Muat turun aplikasi
educalingo
di vaglia

Maksud "di vaglia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DI VAGLIA DALAM ITALI

di vaglia


KATEGORI TATABAHASA DI VAGLIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DI VAGLIA

aglia · ammiraglia · battaglia · boscaglia · calzamaglia · campo di battaglia · canaglia · gramaglia · maglia · medaglia · paglia · quaglia · rappresaglia · scaglia · taglia · tartaglia · tenaglia · travaglia · vaglia · vestaglia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DI VAGLIA

di tanto in tanto · di terra · di terraferma · di testa · di transizione · di trapasso · di traverso · di troppo · di tutti · di tutti i giorni · di tutto riposo · di tutto rispetto · di un tempo · di una volta · di vacanza · di valore · di veglia · di vita o di morte · di volata · di zecca

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DI VAGLIA

accozzaglia · anticaglia · avvisaglia · da battaglia · dare battaglia · darsi battaglia · faglia · ferraglia · fraglia · gentaglia · mitraglia · muraglia · passacaglia · ramaglia · saglia · tovaglia · traglia · tritapaglia · uomo di paglia · zagaglia

Sinonim dan antonim di vaglia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DI VAGLIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «di vaglia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «di vaglia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DI VAGLIA

Cari terjemahan di vaglia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan di vaglia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «di vaglia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

汇票
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Los giros postales
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Of money order
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

मनी ऑर्डर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الحوالات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Денежные переводы
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

ordens de pagamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মানি অর্ডার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Mandats
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

kiriman wang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Zahlungsanweisungen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

マネーオーダー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

우편환
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pesenan dhuwit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thư chuyển tiền
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பணம் உத்தரவுகளை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मनीऑर्डर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Para siparişler
70 juta pentutur
it

Itali

di vaglia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

przekazy pieniężne
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

грошові перекази
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

ordine de plată
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Οι διαταγές χρημάτων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

poswissels
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

postanvisningar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

anvisninger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan di vaglia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DI VAGLIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum di vaglia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «di vaglia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai di vaglia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DI VAGLIA»

