Muat turun aplikasi
educalingo
balitore

Maksud "balitore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BALITORE DALAM ITALI

ba · li · to · re


KATEGORI TATABAHASA BALITORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BALITORE dalam ITALI?

Definisi balitore dalam kamus Itali

Takrif pengimbang dalam kamus adalah orang yang memegang, mentadbir.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BALITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BALITORE

balia · baliaggio · baliatico · baliato · balilla · balinese · balio · balioso · balipedio · balire · balista · balistica · balistico · balistite · balivo · balla · ballabile · balladore · ballamento · ballare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BALITORE

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Sinonim dan antonim balitore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «balitore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BALITORE

Cari terjemahan balitore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan balitore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «balitore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

balitore
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

balitore
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

balitore
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

balitore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

balitore
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

balitore
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

balitore
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

balitore
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

balitore
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

balitore
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

balitore
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

balitore
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

balitore
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

balitore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

balitore
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

balitore
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

balitore
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

balitore
70 juta pentutur
it

Itali

balitore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

balitore
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

balitore
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

balitore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

balitore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

balitore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

balitore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

balitore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan balitore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BALITORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum balitore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «balitore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai balitore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BALITORE»

Ketahui penggunaan balitore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan balitore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Item, statuimo e ordiniamo che quando el balitore farà alcuno comando ad alcuna persona, ed elli no! l'ubidisse (2), e' 'l balitore vi tornasse poscia per quella cagione, ch' ci balitore vi torni a le spese di colui a cui elli avesse fatto al comando.
‎1863
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Item, statuimo e ordiniamo che quando ci balitore farà alcuno comando ad alcuna persona, ed elfi nel l'ubidisse (2), e 'l balitore vi tornasse poscia per quella cagione, ch' et balitore vi torni a le spese di colui a cui elli avesse fatto cl comando.
3
Collezione di opere inedite o rare
Item, statuimo e ordiniamo che quando el balitore farà alcuno comando ad alcuna persona, ed elli nol l' ubidisse (2), e '1 balitore vi tornasse poscia per quella cagione, ch' el balitore vi torni a le spese di colui a cui elli avesse fatto el comando.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
4
Statuto del comune di Arezzo, 1327
Sarà lecito inoltre a qualunque balitore denunciare al notaro del podestà chiunque sia sorpreso ad orinare o a fare qualche sozzura o porcheria nei detti palazzi o in uno di essi, sia nei dintorni sia vicino all'arco di San Filippo, nello stesso ...
Arezzo (Italy), Attilio Droandi, 1992
5
Storia della terra di San Gimignano
nunzio del Comune , perchè in nome del medesimo ordinasse al balitore ed agli uomini di essa villa di custodire le terre del monastero. Essendovisi l'abbadessa opposta , i Sangimignanesi vi spedirono un sindaco , onde persuadere dei loro ...
Luigi Pecori, 1853
6
Memorie Ecclesiastiche e Civili di Citta di Castello
Actum Cortonae in domo Ranerii Cattivellae, praesentibus D. F ortebrachio de Casale, Ildebrandino de Casale, Rugerio Balitore, T orto Balitore, D. Ildebrandino judice Comunis Cortonae, D. Vermillo, D. Orlando Ursi, Guidone Boscie et aliis ...
7
Testi sangimignanesi del secolo XIII e della prima metà del ...
Balitore Corsino Seracini [abo] acomandato | iiij morele i[n]sin a le quercie di Maffeio Ardi[n]gheli | i[n]sin a la mo- 5rela ch'ène del bosco che fu de la Pieve |[ a dirito tramite i[n]sina i' piano di Castagneto. Villa de Raciano. Balitore Be[n] venuto ...
Arrigo Ettore Castellani, 1956
8
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello ...
... suocessoribus mais competenti val eompetiturae, jure civili nel canonico, usa nel consuetudine vel costituto. Actum Corlonae in domo Ranerii Cattivellae, praescnlibus D. F orlebrachio da Casale, Ildabrandino de Casale, Rugerio Balitore, ...
Giovanni Muzi, 1843
9
Documenti di storia italiana
Il giorno di poi in Yiterbo nella piazza di S. Stefano il Balitore esegui il precelto. F. nella delta piazza di Santo Stefane avanti a Enrico not e a piu testimoni. Stefano not. copió per ordine del Poteslà Roffredo. Alto äi *\one. cita- Ivi, TU. C. Ï6. CXL.
10
Archivio storico italiano
... i quali si ricorda un Barunciodi Gricignano, nobile di quei luoghi, posto come balitore in Anghiari da Enrico Faflb intorno all'anno 1200 (4). Intanto , mentre il Priore di Camaldoli richiamava invano i suoi diritti sopra il castello di Anghiari ( doc.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BALITORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah balitore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Volterra, Comitato delle contrade ecco tutti gli eletti
Per statuto gli elettori hanno eletto i componenti del Consiglio della contrada, poi all'insediamento di ogni consiglio ha eletto il balitore e ... «Il Tirreno, Feb 15»
2
Volterra, Comitato delle contrade ecco tutti gli eletti
Per statuto gli elettori hanno eletto i componenti del Consiglio della contrada, poi all'insediamento di ogni consiglio ha eletto il balitore e ... «Il Tirreno, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Balitore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/balitore> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS