Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bizzosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BIZZOSAMENTE DALAM ITALI

biʒ · ʒo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BIZZOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BIZZOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «bizzosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi bizzosamente dalam kamus Itali

Takrifan yang aneh dalam kamus adalah sangat pelik.

La definizione di bizzosamente nel dizionario è in modo bizzoso.


Klik untuk melihat definisi asal «bizzosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BIZZOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BIZZOSAMENTE

bivonea a fiore bianco
bivonea acaule
bivonea di Savi
bivonea gialla
bizantina
bizantineggiare
bizantineria
bizantinismo
bizantinista
bizantino
bizza
bizzarramente
bizzarria
bizzarro
bizzeffe
bizzocco
bizzocheria
bizzochero
bizzoco
bizzoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BIZZOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim bizzosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bizzosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BIZZOSAMENTE

Cari terjemahan bizzosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bizzosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bizzosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

bizzosamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bizzosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bizzosamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bizzosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bizzosamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

bizzosamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bizzosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bizzosamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bizzosamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bizzosamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bizzosamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bizzosamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bizzosamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bizzosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bizzosamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bizzosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bizzosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bizzosamente
70 juta pentutur

Itali

bizzosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bizzosamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

bizzosamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bizzosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bizzosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bizzosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bizzosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bizzosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bizzosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIZZOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bizzosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bizzosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bizzosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIZZOSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bizzosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bizzosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bizzosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BIZZOSAMENTE»

Ketahui penggunaan bizzosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bizzosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Cronache teatrali, 1864-1872
[14] E fra tutti que' nuovi fantasmi ve n'è uno che ti gira intorno con maggiore insistenza; uno che quanto più ostinatamente lo scacci via, tanto più torna bizzosamente a n netta || che] netta e cosi propria che N drammatiche] dei più grandi ...
Luigi Capuana, Gianni Oliva, 2009
2
Il Decameron
Proverbiosamente disse: Chi picchia laggiù? Disse, a modo di chi proverbia o sgrida, cioè bizzosamente, Chi è laggiù? Per questo laggiù si è fatto un lago di note, arzigogolando perchè non si dice costaggiù; e al solito si è poco approdato.
Giovanni Boccaccio, 1857
3
Democritus ridens ricreazioni letterarie di Pietro Fanfani
Quel villanaccio, che non capiva nulla, gridava più bizzosamente: Aronta, e l'altro più forte: l'ho mal' a un dito; e così Aronta di là, l'ho mal' a un dito di qua, con sempre maggior stizza e maggiori urli, la cosa arrivò a termine che il bravo ...
Pietro Fanfani, Gino Doria, 1872
4
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci: 1
Proverbiosamente disse.' Chi picchia. laggiù? Disse, a modo di chi proverbia o sgrida, cioè bizzosamente,Chi è laggiù'? Per questo laggiù si è fatto un lago di note, arzigogolando perchè non si dice costaggiù; e al solito si è poco approdato.
‎1857
5
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Proverbiosamente disse: Chi picchia laggiù? Disse, a modo di chi proverbia 0 sgrida, cioè bizzosamente, Chi 6 laggiù? Per questo laggiù si è (atto un lago di note, arzigogolando perchè non si dice costaggiù; e al solito si è poco approdato.
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
6
Il teatro italiano contemporaneo, saggi critici di Luigi ...
E'fra tutti que' nuovi fantasmi ve n'è uno che ti gira interno con maggiore insistenza; uno che quanto più ostinatamente lo scacci via, tanto più torna bizzosamente a importnnarti; uno 'che ti desta rimorsi sopiti con fatica o disprezzati con ...
Luigi Capuana, 1872
7
Democritus ridens: ricreazioni letterarie
... gridava più bizzosamente: Aronlu, e 1' altro più forte: 1' ho mal' a un dito; e cosi Aronta di là, l'ho mal' a un dito di qua, con sempre maggior stizza e maggiori urli, la cosa arrivò a termine che il.bravo tedesco prese il bacchette della frusta e ...
Fanfani (Pietro), 1872
8
C'era una volta New York
... e dall'eterna arringa, resosi conto che se non avesse accettato gli abitanti avrebbero comunque seguito le proprie inclinazioni, o meglio le proprie paure senza aspettare il suo consenso, egli bizzosamente ordinò che gli passassero il foglio.
Washington Irving, 2011
9
Il teatro italiano contemporaneo
E fra tutti que' nuovi fantasmi ve n' è uno che ti gira intorno con maggiore insistenza; uno che quanto più ostinatamente lo scacci via, tanto più torna bizzosamente a importunarti; uno che ti desta rimorsi sopiti con fatica o disprezzati con ...
Luigi Capuana, 1872
10
Il rivoluzionario
Le bombe avevano appiccato ilfuoco anche sull'altro fronte e il vento aveva presoa spirare bizzosamente cambiando direzione. Spinti dall'accerchiamento, oraisoldati governativi uscivano dalla foresta nel tentativo disalvarsi,ma dovevano ...
Valerio Varesi, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BIZZOSAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bizzosamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ecco le vere diatribe per il dopo Napolitano al Quirinale
In un mondo dove l'anatra Barack Obama sembra non solo zoppa ma anche bizzosamente disorientata (e disorientante) e dove la Grande ... «Formiche.net, Dis 14»
2
ALITALIA/ Non solo banalità nella lettera di Veltroni a Berlusconi
Ha la possibilità di esercitare una seria moral suasion specie sulla Cgil, che non è il caso si riscopra proprio adesso bizzosamente autonoma ... «Il Sussidiario.net, Sep 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bizzosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bizzosamente> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z