Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "barbiglio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BARBIGLIO DALAM ITALI

bar · bi · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BARBIGLIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARBIGLIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «barbiglio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
barbiglio

barbel

Barbiglio

Sengitan di dalam ikan adalah organ langsing dan rapi dalam bentuk janggut manusia, biasanya dekat dengan mulut. Di antara ikan yang mempunyai kumbang adalah ikan keli, ikan mas, mullet, sturgeon dan beberapa spesies hiu. Mereka mengenal pasti rasa dalam haiwan ini dan digunakan untuk mencari makanan dalam air gelap. Mereka kadang-kadang keliru dengan janggut dan barbules, bahagian bulu bulu dengan cepat. Kumbang boleh didapati di pelbagai bahagian hidung ikan. Ia merujuk kepada maxillary berjanggut jika terdapat di kedua-dua belah mulut, tetapi terdapat juga kumbang hidung, yang menonjol dari lubang hidung. Mereka juga mungkin mandibular atau mental jika mereka berada di dagu. Un barbiglio in un pesce è un organo tattile snello e simile nella forma alla barba umana, posto in genere vicino alla bocca. Tra i pesci che presentano barbigli, ci sono il pesce gatto, la carpa, la triglia, lo storione ed alcune specie di squalo. Identificano il tatto in questi animali e vengono usati per cercare cibo in acque oscure. Sono a volte confusi con barbe e barbule, parti della piuma degli uccelli atte al volo. I barbigli si possono trovare in varie parti del muso del pesce. Ci si riferisce a barbigli maxillari se si trovano su entrambi i lati della bocca, ma esistono anche barbigli nasali, che si protendono dalle narici. Possono anche essere mandibolari o mentali se sono localizzati sul mento.

Definisi barbiglio dalam kamus Itali

Takrif pertama barb di dalam kamus adalah ketagih gigi cangkuk. Takrif lain barb adalah setiap sambungan sepanjang sisi anak panah yang menghalangnya dari tergelincir dari luka. Barbiglio juga wattle.

La prima definizione di barbiglio nel dizionario è dente uncinato dell'amo da pesca. Altra definizione di barbiglio è ognuno dei prolungamenti a lato della punta della freccia che le impediscono di sfilarsi dalla ferita. Barbiglio è anche bargiglio.

Klik untuk melihat definisi asal «barbiglio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARBIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARBIGLIO

barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo
barbo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARBIGLIO

bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
ronciglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Sinonim dan antonim barbiglio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «barbiglio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BARBIGLIO

Cari terjemahan barbiglio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan barbiglio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «barbiglio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

倒钩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

lengüeta
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

barb
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कंटिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شوكة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бородка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

farpa
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

তীরের হুল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

barbillon
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

duri
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Widerhaken
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

あご
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

미늘
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

barb
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gạnh
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

முனையில்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

आकडा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

diken
70 juta pentutur

Itali

barbiglio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kolec
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

борідка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Barb
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

barb
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Barb
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

hulling
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

brodd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan barbiglio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARBIGLIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «barbiglio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum barbiglio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «barbiglio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARBIGLIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «barbiglio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «barbiglio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai barbiglio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARBIGLIO»

Ketahui penggunaan barbiglio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan barbiglio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Fauna del Mediterraneo
Talune specie presentano un barbiglio. 1. Gadiculus argenteus, Pesce fico. Fino a 15 cm. Prima anale a base corta, pari alla larghezza della seconda dorsale, sotto cui inizia. Nelle specie seguenti è più lunga. Bocca rivolta verso l'alto. 2.
Giovanni Nikiforos, 2002
2
La cucina della strega Eulusina. Antiche e magiche ricette ...
Preparazione: pulite le bacche e asciugatele, poi mettetele in un vaso di vetro a chiusura ermetica assieme alla scorza d'arancia tagliata con il pelapatate (solo la parte arancione), allo zucchero, al baccello di vaniglia, al barbiglio di zafferano ...
Annuphys, 2006
3
Cent'anni di solitudine
... Fernanda, e si affacciò sul portico per una frazione di secondo, nudo e coi capelli arruffati e con un impressionante sesso da barbiglio di tacchino, come se non fosse una creatura umana bensì la definizione enciclopedica di un antropofago.
Gabriel García Márquez, 2005
4
Rendiconti
La cavità centrale veduta dal Jobert nei corpi ovoidi dei barbigli del Mullus decisamente non esiste, e per assicurarsi di ciò non bisogna eseguire tagli trasversali al barbiglio, ma anche orizzontali, i quali riescono poi trasversali ai corpi ovoidi.
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1875
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
La cavità centrale veduta dal Jobert nei corpi ovoidi dei barbigli del Zllullus decisamente non esiste, e per assicurarsi di ciò non bisogna eseguire tagli trasversali al barbiglio, ma anche orizzontali, i quali riescono poi trasversali ai corpi ovoidi.
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1876
6
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
La cavità centrale veduta dal Jobert nei corpi ovoidi dei barbigli del Mullus decisamente non esiste, e per assicurarsi di ciò non bisogna eseguire tagli trasversali al barbiglio, ma anche orizzontali, i quali riescono poi trasversali ai corpi ovoidi.
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1876
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... appresso a poco come le barbc d'una penna sono impianlate sni lati che le sostengono. ll lato più grosso del barbiglio ed il cui tessuto è iù denso e più fitto è all' interno; lo si chiama il dorso del bnrbiglio, per distinguerlo dal lato opposto, ...
8
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Piccoli denti uncinati armano la bocca che è di media grandezza e ha la mascella superiore più lunga di quella inferiore, al di sotto della quale pende un barbiglio tattile; su ciascuna apertura nasale è presente un barbiglio molto corto.
Caligiani Alfredo, 2012
9
A precipizio negli abissi:
Poi incuriosito, fa rispuntare appena la testa, lasciandoti intravedere un muso leggermente prominente con un corto barbiglio sul mento. una mostella, ma appena si accorge che la stai fissando, si ritira immediatamente dietro al suo riparo.
Leonardo Gatti, 2012
10
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
٢ ji2 030, bocca Dibuon auspicio buono, perfetto, virtuoso, favorevole, buon auspicio, felicità, fortuna ࣄ shi4 006, barbiglio nelle occasioni faccenda, affare, occupazione, fare, servire, cosa (ricorr.) ঘ shang4 042, innalzarsi, elevare, promuovere ...
Osho, S. A. Videha, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BARBIGLIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah barbiglio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ombrina: solitaria del mare
La mascella superiore è leggermente più lunga di quella inferiore, che alla sua estremità ha un piccolo barbiglio carnoso. Lungo la linea ... «Con i piedi per terra, Feb 10»
2
Ombrina: solitaria del mare
La mascella superiore è leggermente più lunga di quella inferiore, che alla sua estremità ha un piccolo barbiglio carnoso. Lungo la linea ... «Con i piedi per terra, Feb 10»
3
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
Secondo fonti del servizio ambulanze Irwin è morto per arresto cardiaco quando un barbiglio dell'animale lo ha trafitto nel torace. Un elicottero ... «La Repubblica, Sep 06»
4
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
Secondo fonti del servizio ambulanze Irwin è morto per arresto cardiaco quando un barbiglio dell'animale lo ha trafitto nel torace. Un elicottero ... «La Repubblica, Sep 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Barbiglio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/barbiglio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z