Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "langore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LANGORE DALAM ITALI

langore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD LANGORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «langore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi langore dalam kamus Itali

Takrif langore dalam kamus adalah kekurangan kekuatan kerana penyakit berpanjangan atau pengurangan psikik: l. perut; untuk berada dalam keadaan yang hebat l. Langore juga sombong, kasih sayang: puisi yang penuh semangat.

La definizione di langore nel dizionario è mancanza di forze per malattia prolungata o per abbattimento psichico: l. di stomaco; essere in uno stato di grande l. Langore è anche svenevolezze, affettazioni: una poesia piena di languori.


Klik untuk melihat definisi asal «langore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LANGORE


algore
al·go·re
avere vigore
avere vigore
clangore
clan·go·re
di rigore
di rigore
essere di rigore
essere di rigore
folgore
fol·go·re
fragore
fra·go·re
fulgore
ful·go·re
gore
gore
in vigore
in vigore
ridare vigore
ridare vigore
rigore
ri·go·re
turgore
tur·go·re
vigore
vi·go·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LANGORE

landau
landgravio
lan
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langraviale
langraviato
langravio
langue
langueggiare
languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LANGORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
direttore
favore
folklore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinonim dan antonim langore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «langore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LANGORE

Cari terjemahan langore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan langore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «langore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

langore
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

langore
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

langore
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

langore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

langore
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

langore
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

langore
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

langore
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

langore
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

langore
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

langore
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

langore
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

langore
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

langore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

langore
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

langore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

langore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

langore
70 juta pentutur

Itali

langore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

langore
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

langore
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

langore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

langore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

langore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

langore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

langore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan langore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANGORE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «langore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum langore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «langore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANGORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «langore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «langore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai langore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LANGORE»

Ketahui penggunaan langore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan langore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
... WW" "Afro-list!guìdo] bagni/Ling, sainnsih when”. FA“F'ÌI'TTA 'dj- [dim. di largo] Lllnculot'zz/i, a. f. [fiacchezzh L^\OVI, adv. the”, wbm. ü 1"!!- wnie, sMbarwíde. langore] saint-usi, wralmjx, want gf 11^* GH! zz A. hf: una delle dimenflmzzb.
Ferdinando Altieri, 1749
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Mancamento di forze , malattia, debilitamento,afflizio»e, cagionata da infermità . L,.Iangutr,iojfr»nr*i. LANGUINTE. Che la.ngu-ifce. LttJtta- gains. LANGUIDEZZA, Fiacchezza , langore. L.tangHor. L A K osi DI ss IMO. Stip. di Languido - L A'N G ...
‎1734
3
Dizionario italiano, latino e francese ...
LANGORE , v. a. fuft. mafe. mancamento di forze , malattia , debilitta- xnento , afflizione cagionata da infermità. (Lat. languor , iniirmitas. ) Langueur ,/. * LANGUEGGIARE , v. a. Languire. LANGUENTE. Che languifce. ( Latin. languens . ) ...
Annibale Antonini, 1770
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... mai pelaru e se se dica la in locu de in : a cadé la prepusu, (vedi urmatoriulu b) ; b) construitu, in insemnare tota rea, cu prep. la, dupo care urmedia unu substantivu cu insemnare de mcrbu : a) corporale : a cadé la langore, la friguri ty' phoidi ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
55. LANFA. Agg. d'Acqua di fior d' aranci . L. aqua ex flurantíi florílflu: destíllnta . Cam. Cam. 100. Libr. So”. 45. Buon. Fi”. 3. 4.7. Red. hf!. 1. 1 1 8. LANGóRE .V. A. Mancamenro di forze,Malarría, Debiliramenro , Asflizione cagionata da infermità.
Accademia della Crusca, 1741
6
Il libro della carita, del reuerendissimo cardinale Giouan ...
Ь . La feconda radice del langore. . сагд 4 1 .c 'La terza radice 'del langore. car. 14 1,d -Tre Confiderationi.> . ‚ „ car.14.z.i§l Il terzo grado nominato ripolb car. 1 44.¢ Uai'no'r fegue la сватает; саг. 1441' Tre ifpolïtioni del teflo. ' . саг. 1 4.6‚а La  ...
Giovanni Dominici, 1555
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
107. Tal. Gn. 9. 86. в 19. 1.o. LAuouiscaurz . V. A. Che languifce ‚ Languente . Lar . [идиш . Gr. химией ‚ dpaufo'ç . SM» РЕ]. 92. Аксиома . Lo ‚наго ‚ che Langore . Lal. lingqu ‚ inßrrlilar, {gritulo . Gr. a'ůémx ‚ a'9`g'»;la¢ ‚ ртам/и . Fr. Giani. PHJ.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Dizionario della lingua italiana
1- LANGORE. V. A. Languore. Lat. languar , infirmilas , agriludo . Gr. aic9i'vflu , cìga'f'ugt'at , ya7.axfa . Libra Dicer. Acciocchè sanasse tutti i nostri langori . Finmm. 4. 67. Quivi, osta che i laugori cororali molto si curino, rade v0 te , o non mai vi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Trattato de la charita, del reuerendissimo cardinale Giouan ...
... d'amor languisoo . ll qual langore ha tre g: 'ÎÌLÎQÎ radici. La prima ela disordinatione,cid e,quan- :e ha tre do non e ben regolato. la seconda e Pingnorätia, "didquando nö e bene illuminatoJa terza e debolez › zafluando non ebé roborato.
Giovanni Dominici, 1545
10
Anselmo d'Aosta nel ricordo dei discepoli: parabole, detti, ...
Ubi apostolo adorato et hospicio recepto ex eadem molestia, quam in via ceperat , lectu- lo decubuit et aliquot diebus ingravescente langore iacuit. 100 Quod alii milites, qui eius socii fuerant, videntes, accedentes ad eum, monent ut sua ...
Inos Biffi, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Langore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/langore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z