Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "benauguratamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BENAUGURATAMENTE DALAM ITALI

be · nau · gu · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BENAUGURATAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BENAUGURATAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «benauguratamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi benauguratamente dalam kamus Itali

Takrif yang baik dalam kamus adalah dengan hasrat yang baik.

La definizione di benauguratamente nel dizionario è con buon augurio.


Klik untuk melihat definisi asal «benauguratamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BENAUGURATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BENAUGURATAMENTE

benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato
benavventurosamente
benavventuroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BENAUGURATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim benauguratamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «benauguratamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BENAUGURATAMENTE

Cari terjemahan benauguratamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan benauguratamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «benauguratamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

benauguratamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

benauguratamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

benauguratamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

benauguratamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

benauguratamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

benauguratamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

benauguratamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

benauguratamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

benauguratamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

benauguratamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

benauguratamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

benauguratamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

benauguratamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

benauguratamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

benauguratamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

benauguratamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

benauguratamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

benauguratamente
70 juta pentutur

Itali

benauguratamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

benauguratamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

benauguratamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

benauguratamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

benauguratamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

benauguratamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

benauguratamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

benauguratamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan benauguratamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BENAUGURATAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «benauguratamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum benauguratamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «benauguratamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai benauguratamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BENAUGURATAMENTE»

Ketahui penggunaan benauguratamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan benauguratamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
E a modo di Sost. [t.1 Dare il benarrivato. 2. Nel senso contr. a Malarrivato: A chi tocca qualche buona ventura. [t.J A capitare alla line di quel discorso accademico, toste proprio il benarrivato. BENAUGURATAMENTE e t BENAGURATAMENTE ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Storia civile nella letteraria studii di N. Tommaseo
... l'hanno benauguratamente ac00ppiato coll'essere: e di stato i Greci moderni fanno èord6ma:. I Francesi éste' hanno mutato in éte'. fra tanti mali intestini di Roma, « la pubblica virtù. '72 G. D. VICO.
Niccolò Tommaseo, 1872
3
Storia civile nella letteratura: studii
... alle acque fuggenti e le signoreggia. Nel latino, come nell'illirico, abbondano le voci comin- cianti da st; e moltissimi i derivati dal verbo stare che al francese manca. Gl'Italiani l'hanno benauguratamente accoppiato coli' essere : e di stato i  ...
Niccolò Tommaseo, 1872
4
Storia d'Italia: continuata da quella di C. Botta dal 1814 ...
... con perfetta sincerità, qual pegno certo della consolidazione e dell' accrescimento di legami cosi benauguratamente formati. l benefizj del regno della M. V. I. per tutte le elassi dei suoi sudditi, e con essi le assicuranze che le piacque dare, ...
Felice Turotti, 1855
5
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Benauguratamente , Benauguro&mente, ave. con buon augurio. Bennuguràto, Benauguróso, a, add. di buon augurio. ' Benavventursnza, si. buona ventura, prosperità, felicità. Benavventuratamente, ano. con buona ventura. prosperamente.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
6
Storia civile nella letteratura studii di N. Tommasèo
... l'hanno benauguratamente accoppiato coll'esscre: e di stato i. Greci moderni fauno èo-rd8u<oc. l Francesi este' hanno mutato in e'te'. 'f'l fra tanti mali intestini di Roma, « la pubblica virtù 72 G. B. vico.
Niccolò Tommaseo, Gino Doria, 1872
7
Le statue degli illustri toscani nel loggiato degli Uffizi
... delle statue che, oltre a «rendere più benauguratamente storico a Firenze uno dei suoi monumenti»1, avrebbero offerto un'adeguata onoranza ai più grandi ingegni ai quali la Toscana avesse dato i natali. Vincenzo Batelli, che fu definito da ...
Stefania Iacopozzi, 2000
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
BENAUGURATAMENTE , adv. with a gootl omrn. BENAUGUROSAMENTE, adj. con buono augurio, luckilr, under gnod auspices. BENAVVENTURANZA, s.f. buonaventu- ra, good luck, gond fot lune. Obs. BENAVVENTUHATAMKNTE, adv.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Fraseologia italiana
Propiziamente. - Al. Al. Disegni che non riescono a vene. Avventurosamente. - C' olì buona avventura. - Benav- vcntnrosainentc. Benavvcnturataiiientc. - Avventuratissimamente. - M. Si potrebbe benauguratamente trattare. - Benauguratamente ...
G. B. Ballesio, 1903
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Di buona affezione, Affezionato, Amorevole; ed è dello come Benavvenlurato, Benaugurato, e simili. Pr. Fioi\ Salvin. ec. BENAGURATAMÈNTE: aw. Benagurosa- mente . V. Salv. Man. ( Meglio Benauguratamente . ) BEXAGURVTO, TA: add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BENAUGURATAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah benauguratamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Libertines presto in Italia? Intanto registrano in Thailandia
... in degli studios chiamati (benauguratamente?) Karma, la band sta registrando il proprio terzo LP: "Sono orgoglioso di ciò che abbiamo scritto ... «Indie-Rock.it, Feb 15»
2
Libertines presto in Italia? Intanto registrano in Thailandia
... in degli studios chiamati (benauguratamente?) Karma, la band sta registrando il proprio terzo LP: "Sono orgoglioso di ciò che abbiamo scritto ... «Indie-Rock.it, Feb 15»
3
Presentato il IV torneo di beach tennis, memorial “Federico Paris”
... è mancata occasione di brindare benauguratamente all'inizio del torneo internazionale di Beach Tennis che prenderà il via venerdì 25 luglio ... «gonews, Jul 14»
4
Presentato il IV torneo di beach tennis, memorial “Federico Paris”
... è mancata occasione di brindare benauguratamente all'inizio del torneo internazionale di Beach Tennis che prenderà il via venerdì 25 luglio ... «gonews, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Benauguratamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/benauguratamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z