Ketahui penggunaan di vaglia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan di vaglia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Uomo di vaglia (3) dicesi, per lo più, parlando di qualità intellettuali o morali. Letterato di vaglia, scrittore di vaglia. Non si direbbe , canzonatore di vaglia, come diciamo, valente. Valente bastonatore, valente esploratore, è tutt'altro che,  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Uomo di vaglia (9) dicesi, per lo più, parlando di qualità intellettuali o morali. Letterato di vaglia, scrittore di vaglia. Non si direbbc, canzonatore di vaglia, come diciamo , valente. Valente bastonatore, valente esploratore, è tutt'altro che persona ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Mtraversa il borgo di Vaglia la Strada postale Bolognese fra il torr. Corsa che gli scorre a lev. e lo sprone settentr. del Monte Morello che gli si para a pou.; nel gr. 43° 45' di long. e 28°. 56' di lalit , la miglia a sett. di Fimnze, 6 a estro-lib. di S.
‎1843
4
Lezioni di diritto internazionale privato
Convenzione di Ginevra del 7 giugno 1930 per regolare alcuni conflitti di leggi in materia di cambiali e di vaglia cambiari. Art. 1. Le Alte Parti contraenti si impegnano, le une nei confronti delle altre, ad applicare per la soluzione dei conflitti di ...
Carlo Focarelli, 2006
5
Legge di riforma del diritto internazionale privato e testi ...
Convenzione destinata a regolare alcuni conflitti di leggi in materia di cambiali e di vaglia cambiari (*) (Ginevra, 7 giugno 1930) (*) Il regio decreto-legge di esecuzione 25 agosto 1932 n. 1130 e` pubblicato in Gazz. Uff.n.215 del 16 settembre ...
Roberta Clerici, Franco Mosconi, Fausto Pocar, 2009
6
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
I quali beni si dichiarano situati nei pivieri diCavriglia,di Gaville, dell'Incisa, di Brozzi, di Cercini, di Vaglia , di S. Severo a Legari , e di S. Cresci a Carza (ossia a Macioli ), dove possedeva la corte di Cerreto zCapodi Caria ( Anca. Dipl. Fioa.
Emanuele Repetti, 1839
7
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
Il vaglia cambiario della Banca d'Italia contiene: 1 ) la denominazione di "vaglia cambiario" inserita nel contesto del titolo; 2) la promessa incondizionata di pagare una somma determinata, indicata in lettere e in cifre; 3) la indicazione del  ...
A. Sironi, 2005
8
I titoli di credito
Si ritiene che tali prescrizioni formali assurgano anch'esse al rango di requisiti di validita` del vaglia cambiario; cosicche ́ solo la sottoscrizione del modulo di vaglia cambiario conforme alle suddette regole formali determina una valida ...
Giancarlo Laurini, 2009
9
Il circuito Bancoposta
Anche se può sorprendere, Bancoposta si avvantaggia della liquidità fornita dal servizio di vaglia; il denaro inviato dal cliente resta infatti per uno o due giorni nella disponibilità di Poste Italiane (121). E' possibile fare un'ulteriore distinzione  ...
Giuseppina Chesini, 2006
10
Codice civile e delle leggi civili
Il vaglia cambiario della Banca d'Italia contiene: 1) la denominazione di “vaglia cambiario” inserita nel contesto del titolo; 2) la promessa incondizionata di pagare una somma determinata, indicata in lettere e in cifre; 3) la indicazione del  ...
Roberto Giovagnoli, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DI VAGLIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah di vaglia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Scivola lungo un sentiero a Montesenario: 78enne soccorso dopo …
Un 78enne è stato soccorso dai vigili del fuoco di Firenze a seguito di una caduta di circa 20 metri a Montesenario nel comune di Vaglia. L'uomo è scivolato da ... «gonews, Jul 15»
2
Fantascienza alla biblioteca di Vaglia
Presentazione delle Antologie a cura di Gian Filippo Pizzo "LA VARIAZIONI GERNSBACK" e "IL PREZZO DEL FUTURO" e del libro di imminente pubblicazione ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
3
Sversamento di gasolio nel Carza (Vaglia - FI)
Nel primo pomeriggio di sabato 6 giugno 2015 la Polizia municipale di Vaglia accertava la presenza di gasolio nel corso del fiume Carza in località Fontebuona. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jun 15»
4
La Misericordia di Vaglia incontra il prefetto Varratta
VAGLIA (FI) – Ventisette anni di vita, tremila soci, oltre 120 volontari. Questo il quadro della Misericordia di Vaglia, illustrato al prefetto di Firenze Luigi Varratta, ... «Firenze Post, Jun 15»
5
Presentato il programma degli eventi della pro loco
Presentato ieri sera nella Sala Nilde Iotti del Palazzo Comunale di Vaglia il programma degli eventi della Pro Loco Vaglia – Mugello per tutto il 2015 alla ... «gonews, Mei 15»
6
Legambiente aderisce alla petizione popolare contro la discarica …
L'immediato avvio delle opere necessarie alla bonifica della discarica abusiva realizzata nella stessa cava, pericolo attuale per gli abitanti di Vaglia e potenziale ... «gonews, Nov 14»
7
Paterno, una petizione per dire no alla discarica
Dopo le denunce e lo scandalo sulla discarica abusiva di Paterno – vedi il ... 11239, ha deliberato che “E' prevista la realizzazione nel Comune di Vaglia, loc. ex ... «l'Altracittà, Okt 14»
8
Rifiuti a Vaglia, online il video "Paterno. La Terra dei fuochi toscana"
Un video e una timeline multimediale per raccontare la vicenda della ex cava di Paterno, frazione del comune di Vaglia, trasformata in una discarica. A parlare ... «FirenzeToday, Ogo 14»
9
Discarica di Paterno, i testimoni parlano ma hanno paura. Intanto …
Nuove rivelazioni sulla scandalosa discarica di Paterno, nel comune di Vaglia, lungo la bolognese. Il racconto dei testimoni: “Quei camion venivano di notte. «l'Altracittà, Jul 14»
10
Ex cava di Paterno, individuati rifiuti di varia colorazione rispetto al …
L'ex stabilimento della Soc. Calce Paterno, nel Comune di Vaglia in loc. Paterno, è collocato nelle immediate vicinanze della frazione di Paterno raggiungibile ... «gonews, Jul 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Di vaglia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/di-vaglia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS