Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "barrocciata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BARROCCIATA DALAM ITALI

bar · roc · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BARROCCIATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARROCCIATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «barrocciata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi barrocciata dalam kamus Itali

Takrif yang dihalang dalam kamus adalah kuantiti barang atau bahan yang boleh terkandung di dalam kadbod: a. jerami, bumi.

La definizione di barrocciata nel dizionario è quantità di merci o materiali che può essere contenuta in un barroccio: una b. di fieno, di terra.


Klik untuk melihat definisi asal «barrocciata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARROCCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARROCCIATA

barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito
barro
barrocciaio
barroccino
barroccio
barrotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARROCCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinonim dan antonim barrocciata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «barrocciata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BARROCCIATA

Cari terjemahan barrocciata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan barrocciata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «barrocciata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

barrocciata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

barrocciata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

barrocciata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

barrocciata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

barrocciata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

barrocciata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

barrocciata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

barrocciata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

barrocciata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

barrocciata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

barrocciata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

barrocciata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

barrocciata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

barrocciata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

barrocciata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

barrocciata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

barrocciata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

barrocciata
70 juta pentutur

Itali

barrocciata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

barrocciata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

barrocciata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

barrocciata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

barrocciata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

barrocciata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

barrocciata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

barrocciata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan barrocciata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARROCCIATA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «barrocciata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum barrocciata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «barrocciata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARROCCIATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «barrocciata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «barrocciata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai barrocciata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARROCCIATA»

Ketahui penggunaan barrocciata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan barrocciata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Per ciascuna barrocciata di legno da doghe 3 legnante da segare , 0 da legnaceli , f 'ammenda sarà d'ottanta lire ; per la barrocciata di legno da cammino quindici lire ; pe r la soma , 0 carico di un cavallo 0 di un asino quattro lire; e per un ...
Rome (Italy)., 1810
2
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
Per ciascuna barrocciata di legno da doghe , legname da segare , 0 da legnatoli , l'ammenda sarà a" ottanta lire ; per la barrocciata di legno da cammino quindici lire ; pe r la soma , 0 carico di un cavallo 0 di un asino quattro li re ; e per un ...
3
Lingua degli Uffici e lingua di popolo nella Toscana napoleonica
467, in Collezione di carte pubbliche [della] Repubblica Romana, II (1798), pp. 342-343). BARROCCIATA S.f. Per ciascuna borrocciata (!) di legno da doghe (...); per la barrocciata di legno da cammino = pour chacune charretée de merrein (.
Paolo Zolli, 1985
4
Garzanti italiano
s. f. quantità di materiale che può trasportare un barroccio: ima barrocciata di pietre \ a barrocciate, (fig. ) in gran quantità, barroccino [bar-roc-cì-no]. o baroccino. s.m. 1 carretto a mano per piccoli trasporti 2 calesse | Propr. dim. di barroccio.
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Per ciascuna barrocciata di legno da doghe, legname da segare , o da legnajoli , l'ammenda sarà d'ottanta lire ; per la barroceiata di legno da cammino quindici lire; per la soma , o carico di un cavallo 0 di un asino quattro lire; e per unfizstello  ...
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani, 1810
6
Giornale agrario toscano
Se voi avete bisogno di comprare letami , accadrà in primo luogo che per diverse cagioni l'acquisto riescirà sempre minore del bisogno; e poi se dovete mandare a prenderne una barrocciata a dieci , dodici e più miglia di distanza , il lacero ...
7
La Civiltà cattolica
E lui , come se io avessi sboccato un sacrilegio , tirar giù una barrocciata di villanie, e che eravamo maritati insieme come un cane e una cagna, e eh1 io ero una bordelliera , e fino chiamare de' servitori perchè sentissero anch' essi gì' ...
‎1871
8
Storia completa dell'assassino e del processo Fualdès
avendo del danaro , poteva essersi Fatta difendere da un valoroso patrocinatore come Bastiòe e Jausion . "Mi rispose che avrebbe potuto farlo , perchè quei due le avevan pi omessa una mezza barrocciata di grano tutti gli anni pel corso di un  ...
9
Le veglie di Neri
«Eccolo qui subito: 3° Dire allo Scatizzi vinaio di Borgognissanti – leilo conoscerà di certo – che se volesse un 'altra barrocciata di quel vino, ora ci sarebbe». «Madunquedella pania e del frusone ve ne siete scordata!», disse impaziente don ...
Renato Fucini, 2014
10
All'aria aperta. Racconti
Così, qùando c'era da por» tare alla villa una barrocciata di roba fragile e grave, col tempo ' piovoso e le strade guaste: -« Attaccate il Moro. -Ma per Menieo erano trionfivUn soldato valoroso che si sente chiamare per nonie dal suocapitano ...
Renato Fucini, 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Barrocciata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/barrocciata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z