006. Annotato con la giurisprudenza. Leggi ...
499, e della legge sui libri fondiari nel testo allegato al decreto medesimo, fino a che non sarà provveduto al loro coordinamento con le disposizioni del Codice, continuano ad avere vigore nei territori delle nuove province, e in luogo delle ...
L. Tramontano, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avere vigore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avere-vigore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z