Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "avorio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AVORIO DALAM ITALI

a · vo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AVORIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVORIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «avorio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

gading

Avorio

Gading adalah bahan yang berasal dari taring gajah dan bekerja untuk membuat objek pelbagai kegunaan seperti barang kemas, hiasan dan barangan isi rumah. Kotak silinder Arab-Hispanik abad ke-12 ... L'avorio è un materiale che si ricava dalle zanne degli elefanti e che veniva lavorato per farne oggetti di vario uso quali gioielli, suppellettili ed oggettistica per la casa. Scatola cilindrica arabo-ispanica del XII secolo...

Definisi avorio dalam kamus Itali

Takrif pertama gading dalam kamus adalah perkara putih, sangat keras, yang membentuk bahagian luar gigi beberapa mamalia, terutamanya dari gading gajah. Takrifan lagi gading adalah putih cenderung kuning: wanita muda itu berpakaian a. Gading juga merupakan objek seni yang diukir dalam gading: a. China; sebuah pertunjukan ivori oriental.

La prima definizione di avorio nel dizionario è materia bianca, durissima, che forma la parte esterna dei denti di alcuni mammiferi, principalmente delle zanne dell'elefante. Altra definizione di avorio è colore bianco tendente al giallo: la giovane donna era vestita d'a. Avorio è anche oggetto d'arte intagliato nell'avorio: un a. cinese; una vetrina d'avori orientali.

Klik untuk melihat definisi asal «avorio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVORIO


Montecitorio
Montecitorio
accessorio
ac·ces·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
emporio
em·po·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
lavorio
la·vo·ri·o
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVORIO

avo
avocado
avocare
avocare a sé
avocarsi
avocatorio
avocazione
avocetta
avogadore
avolo
avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorniello
avornio
avulsione
avulsivo
avulso
avuncolato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVORIO

comprensorio
corio
crematorio
decisorio
discriminatorio
divisorio
giratorio
interrogatorio
irrisorio
liberatorio
migratorio
notorio
poliambulatorio
postoperatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
transitorio

Sinonim dan antonim avorio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «avorio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AVORIO

Cari terjemahan avorio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan avorio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avorio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

象牙
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

marfil
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ivory
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

हाथी दांत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

عاج
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

цвета слоновой кости
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

marfim
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

হাতির দাঁত
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ivoire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gading
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Elfenbein
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

アイボリー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

상아
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gadhing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ngà voi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

யானை தந்தம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

हस्तिदंत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

fildişi
70 juta pentutur

Itali

avorio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kość słoniowa
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

кольору слонової кістки
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fildeș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ελεφαντόδοντο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ivoor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

elfenben
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

elfenben
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avorio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVORIO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
93
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «avorio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avorio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avorio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVORIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «avorio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «avorio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avorio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVORIO»

Ketahui penggunaan avorio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avorio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Un'eredità di avorio e ambra
Un'elegante vetrina nella casa londinese di Edmund de Waal contiene 264 sculture giapponesi di avorio, o legno, non più grandi di una scatola di fiammiferi, raffiguranti divinità, personaggi di ogni tipo, animali, piante.
Edmund De Waal, 2011
2
Sull' avorio che si adopra nelle arti studi del Dott. Pietro ...
Per ciò che riguarda l'avorio dello ippopotamo , l'analisi chimica mostra in questo una maggiore proporzione di materiali inorganici calcarei , e quindi una durezza e bianchezza maggiore che nell'avorio dell'elefante. Da ciò resulta il ...
Pietro Marchi, 1866
3
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
pietre preziose ed ornamentali naturali, trasparenti, semitrasparenti ed opache, perle, cammei di conchiglia, opercula, ammoniti e conchiglie varie, coralli, avorio, tartaruga, pietre sintetiche, imitazioni, perle di coltura (con e senza nucleo) ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
a 54 Avorio A\ vei.eìuhesto 1» polvere. La gelatina sciolta e ridotta ec. entrano nella composizione di que- in tavolette non si può più conciare. ste sostanze , contribuiscono alla tenuità Conciata la gelatina , essa è perfetta- del carbone, ...
5
Intorno alla composizione di quattro specie di avorio ...
.!'"13""" grasso, di poco si scosta da quelli che si ottengono sommando, analisi per analisi, la quantità delle materie or» ganiche e dell'acqua che io trovai nell' esaminare quattordici saggi di avorio pur di elefante, siccome più avanti mostrerò ; ...
Pietro Stefanelli, 1867
6
Nuovissimo ricettario chimico
Antonio Turco. bo, carbonato di sodio, borace, ed aggiungendo quindi ossido di rame ed ossido di ferro. AVORIO V.: Resine sintetiche - Resine poliestere per colata - Materie plastiche - Inchiostri per marcare - Polish - Abrasivi.
Antonio Turco, 1990
7
La Signora del sarcofago: una sepoltura di rango nella ...
L'avorio era importato sia dall'Africa che dall'India, da dove, secondo Plinio, provenivano, ai suoi tempi, le zanne più grandi16, a causa della caccia smodata condotta sul suolo africano17. Nonostante tale affermazione, però, l'Africa non ...
Maria Pia Rossignani, Marco Sannazaro, Giuseppina Legrottaglie, 2005
8
Osservazione di un frammento di tavoletta antica d'avorio ...
morìa un' iscrizione antica [a] . Siruilrueiite in di- verfe lettere di Simmaco (b) fono nominati per occafione di un medefimo Magiftrato i pugillari d' avorio pugillaria eburnea , Diptichì d' avorio Dipiica eburnea . Tra i pngillari fuddetti , e i Di- ptichi ...
Osservazione, 1775
9
Antichità classica
Noto nel mondo mediterraneo già da età antichissime, l'avorio delle zanne di elefante e forse di tricheco fu impiegato in Egitto dall'epoca dinastica, per lavori di grande pregio, ma nel II millennio sembra che la Siria abbia tenuto il primato ...
‎1993
10
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
d'India con boccaglie d'Argento, et con Catenella d'Argento spettantj come sopra Ventidue pettine d'avorio da Dama. quattro di d'esse sono bianche. et otto tinte rosse spettantj Come sopra = Una scatoletta da tartaruga da ritrattj con Ancinelli.
Eduard A. Safarik, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVORIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah avorio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hong Kong: la domanda d'avorio minaccia gli elefanti - Pets …
La crescente richiesta di avorio in quel di Hong Kong rappresenta un serio rischio per la sopravvivenza degli elefanti africani. È quanto viene ... «GreenStyle, Jul 15»
2
Appello per delle elezioni trasparenti, giuste e sicure in Costa d'Avorio
Da molti anni la Costa d'Avorio è attraversata da crisi ricorrenti sfociate talvolta in scontri violenti con, anche in anni recenti, migliaia le vittime. «Sputnik Italia, Jul 15»
3
Costa d'Avorio, appello per elezioni trasparenti - L'Opinione
Da molti anni la Costa d'Avorio è attraversata da crisi ricorrenti sfociate talvolta in scontri violenti con, anche in anni recenti, migliaia le vittime. «L'Opinione, Jul 15»
4
Mezzo miliardo di appalti in giro per il mondo per la 'ndrangheta …
Non solo tra Bologna e Piacenza. Il giro d'affari riguarda Roma, Imperia, la Bulgaria, Costa d'Avorio e Ghana. Lavori per centinaia di milioni di ... «L'Espresso, Jul 15»
5
Gioielliere ucciso per rapina,caccia al killer con la parrucca Foto …
A colpirlo al volto con un oggetto pesante, forse d'arredamento, come un lume con la base in avorio, è stato un uomo solo. Indossava una ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Il mini-appartamento debutta sul jet: soggiorno, bagno e camera …
... ha l'obiettivo di rappresentare la bandiera italiana nel mondo, la fusoliera color avorio perlato aggiunge un elemento di stile ed eleganza al ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
'Ndrangheta, le relazioni pericolose di Save Group - Reggio Sera
REGGIO EMILIA – Una mafia che fa affari in Costa D'Avorio, Ghana e Bulgaria grazie a imprenditori, anche reggiani, compiacenti. E' questo ... «reggiosera.it, Jul 15»
8
Expo2015, padiglione Costa d'Avorio: la sostenibilità ambientale e …
Il padiglione della Costa d'Avorio all'Expo2015 di Milano è incentrato sulla produzione del cacao – con relativi sottoprodotti – e sulla possibilità ... «Ecologiae.com, Jul 15»
9
Costa d'Avorio: introdotta scuola dell'obbligo tra i 6 e i 16 anni (2)
La Costa d'Avorio è al 171mo posto su 187 paesi nell'Indice di sviluppo umano delle Nazioni Unite. (Res). © Agenzia Nova - Riproduzione ... «Agenzia Nova, Jul 15»
10
Costa d'Avorio: l'incontro con i bambini di strada di Abidjan che …
Si è concluso domenica 12 luglio, ad Abidjan, il convegno “L'Africa tenderà le mani a Dio”. In assemblea, i rappresentanti delle Comunità di ... «Sant Egidio, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avorio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avorio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z