Muat turun aplikasi
educalingo
bardassata

Maksud "bardassata" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BARDASSATA DALAM ITALI

bar · das · sa · ta


KATEGORI TATABAHASA BARDASSATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARDASSATA dalam ITALI?

Definisi bardassata dalam kamus Itali

Takrif bardassata dalam kamus adalah budak.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARDASSATA

bussata · calessata · cassata · chiassata · coda di topo arrossata · dar una ripassata · dare una ripassata · gradassata · lessata · passata · ripassata · salassata · sassata · sbassata · scossata · smargiassata · soppressata · soprassata · sopressata · veccia smussata

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARDASSATA

barda · bardaglio · bardamento · bardana · bardana lanuta · bardana maggiore · bardana minore · bardana minuta · bardana selvatica · bardare · bardarsi · bardassa · bardasso · bardato · bardatura · bardella · bardellare · bardellone · bardiglio · bardito

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARDASSATA

accusata · ammania arrossata · borracina arrossata · borsata · brasca arrossata · brasca ingrossata · casata · improvvisata · linajola arrossata · musata · nasata · pensata · pesata · posata · radicchiella ingrossata · riposata · risata · sposata · traversata · usata

Sinonim dan antonim bardassata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bardassata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BARDASSATA

Cari terjemahan bardassata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bardassata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bardassata» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

bardassata
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

bardassata
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

bardassata
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

bardassata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bardassata
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

bardassata
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

bardassata
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

bardassata
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

bardassata
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

bardassata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

bardassata
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

bardassata
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bardassata
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

bardassata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bardassata
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

bardassata
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

bardassata
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

bardassata
70 juta pentutur
it

Itali

bardassata
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

bardassata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

bardassata
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

bardassata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bardassata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bardassata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bardassata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bardassata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bardassata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARDASSATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bardassata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bardassata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bardassata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARDASSATA»

Ketahui penggunaan bardassata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bardassata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ricardo ossia Il miracolo del SS. Salvatore nella solenne ...
Perché poi lassù? Chi era colui?... Chi lo sa? Un eroel... Ti assicuro che se io avessi avuto in quel momento un fucile gli lasciava correre una palla appresso che sarebbe arrivata aggiustata al fuggitivo peritoso per una bardassata da vassallo.
‎1868
2
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
BARDASSÔN, n. m. ÓUNA, n. f. BUSÔN, m. Mo- nello , m. ella , f. Frasca , Fraschel- ta. — V. Biricchein. — Bagazzàc- cio. Giovane leggiero, e di poco giudizio. BARDASSATA, BUSUNATA , n. f. Ra- gazzata , Fanciullággine , n . f. Cosa degna ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Bardassòoa. Accr. di bardàssa v. in Anche usasi rimproverando altrui per bardassata nel secondo senso. Ragazzaccio, Itagazsone. ' Bardéth dall' _altar. Quello scaglione di legno o coperto di legno ai piedi dein altari, sopra. DA - 58 -- BA.
Angelo Peri, 1847
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
V. Bardassata. BUSUNZÈLL. BARDASSUNZÈLL.V. Bar- dassòn. BUTIR, n. m. Butirro e Burro, a. m. La parte grassa o sia La crema del latte separata dal siero , ed ispessita mediante lo sbattimento continuato. Azzltar al butir. Bulir azzltd.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Bagazzàc- cio. Giovane leggiero, e di poco giudizio. BARDASSATA, BUSUNATA , n. f. Ragazzata, Fanciullàggine , n. f. Cosa degna di ragazzi. * BARDELLl, n. m. Bardiglio , e Bargiglio , n. m. Marmo cenerino e bianco. BABÉL, n. m. Bariglione ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BUSUNATA . V., BARDASSATA . ' BUSUNZELL , BABDASSUNZÈLL. v. Bsamssòn . BUTIR , n. m. Butirfó e Burro, u. m. La parte grassa o sia La crema del latte separata dal siero, ed ispessita mediante lo sbattimento continuato . (Fr. Beurre ).
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Disegno della storia di Ascoli Piceno Gabriele Rosa: ...
Documenti inediti del generale Gardanne Politecnico. Aprile 1864. Vol. 21. F. 1. ( 2) Rusco. era savoiardo studente a Pavia. nel 1795 donde fuggi dopo una bardassata in una chiesa. Rusca riesci de' più fieri repubblicani. dino, alla fine di quel ...
Gabriele Rosa, 1870
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BARDASSATA , BUSUN AT A , n. f. Ragazzata , Fanciullàggirze, n. l'. Cosa degna, di ragazzi. (Fr. Enfantillage ~ BAREL, n. m. Bariglione. Vaso di legno a doghe, ad uso per lo più di tener salumi. (Fr. Baril ~ Banår. ma nom , Mzor.. Mòzzo della ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Archivio storico lombardo
Avevo io ragione di dire che i miei Mitologici avevano taciuto per prudenza ? Ecco ora una bardassata dippiù di quel Dio, in grazia della quale non so come te la passerai ancor tu nella attuale tua circostanza. Addio di nuovo. Vogliami bene  ...
10
Vocabolario bolognese italiano
E detto in cattivo senso Mariuolo. Furfantello. * Bardassa, s. f. Ragazzetta. Fanciulla. E detto in cattivo senso Frasca, Fraschetta. *Bardassaja, s. f. Ragazzame, Ragazzaglia. Moltitudine di ragazzi o di gente vile. Bardassata , s. f. Fanciullaggine ...
Carolina Coronedi Berti, 1886
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bardassata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bardassata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS