Maksud "bailia" dalam kamus Itali

SEBUTAN BAILIA DALAM ITALI

bailia

APAKAH MAKSUD BAILIA dalam ITALI?

Bailada

Bailada, atau bailia, adalah sejenis cantiga de amigo yang ditujukan untuk menari dan mengikut struktur paralelis, sesuai untuk dramatisasi oleh sekelompok donzelle. Protagonis atau cantadeira mengutuk ayat-ayat utama, sementara baki donzelle, membentuk sejenis paduan suara, menyanyikan lagu atau refrão. Salah satu bailadas yang paling terkenal adalah Airas Nunes: Bailemos nós já todas três, amigas.

Definisi bailia dalam kamus Itali

Takrif pertama bailia dalam kamus adalah kuasa, kuasa, kuasa mutlak. Satu lagi definisi bailia adalah berkuasa, atas belas kasihan, dalam kesesatan: untuk berada di b. daripada seseorang; tinggalkan seseorang dalam b. nasibnya, nasibnya. Bailia juga dalam perbandaran zaman pertengahan, magistrasi luar biasa dengan kuasa penuh, untuk jangka panjang, diwujudkan dengan pilihan raya yang popular dalam hal keadaan politik dan sosial yang luar biasa.

TERJEMAHAN BAILIA

Cari terjemahan bailia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bailia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bailia» dalam Itali.

• Penterjemah Itali - Cina: bailia
• Penterjemah Itali - Czech: Bailia
• Penterjemah Itali - Corsica: bailia
• Penterjemah Itali - Hindi: bailia
• Penterjemah Itali - Amhara: bailia
• Penterjemah Itali - Rusia: bailia
• Penterjemah Itali - Punjabi: bailia
• Penterjemah Itali - Basque: bailia
• Penterjemah Itali - Frisia: Bailia
• Penterjemah Itali - Melayu: bailia
• Penterjemah Itali - Chichewa: bailia
• Penterjemah Itali - Jepun: bailia
• Penterjemah Itali - Kreol Haiti: bailia
• Penterjemah Itali - Jerman: bailia
• Penterjemah Itali - Vietnam: bailia
• Penterjemah Itali - Tagalog: bailia
• Penterjemah Itali - Marathi: bailia
• Penterjemah Itali - Turki: bailia
• Itali: bailia
• Penterjemah Itali - Poland: bailia
• Penterjemah Itali - Ukraine: bailia
• Penterjemah Itali - Romania: bailia
• Penterjemah Itali - Cina: bailia
• Penterjemah Itali - Afrikaans: bailia
• Penterjemah Itali - Swahili: bailia
• Penterjemah Itali - Parsi: bailia

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAILIA»

Ketahui penggunaan bailia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bailia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.

Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall‛anno 1382 ...

Sembra in vero strano che la Bailia essendo emanazione del Consiglio medesimo, e rinnovata di quadrimestre in quadrimestre, potesse durare per tempo lungo in tanta onnipotenza, in tanta auge e farsi superiore ad ogni legge ad ogni ...

P. Kandler, 1858

Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste: dall'anno 1382 ...

Sembra in vero strano che la Bailia essendo emanazione del Consiglio medesimo, e rinnovata di quadrimestre in quadrimestre, potesse durare per tempo lungo in tanta onnipotenza, in tanta auge e farsi superiore ad ogni legge ad ogni ...

Pietro Kandler, 1858

Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno 1382 ...

Sembra in vero strano che la Bailia essendo emanazione del Consiglio medesimo, e rinnovata di quadrimestre in quadrimestre, potesse durare per tempo lungo in tanta onnipotenza, in tanta auge e farsi superiore ad ogni leg e ad ogni ordine ...

Pietro Kandler, 1858

Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno ...

Sembra in vero strano che la Bailia essendo emanazione del Consiglio medesimo, e rinnovata di quadrimestre in quadrimestre, potesse durare per tempo lungo in tanta onnipotenza, in tanta auge e farsi superiore ad ogni legge ad ogni ...

Pietro Kandler, 1858

Statuti civili criminali e governo politico ...

Podcstà sua clcttioncc bailia. cap. Del giuramcntoddPodeítà. Del const glio minore , ç sua cletticnc. Dclla bailia ddconseglio minore. neralc,csuaelettione. . Dell* bailia dcl censeglio maggiore . Del modo dì procedere delli conscgli mînorCjC ...

Diano (Italy)., 1623

Statuti inediti della citta di Pisa ...

Di non dimandare bailia generale sopra li f adi dell'arte. Item, che li consuli de la dieta arte, che ora sono et saranno per li tempi , non possano nè debbiano , per sè nè per altri de la dieta arte, generalmente sopra tucti facti de la dieta arte ...

Pisa (Italy)., 1857

Historia Di vari successi d'Italia, E particolamente della ...

D`E LsiÎL A H [ST 0 RTLA ma finalmente li due Capitani Bolognesi vrtandol'i a' dietro, restarono vittoriosi . In questi giorni Giardino Cospi , e Giacomo Bianchetti! amendue delli Diecidella Bailia,e benesattori della Città di Bologna, morirono, ...

Annali della repubblica di Genova del secolo 16. - Genova, ...

Anziam'f P" fifafm“ ni, furono conuoeati li 4. deputati dell'Uflicio di Bailia eletto perl 'addietro , e i due " '1 G°"".° 'M' Magifirati di San Giorgio, e della Moneta, e in oltre il Coriliglio della Città,nel quale '4 lifl'l'bblml'. il Senato fece proporre , che ...

Filippo Casoni, 1708

Annali della repubblica di Genova del secolo decimo sesto

Batista Moneglia, uno dei dodeci della Bailia , ag- Taeoitàdata giunse, che la cura di fare questa riforma del Go- "&• doutètdtlL verno doveva darsi al già instituito Magistrato della #t"/" di >.ii1ò,-. Bailia, con facoltà di fare nuove Leggi, che ...

Filippo Maria Casoni, 1799

Della historia di Bologna: Nella quale con diligente ...

In questi giorni Giordino Cospi , e Giacomo Bianchetti amendue delli Dieci della Bailia,e benefattori della Città di Bologna, morirono, e con solenne pompa funerale furono sepeliti, il primo a S. Domenico , el'altro a S. Giacomo de gli Eremi— ...

Cherubino Ghirardacci, Rossi, 1657