Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "barcollone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BARCOLLONE DALAM ITALI

bar · col · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BARCOLLONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARCOLLONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «barcollone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi barcollone dalam kamus Itali

Takrifan pertama yang terhuyung-huyung di dalam kamus adalah bahawa ia tergelincir: lama b. Takrif lain yang mengejutkan adalah goncangan seseorang yang tersandung atau mengejar: orang mabuk datang pulang dari tunggul. Barcollone juga biasanya mengejutkan.

La prima definizione di barcollone nel dizionario è che barcolla: un vecchio b. Altra definizione di barcollone è scossone di chi inciampa o procede barcollando: l'ubriaco arrivò a casa a forza di barcolloni. Barcollone è anche chi barcolla abitualmente.


Klik untuk melihat definisi asal «barcollone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARCOLLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARCOLLONE

barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare
barcollio
barcolloni
barcone
barcullare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARCOLLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinonim dan antonim barcollone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «barcollone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BARCOLLONE

Cari terjemahan barcollone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan barcollone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «barcollone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

barcollone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

barcollone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

barcollone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

barcollone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

barcollone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

barcollone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

barcollone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

barcollone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

barcollone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

barcollone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

barcollone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

barcollone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

barcollone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

barcollone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

barcollone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

barcollone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

barcollone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

barcollone
70 juta pentutur

Itali

barcollone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

barcollone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

barcollone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

barcollone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

barcollone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

barcollone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

barcollone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

barcollone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan barcollone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARCOLLONE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «barcollone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum barcollone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «barcollone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARCOLLONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «barcollone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «barcollone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai barcollone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARCOLLONE»

Ketahui penggunaan barcollone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan barcollone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien
BARCOLLONE , aw. Andar barcollone , fi dice dell'andar barcollando. Barcollare. V. Si dice ancora barcolloni , e tator barcollone barcollone , che cosi ha più di forza. BARCONE , f. m. Accrefcitivo dì barca , e per, Io più s' intende di quelle , che ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
2
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. Si dice ancora barcolloni , e talor barcollone barcollone , che cosi ha più di forza. t BARCONE , f. m. Accrefcitivo di barca, e per lo più s'intende di quelle, che feivonocomc i carri al uafporto delle mcr.'anzie , e fimili . Barfue ; tarane de ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
3
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
BARCOLLONE , avv. Andar barcollone , fi dice dell andar bareollando , Barcollare . V. Si dice ancora barcolloni , e taler barcollone barcollone ‚ che cosl ha più di forzaI . 'BARCONE , f. m. Accrel'citìvo di barca , e per lo più s intende di quelle ...
‎1777
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Barcollare: fìgur. Labascerc . Vacillare, Titubare , Cominciar a cedere . E' barcolla vinto dalle tue parole. Rice. Calligr. BARCOLLATO, TA:add.da Barcollare. V. BARCOLLONE : avv . Andar barcollone , si dice dell'Andar barcollando.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
6> . , t £ barcollando ne veniva mjella Corn' un Tedesco , cb' abbia ben bevuto. 1102. Barcollone andar barcollone : fi di- ce dell' andar barcollando . Fir. As. ^ índando qpppo , c barcollone . 120$. Barcoso , da barca , spezie di navi- lio. G. V. 6.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
BARCOLLARE, v. n. Non potere star fermo in piede , come fa. il naviglio nell' acqua. B.»l.an:er , branler, duna/et, vasi/lor. ' .' BARCOLLONE, avv. Andar barcollone . V. Barcollare. Si dice ancora barcolloni, e or barcollon barcollone, che così ha ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
V. Scussé. Anni: 'l'IUI-tLIID, Jndar barcollone, barcolloni. o barcollon barcollone , Barcollare, Andar barcollando. THABALON. DE DI TRABALON , v. Trabolè. ' TRABUCCH , s. m. Trabocco, Strabocco , Luogo dove si corre risico di traboccare .
Antonio Morri, 1840
8
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
BARCOLLONE andar barcollane : si dice dell' andar barcollando . Pir. As. . Andando {opfm , e barcollone . n.03. BARCOSO , da barca , spezie di navi_ lio . G. V. 6. zo. z. .drm-;rana in Genova , galèe uscira-i, batti, e barcosi . 1:04. BARCSHIRF.
‎1704
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To walk staggeringly, camminar barcollone, andar barcollando. Staggers, s. vertigine di cavallo. Stagnancy, s. stato stagnante. Stagnant, adj. stagnante, cbe stagna, che non corn. To Stagnate, v. n. stagnate, fer- marsi senza scorrere. — Blood ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
A st Acciai», >. quello o quella che barcolla, ice. Stacchino, adj. [in a proper and figurative scuse] barcollante, vacillante, fluttuante, titubante. Stacci» ingly, adv. barcollone. To walk staggeringly, camminare, andare barcollone, o barcollando.
Ferdinando Altieri, 1749

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BARCOLLONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah barcollone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Entra nel vivo la selezione del concorso Ragazza e Ragazzo dell'anno
Per il Progetto Giovani di Radio Milazzo sarà presentato il video dell'ultimo successo del cantautore barcollone Niko dal titolo “Vorrei”. «98Zero.com, Jun 15»
2
Entra nel vivo la selezione del concorso Ragazza e Ragazzo dell'anno
Per il Progetto Giovani di Radio Milazzo sarà presentato il video dell'ultimo successo del cantautore barcollone Niko dal titolo “Vorrei”. «98Zero.com, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Barcollone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/barcollone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z