Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tiglio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TIGLIO DALAM ITALI

ti · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TIGLIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TIGLIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tiglio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tiglio

Tilia

Tilia

Tilia L., 1753 adalah genus tumbuhan dari keluarga Tiliaceae, yang berasal dari Hemisfera Utara. Nama ini berasal dari bahasa Yunani ptilon, untuk ciri brattea berdaun yang memudahkan penyebaran angin tandan buah. Tilia L., 1753 è un genere di piante della famiglia Tiliaceae, originario dell'emisfero boreale. Il nome deriva dal greco ptilon, per la caratteristica brattea fogliacea che facilita la diffusione eolica dei grappoli di frutti.

Definisi tiglio dalam kamus Itali

Takrifan pertama pokok kapur dalam kamus adalah pokok Tigliacee, dengan daun berbentuk jantung, bunga berhias dan berminyak wangi, ditanam untuk tujuan hiasan. Takrifan lain pokok kapur adalah kayu tumbuhan ini, putih rosak, mudah diproses, sangat berserabut. Linden juga penyerap yang diperoleh dengan bunga tumbuhan ini: Saya akan minum teh. mendidih; penyerapan t.

La prima definizione di tiglio nel dizionario è albero delle Tigliacee, con foglie cuoriformi, dentate e infiorescenze intensamente profumate, coltivato a scopo ornamentale. Altra definizione di tiglio è il legno di questa pianta, bianco rosato, di facile lavorazione, molto fibroso. Tiglio è anche l'infuso ottenuto con i fiori di questa pianta: berrò un t. bollente; un infuso di t.

Klik untuk melihat definisi asal «tiglio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
bardiglio
bar·di·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
vermiglio
ver·mi·glio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIGLIO

tigella
tight
Tigliacee
tiglio americano
tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio selvatico
tiglio tomentoso
tigliosa
tiglioso
tigna
tignare
tignere
tignola
tignosa
tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIGLIO

barbiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
ronciglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Sinonim dan antonim tiglio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tiglio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TIGLIO

Cari terjemahan tiglio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tiglio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tiglio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

石灰
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cal
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

lime
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

चूना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كلس
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

известь
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cal
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চুন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

chaux
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kapur
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kalk
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ライム
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

석회
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

jeruk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vôi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சுண்ணாம்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

चुना
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kireç
70 juta pentutur

Itali

tiglio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wapno
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

вапно
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tei
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ασβέστης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kalk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lime
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lime
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tiglio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIGLIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tiglio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tiglio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tiglio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIGLIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tiglio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tiglio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tiglio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIGLIO»

Ketahui penggunaan tiglio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tiglio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Proposta per Michelangelo giovane: un crocifisso in legno di ...
Una piccola scultura, un crocifisso ligneo, viene sottoposta a disamina critica e scientifica per attestare la possibile attribuzione alla produzione giovanile di Michelangelo.
Giancarlo Gentilini, Antonio Paolucci, Museo Horne (Florence, Italy), 2004
2
Discorso sopra una nuova pianta da tiglio pronunziato nella ...
... SOPRA UNA NUOVA PIANTA DA TIGLIO PRONUNZIATO .J'NELLL GENERALE ADUNANZA' DELLA socwn' ECONOMICA DI CATANIA IL D'l 30 MAGGIO 1838 DAL CAVALIERE PROF.SALVÀTORE SCUDERÌ PRESIDENTE DI ESSA ...
Salvatore Scuderi, 1838
3
Le erbe. Medicina naturale. Simbolismi, rituali e folclore. ...
DENTE DI LEONEfTIGLIO 67 Tiglio I fiori e le ali membranacee di tiglio, che hanno una consistenza simile a quella della carta, raggiungono la loro maggiore efficacia all'inizio della fioritura. E allora che devono essere raccolti, fatti essiccare a ...
Frank J. Lipp, 1998
4
Slovenia
perché un paese non potrebbe avere un albero nazionale? Quello della Slovenia è il tiglio, la cui foglia a forma di cuore è diventata una sorta di emblema del paese e della sua ospitalità. L'imponente tiglio (lipa) cresce lentamente per circa 60 ...
Steve Fallon, 2010
5
Erboristeria planetaria. Proprietà curative e simbologia ...
Se la quercia incarna l'aspetto virile di Giove, il tiglio ne riflette la parte più dolce, femminile e aggraziata. Anche lui è un grande albero che può raggiungere i 30- 40 metri in altezza, ma anche in questi casi, più che l'imponenza, del tiglio ...
Ferdinando Alaimo, 2007
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lo stesso che Tiglio, sust. m., che è la Titia europaaa de' Botanici. (l'l'lrg. 1'»... On. la 1.01.... a, 412.) - L'ombroso faggio, la incorrottibil tiglio e'l fragile tamarisco. Sauna. Alcid- p. 6. Dice di più quel grande autore, questa essere proprietà non ...
‎1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Tiglia 0 Tiglio di canapa. Il filo ond'è coperto il fusto della canapa. (V. mehe in tiglio.) - Prima di legarli, si stacchino due pezzi di buccia dal fusto selvatico già segato, e si adattino d'ambe le parli in maniera che coprano bene le mazzette che ...
Giovanni Gherardini, 1833
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Questi marmi di tiglio e di grana erano finissimi, e se ne servivano ancora tutti coloro che intagliavano capitelli, ornamenti, ed altre cose di marmo. Id. ib. 1, 226. Questa è una pietra (la lavagna) che ha un tiglio come un legno, e serve per ...
‎1840
9
Supplemento à vocabularj italiani
Specie di Pianta palustre. - V. STIANOLA, «««./. TfGLlA. Sust. f. T. botan. Lo stesso che Tiglio, sust. m., che è la Tilia europwa de' Botaqici. (Targ. Toh Oli. Ut boi». 1, {il.) - L'ombroso faggio, la incorroltibil tiglia e'1 fragile tamarisco. Siam Arcad.
Giovanni Gherardini, 1857
10
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
1341. Bacci dott. Alessandro, Poppi (Casentino). — Canapa greggia. 1342. Bellugi Niccolò, Poppi (Casentino). — Canape. 1343. Braschi Raffaello, San Piero a Sieve (Mugello). — Tiglio e fusto di Lino « di Malva. 1344. Cenni Cenno, Galeata.
‎1862

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIGLIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tiglio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Taglia» sulla badante ruba-mariti,
... il cui centro abitato finisce laddove comincia: un pugno di case, il tabaccaio che vende i giornali, il bar e il grande tiglio davanti alla chiesa di ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Le Mura, c'è il calendario. Opening day con Ragusa
Editore: Note s.a.s, via di Tiglio 1369/d, 55100 Lucca - p.iva 01264760461. JavaScript is currently disabled.Please enable it for a better ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
3
Agosto in Val Resia
L'ascesa alla Casera Rio Nero, con ritrovo presso la Sede del Parco a Prato di Resia (UD), Piazza Tiglio, alle ore 9.00. Si tratta di una ... «Il Friuli, Jul 15»
4
Prime pagine di oggi, lunedì 17 luglio 2015
... poi nel tiglio centrale "Italia sul podio europeo dell'export", di spalla "Da domani 'click day' per le assunzioni della Buona Scuola" e "Atenei, ... «Blogosfere, Jul 15»
5
Giorgi (M5S): "Assurdo sostituire l'asfalto natura della pista ciclabile …
Editore: Note s.a.s, via di Tiglio 1369/d, 55100 Lucca - p.iva 01264760461. JavaScript is currently disabled.Please enable it for a better ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
6
Partiti i lavori per l'illuminazione al Porta Elisa
Editore: Note s.a.s, via di Tiglio 1369/d, 55100 Lucca - p.iva 01264760461. JavaScript is currently disabled.Please enable it for a better ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
7
TORCHIARA: SI APRONO I PORTONI AL PASSATO PER UN …
Salvatore e alla Terrazza Paradiso, dove ad accogliere si troverà uno splendido centenario tiglio benaugurante ed un vasto panorama. «Cilento Notizie, Jul 15»
8
Frontale a Gramolazzo, grave centauro
Editore: Note s.a.s, via di Tiglio 1369/d, 55100 Lucca - p.iva 01264760461. JavaScript is currently disabled.Please enable it for a better ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
9
Mangialonga Picena. Nove chilometri di vino e cucina tra i vigneti di …
... Mazzaroni (Ristorante Il Tiglio di Montemonaco) propone la torta al cioccolato in abbinamento al vino cotto della cantina biologica Fiorano. «Gambero Rosso, Jul 15»
10
Guasto in linea, ancora disagi sulla Lucca-Firenze
Editore: Note s.a.s, via di Tiglio 1369/d, 55100 Lucca - p.iva 01264760461. JavaScript is currently disabled.Please enable it for a better ... «Lucca in Diretta, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tiglio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tiglio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z