Muat turun aplikasi
educalingo
baiulo

Maksud "baiulo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BAIULO DALAM ITALI

ba · iu · lo


KATEGORI TATABAHASA BAIULO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BAIULO dalam ITALI?

Definisi baiulo dalam kamus Itali

Takrif pertama baiulo dalam kamus adalah orang yang membawa, yang menyokong. Satu lagi definisi baiulo adalah balio, gabenor. Baiulo juga seorang bailif.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BAIULO

accumulo · apulo · bulo · capitulo · cuculo · culo · cumulo · famulo · incredulo · modulo · mulo · nodulo · ovulo · populo · ridiculo · seculo · siculo · tubulo · vaffanculo · versiculo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BAIULO

baicolo · baignoire · baila · bailamme · bailia · baillame · baillamme · bailo · baio · baiocchi · baiocco · baione · baionetta · baionettare · baionettata · bairam · baironiano · baita · baiucola · bajon

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BAIULO

acidulo · aulo · baculo · cerulo · coagulo · cubiculo · emulo · globulo · granulo · leccaculo · leccare il culo · lobulo · loculo · maculo · manipulo · oculo · pendulo · periculo · presa per il culo · tumulo

Sinonim dan antonim baiulo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «baiulo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BAIULO

Cari terjemahan baiulo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan baiulo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baiulo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

baiulo
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

baiulo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

baiulo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

baiulo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

baiulo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

baiulo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

baiulo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

baiulo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

baiulo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

baiulo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

baiulo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

baiulo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

baiulo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

baiulo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

baiulo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

baiulo
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

baiulo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

baiulo
70 juta pentutur
it

Itali

baiulo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

baiulo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

baiulo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

baiulo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

baiulo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

baiulo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

baiulo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

baiulo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baiulo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BAIULO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baiulo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baiulo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai baiulo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAIULO»

Ketahui penggunaan baiulo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baiulo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La Divina Commedia
Di quel che fé col baiulo seguente, Bruto con Cassio nell' inferno latra, e Modena e Perugia fu dolente. Piangene ancor la trista Cleopatra, che, fuggendoli innanzi, dal colubro la morte prese subitana e atra. Con costui corse infino al lito rubro ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
2
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
Apriva il corteo il baiulo della Città di Nola con i donativi per il commendatore: dolci, come il marzapane e la copeta, cedri, pepe e zafferano. Il commendatore li accettava a nome proprio, in nome della Commenda che in quel momento ...
Francesco M. Petillo
3
Economia e società nel Cilento medievale, 2 voll.
Da un altro documento cavense è notizia del baiulo di Agropoli a. Nel Catalogus baronum si legge (n. 604) che la baiulazione della sotto-comestabu- lia di Roberto di Quaglietta (la teneva dal contestabile Lampo di Fasanella), riguardante ...
Pietro Ebner
4
Nuova Enciclopedia Popolare
Così troviamo che alla corte di Costantinopoli vi furono de' principi due baiuli , il baiulo ed il gran baiulo; quello ne governava la fanciullezza , l'altro dava loro 1' educazione dell' animo e della mente. Tale instituzione appartiene forse al ...
5
Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno ...
In tal modo, quella di baiulo cessava di essere una carica ambita da chi, con la pressione del denaro o delle influenze clientelari, avesse inteso esercitarla a fini privati. Lo si deduce tra l'altro dalle pesanti multe che la stessa norma (L.C. 1.62.
Giosuè Musca, 1991
6
Della storia economico-civile di Sicilia libri due da far ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli,artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in ogni comune assistito dai suoi ...
‎1841
7
Della storia economico-civile di Sicilia libri due
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli artigiani ; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo , di instituzione normanna , in ogni comune assistito dai suoi ...
Lodovico Bianchini, 1841
8
Della storia economico-civile di Sicilia, libri due, da fra ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano 'ai venditori ed agli artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in ogni comune assistito dai suoi ...
Lodovico cavaliere Bianchini, 1841
9
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in o ni 00mune assistito dai suoi ...
‎1841
10
Potere, società e popolo nell'età sveva: 1210-1266
... prescritto che nelle città maggiori ce ne fosse uno solo e che i centri meno popolosi non avessero un loro baiulo, ma fossero aggregati con altri e sottoposti ad un unico baiulo, che doveva periodicamente spostarsi dall'uno all'altro 15.
Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 1985

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BAIULO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah baiulo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Accadde oggi 20 dicembre
Sant'Abramo, confessore. Sant'Ammone e compagni martiri di Alessandria. San Baiulo, martire a Roma. San Coren, confessore. San Cristiano ... «Tropea e dintorni, Dis 13»
2
Accadde oggi 20 dicembre
Sant'Abramo, confessore. Sant'Ammone e compagni martiri di Alessandria. San Baiulo, martire a Roma. San Coren, confessore. San Cristiano ... «Tropea e dintorni, Dis 13»
3
Il castello di Gioiosa Guardia
... affinché la castellania di Gioiosa Guardia, in precedenza amministrata dal defunto Raimondo Guglielmo d'Entença, e la carica di baiulo di ... «Paperblog, Nov 11»
4
Il castello di Gioiosa Guardia
... affinché la castellania di Gioiosa Guardia, in precedenza amministrata dal defunto Raimondo Guglielmo d'Entença, e la carica di baiulo di ... «Paperblog, Nov 11»
5
Itinerario Di Viaggio In Sicilia: Erice
Molto bello anche il giardino che circonda il castello detto Giardino del Ballo dal nome di Baiulo governatore normanno che risiedeva ad Erice. «Paid To Write, Apr 10»
6
Itinerario Di Viaggio In Sicilia: Erice
Molto bello anche il giardino che circonda il castello detto Giardino del Ballo dal nome di Baiulo governatore normanno che risiedeva ad Erice. «Paid To Write, Apr 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baiulo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/baiulo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS