Muat turun aplikasi
educalingo
ben fatto

Maksud "ben fatto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BEN FATTO DALAM ITALI

ben fatto


KATEGORI TATABAHASA BEN FATTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEN FATTO

affatto · antefatto · appena fatto · artefatto · benfatto · contraffatto · dato di fatto · essere fatto · fatto · insoddisfatto · liquefatto · malfatto · manufatto · misfatto · niente affatto · olfatto · rarefatto · rifatto · siffatto · soddisfatto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEN FATTO

ben conservato · ben difeso · ben disposto · ben fondato · ben messo · ben munito · ben nutrito · ben piantato · ben piazzato · ben portante · ben tenuto · ben ti sta · ben trovato · ben visto · ben volentieri · benaccetto · benaffetto · benallevato · benaltrismo · benaltrista

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEN FATTO

assuefatto · cogliere sul fatto · cosiffatto · disfatto · essere soddisfatto · esterrefatto · insodisfatto · issofatto · mal fatto · malsoddisfatto · per questo fatto · putrefatto · sfatto · sopraffatto · strafatto · stupefatto · tabefatto · tepefatto · torrefatto · tumefatto

Sinonim dan antonim ben fatto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BEN FATTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ben fatto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «BEN FATTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «ben fatto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ben fatto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BEN FATTO

Cari terjemahan ben fatto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ben fatto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ben fatto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

做得好
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

¡bien hecho
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

well done
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

शाबाश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أحسنت
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

молодцом
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

bem feito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

শাবাশ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

bien cuit
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

yang dilakukan dengan baik
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

gut gemacht
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

よくやりました
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

잘 했어요
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

uga rampung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm tốt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

நன்கு செய்யப்படுகிறது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

चांगले केले
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

aferin
70 juta pentutur
it

Itali

ben fatto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

dobra robota
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

молодцем
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

bine făcut
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εύγε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

welgedaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bra gjort
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gjennomstekt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ben fatto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEN FATTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ben fatto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ben fatto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ben fatto

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «BEN FATTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ben fatto.
1
Ernie Kovacs
Televisione: un mezzo. Così chiamato perché non è né raro né ben fatto.
2
John C. Maxwell
Le persone che vogliono andare in pensione per mettersi a sedere sotto una palma ad osservare l'erba crescere mi lasciano perplesso. Noi siamo stati creati per un lavoro significativo, e uno dei piaceri più grandi della vita è la soddisfazione di un lavoro ben fatto.
3
Jonas Edward Salk
Il premio per un lavoro ben fatto è la possibilità di fare altro lavoro ben fatto.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEN FATTO»

Ketahui penggunaan ben fatto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ben fatto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
I'AIIII - -Hl- BEN FATTO, FATTO BENE. I.” Ambedue queste voci hanno significato e morale e corporeo. Parlando del corpo d'un animale, e segnatamente della donna o dell'uomo. diciamo e fatto bene e ben fatto: il primo pare indichi meglio la ...
‎1839
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Parlando del corpo d'un animale, e segnatamente della donna o dell'uomo, diciamo e fatto bene e ben fatto: il primo pare indichi meglio la giusta proporzione d'una parte del corpo; il secondo l'intera armonia delle parti, la totale bellezza.
‎1844
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
rum: _ 4li- BEN FATTO, FATTO mass. i.° Ambedue queste voci hanno significato e morale e corporeo. Parlando del corpo d'un ani' male, e segnatamente della donna o dell'uomo, diciamo e fatto bene e ben fatto: il primo pare indichi meglio la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nutrire la città. Produzione e commercio alimentare a Milano ...
1737): 15 paia di capponi, 1 maiale grasso, formaggio mazengo 1 1/2, lino buono e ben fatto del peso di 3 - per altra parte della possessione Trivulzia (pert. 881): 10 paia di capponi, 1 maiale grasso, formaggio mazengo 1, lino buono e ben ...
Lavinia Parziale, 2009
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
BEN FATTO, Farro asse. I.o Ambedue queste voci hanno significato e morale e corporeo. Parlando del corpo d'un animale, e segnatamente della donna o dell' uomo , diciamo e fatto bene e ben fatto: il primo Iare indichi meglio la giusta ...
‎1851
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BEN FATTO, Fatto bene. 1.° Arabedue queste voci hanno signifícalo e morale e corporeo. Parlando del corpo d'un animale, e segna lamente della donna o deU' uomo, dlclamo e fallo bene e ben fatto: il primo parc indiclii meglio la glusta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
eine ropblgefefcte 9tebe, du- 'IBobigebtlbet/ agg. ben fatto, ben tornito. §. etti Woptgebilbete* ®c- (td)t, bella ciera, belle fattezze, bella fisionomia. §. ein tcoblgebilOeter. jtòiper, un corpo bea formato, ben fatto. SÌBoIjIgeboten» agg. illustrissimo ...
Francesco Valentini, 1836
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
»obletkutf* ffetb , cavallo formata , ben comporta , &c. ben fatto. .i't-v 9¡8obtgetban , adj. fatto bene, faviamen- Ööoblgt&UDety adj. ben fatto; che ha bel- te; a propofito. y. : • . .', ' . la ci era', belle fattezze, bella fifonornia. íBoblgeúbt, adj. ben  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
9
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Alia quale ancora ben bene fi fatta cofa non fi conueniua. Fi- loç.f4, benfake:ben fatto. Figliuohriio benehai fat? то. 1.2.2. Non parendogli ben FAREdipartirfi.7.1. £ pocoinnanzi. ComecbeBEN facessei! Valentehuomo, Sarà ben fatto l'anda rfí ...
Giacomo Pergamini, 1617
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
ranno - 411 Ben fatto, Fatto bene. l.0 Ambedue queste voci hanno significato e morale ecorporeo. Parlando del corpo d'un animale, e segnatamente della donna o dell'uomo, diciamo e fatto bene e beufa!!o: il primo pare indichi m0glio la  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BEN FATTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ben fatto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Charlie Hebdo, sui social network i "Ben fatto" degli utenti. I …
Non solo messaggi di sostegno al direttore e alle famiglie di Charlie Hebdo. Tra i commenti spuntano anche diversi “Ben Fatto”, post di supporto agli attentatori ... «L'Huffington Post, Jan 15»
2
Ben fatto, l'App di BPM per creare un salvadanaio virtuale
Idea innovativa lanciata da BPM (Banca Popolare di Milano): da oggi infatti grazie all'applicazione per smartphone "Ben fatto" con un semplice clic è possibile ... «The Blasting News, Okt 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ben fatto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ben-fatto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS