Muat turun aplikasi
educalingo
baldanzeggiare

Maksud "baldanzeggiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BALDANZEGGIARE DALAM ITALI

bal · dan · zeg · gia · re


KATEGORI TATABAHASA BALDANZEGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BALDANZEGGIARE dalam ITALI?

Definisi baldanzeggiare dalam kamus Itali

Takrif baldanzarsi dalam kamus adalah untuk menunjukkan keberanian, bertindak dengan berani.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BALDANZEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BALDANZEGGIARE

balcanico · balcanizzare · balcanizzazione · balco · balconata · balconcino · balcone · baldacchino · baldamente · baldanza · baldanzosamente · baldanzoso · baldezza · baldimento · baldo · baldore · baldoria · baldosa · baldovino · baldracca

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BALDANZEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinonim dan antonim baldanzeggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «baldanzeggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BALDANZEGGIARE

Cari terjemahan baldanzeggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan baldanzeggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baldanzeggiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

baldanzeggiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

baldanzeggiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

baldanzeggiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

baldanzeggiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

baldanzeggiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

baldanzeggiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

baldanzeggiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

baldanzeggiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

baldanzeggiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

baldanzeggiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

baldanzeggiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

baldanzeggiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

baldanzeggiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

baldanzeggiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

baldanzeggiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

baldanzeggiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

baldanzeggiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

baldanzeggiare
70 juta pentutur
it

Itali

baldanzeggiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

baldanzeggiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

baldanzeggiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

baldanzeggiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

baldanzeggiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

baldanzeggiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

baldanzeggiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

baldanzeggiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baldanzeggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BALDANZEGGIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baldanzeggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baldanzeggiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai baldanzeggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BALDANZEGGIARE»

Ketahui penggunaan baldanzeggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baldanzeggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ \ BALDANZEGGIARE (baldanzeggiàre) intrans. vale Stare in baldanza, vivere allegramente. Scialacquando baldanzeggiavano in tresche e bagordi. Superbo della sua vittoria lo si vedeva baldanzeggiare, e quasi avesse a nulla ogn' altro, ...
‎1835
2
Dizionario della lingua italiana
[t.1 Baldanzeggiare nella vittoria. [t.| Mente che baldanzeggia nella presunzione del dubbio asseverante. □r.l Stile che baldanzeggia in imagini ardite. BALDANZOSAMENTE. [T.J Avv. di Baldanzoso. Dant. lìim. 18. (C) Liv. M. 2. 192. Fortuna ci ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Gargozza , Laŕinge . [africa . v. 'Carrinlniente , Laicivamente , Lufi'utioi'aniente . Ire/'tivù . v Carnalit) , Laiciva , Laicivanza , Laicivia, Lafeivita -, StapigliaTura . › Аршин . v. Lafrivetto~, Laicivien'te. lafri'vire v. Baldanzeggiare , Lalciviare, Lafcivire ...
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Aveano quivi fatto capo ifuorusciti di Francia (emigrati sono detti ne' ricordi dei tempi), nobili i più, non buoni cittadini, non buoni sudditi del re, non in consonanza di generose volontà; ma avidi di favore, di privilegi, di baldanzeggiare in pompe ...
Davide Bertolotti, 1835
5
Vocabolario milanese-italiano
Galluzzare. Ingalluzzare. Ringalluzzarsi. Baldire. Baldanzeggiare. Boss come on galasc. Di fuoco. Rosso difuoco. V. anche in Róss. ' Galàsc.Gallione.Cappone mal capponato. V. Galceùs. Galàsc. Cavallino. Uomo soverchiamente libidinoso.
Francesco Cherubini, 1840
6
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... atrorneare s, attornare as attuiare ss avacciare as aut-nettare a, "мы": s, avvilare ss avvironare as bagordare »s balbetticare s, balhuzzatc as baldanzeggiare :s batgagnare yammargina rimargina racine (т argine margine ' : argine рт"- _ 66 ...
Girolamo Rosasco, 1826
7
La Polonia e sua rivoluzione nel 1830 per Romano Soltyk
_ ,_ Sgomentati al vedere qualche nazione degradai'si per le proprie mani, baldanzeggiare l'inesperienza fortunata, le grandi vie schiuse soltanto alla presunzione, e il genio e la virtù_costretti a far espiazione'con bassezze e incoerenze ...
Roman Sostyk, Cesare Cantù, 1864
8
Rimario. 2. ed
... attorneare „ attornare „ attuiare „ avacctare „ aumettare „ avocolare „ avvilare ‚‚ avvîronare sa bagordare „ balbetticare s: balbuuare „ baldanzeggiare s; bargagnare „ harassare s, biordare ‚‚ biaucieare ‚‚ biasrcmmate ‚‚ biasrenmiarc 66 A h l.
Girolamo Rosasco, 1819
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Baldanzeggiare , Braveggiare , Efultare , Galluzzare , Gavazzare , Gloire , Giucare $. II. Gongolare , Imbaldan- zire , Imbaldire , In gazzurro , In zurro . exultatio . v. Efultazione , Fefteggiamento , Fefteggio , Galloria , Gavazza . exuniare . v.
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario milanese-italiano
Baldanzeggiare, Imbaldanzire, vn. — Esser baldo o in ruzzo — Che uria! Che aria! — Aria: lo spaziò in chesi move tjrnl si voglia pezza d'o rivolo — 11 vano ch' è tra le due lame delle forbici — La musica clic accompagna le parole cantabili ...
Giuseppe Banfi, 1852
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baldanzeggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/baldanzeggiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS