Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "blue-jeans" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BLUE-JEANS DALAM ITALI

blue-jeans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BLUE-JEANS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BLUE-JEANS dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «blue-jeans» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
blue-jeans

jeans biru

Blue-jeans

Istilah seluar jeans biru dengan tepat menunjuk seluar dengan 5 poket, punggung yang dijahit di atas kain badan seluar. Jeans adalah kain yang dicipta di Itali yang paling mungkin dipakai oleh pelaut Genoese, sebenarnya kata Jean bermaksud "biru Genoa" ... Il termine blue-jeans designa propriamente il pantalone con taglio a 5 tasche, di cui le posteriori cucite sopra la stoffa del corpo del pantalone. I jeans sono un tessuto inventato in Italia indossato molto probabilmente dai marinai genovesi infatti la parola Jean significa "blu di Genova"...

Definisi blue-jeans dalam kamus Itali

Takrif jins biru dalam kamus adalah seluar kanvas yang tebal dan tahan, umumnya biru, dengan lipatan yang diperkuat dan diperkuat dan dengan kancing kecil di sudut poket.

La definizione di blue-jeans nel dizionario è calzoni di tela ruvida e resistente, generalmente di colore blu, con cuciture evidenziate e rafforzate e con piccole borchie agli angoli delle tasche.

Klik untuk melihat definisi asal «blue-jeans» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BLUE-JEANS


afrikaans
afrikaans
jeans
jeans
orleans
orleans
trans
trans

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BLUE-JEANS

blouson
blouson noir
blow up
blu
blu mare
blu pavone
bluastro
blucerchiato
blue chips
blues
bluesman
bluette
bluff
bluffare
bluffatore
blusa
blusante
blush
blusher
blusotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BLUE-JEANS

arenaria di Marschlins
delirium tremens
gens
homo ludens
homo sapiens
human relations
minus habens
public relations
punctum dolens
ranuncolo di Marschlins
siemens

Sinonim dan antonim blue-jeans dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «blue-jeans» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BLUE-JEANS

Cari terjemahan blue-jeans kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan blue-jeans dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «blue-jeans» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

蓝色牛仔裤
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pantalones vaqueros
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

blue jeans
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

नीली जींस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الجينز الأزرق
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

голубые джинсы
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

calça jeans
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

নীল জিন্স
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

blue jeans
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

jeans biru
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Blue Jeans
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ブルージーンズ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

청바지
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

jeans biru
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quần jean màu xanh
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நீல ஜீன்ஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

निळी जीन्स
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

mavi kot
70 juta pentutur

Itali

blue-jeans
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

niebieskie dżinsy
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

блакитні джинси
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

blue jeans
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μπλουτζήν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

blou jeans
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

blå jeans
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

blå jeans
5 juta pentutur

Aliran kegunaan blue-jeans

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BLUE-JEANS»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
94
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «blue-jeans» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum blue-jeans
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «blue-jeans».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BLUE-JEANS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «blue-jeans» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «blue-jeans» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai blue-jeans

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BLUE-JEANS»

Ketahui penggunaan blue-jeans dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan blue-jeans dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Elementi di microbiologia
Oggi le compagnie che producono blue jeans stanno ritornando alla microbiologia per sviluppare metodi di produzione più sostenibili dal punto di vista ambientale, minimizzando i residui tossici e i costi associati al loro smaltimento. Inoltre ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Attrici
Contemporaneamente agli spettacoli leggeri in teatro (Una storia in blue-jeans. 1 959. con Macario e Campanini) si dedica alla televisione partecipando a spettacoli di intrattenimento leggeri, come // mattatore (1959). accanto a Gassman; ...
Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
3
33 scrittrici raccontano. Seconda pelle. Quando le donne si ...
Lapsus freudiani e blue-jeans di Sarah Dreher L'altro giorno, quando la mia analista mi è venuta incontro in sala d'attesa, ho notato che osservava com'ero vestita. Ero consapevole di sembrare una cosa trovata per caso sul pavimento di una ...
K. Dunseath, 2001
4
Dizionario italiano
Robusta tela di cotone, in genere di colore blu: una gonna di jeans 4 anche ugg. invar.: tela, tessuto jeans i s.m.pi. Pantaloni di tela jeans (blue-jeans) o di altro tessuto, piuttosto aderenti e con le tasche cucite all'esterno. jeep (parola inglese;  ...
‎2001
5
Brigitte Bardot
... femminile che subì infinite imitazioni, nella vita come sugli schermi, al pari del suo caratteristico modo di vestire antidivistico (blue-jeans ecc.) e del suo spregiudicato modo di vivere (i suoi amori hanno empito le cronache di tutto il mondo)».
Milena Gabanelli, Alessandra Mattirolo, 1983
6
Léon e le invenzioni
... tipo particolare di pantaloni. Solo più tardi questi pantaloni verranno chiamati “ blue-jeans”, nome che deriva da “blu” e “Genova” storpiato in inglese, e diventeranno famosi quando cominceranno a indossarli star del rock come Elvis Presley.
Annie Groovie, 2011
7
Attraverso l'Europa
Quando Levi Strauss scelse questo tessuto per i suoi pantaloni due nomi si diffusero in America per definirli: "denim", che sta per "de NTmes", e "blue jeans", che sta per "tela blu di Genova", i cui camalli l'avevano adottata per primi.
Massimiliano Bagioli, 1999
8
Adieu Simenon
Lei per l'occasione si era vestita con blue jeans, felpa, scarponcini e giubbotto, un trucco di quelli che non si vede, ma che attutisce i segni dell'età, e via. Ormai, passati i quaranta e anche i quarantacinque, si faceva qualche scrupolo a farsi ...
Maurizio Testa, 2002
9
Figlie di Pocahontas. Racconti e poesie delle indiane d'America
Non siamo mai stati da nessuna parte con gente dalla pelle scura prima d'ora. L' uomo portava blue jeans, una camicia di flanella e un giubbotto di jeans. Il suo cappello era tutto macchiato di sudore e malridotto come la lunga faccia ossuta.
L. Coltelli, C. Biagiotti, 2000
10
Breve introduzione al catechismo della Chiesa cattolica
... espressione latina non fa certo onore a Cicerone, ma che, nella sua chiarezza, risulta assai convincente: «Iuvenes Bosto- nienses, Leningradienses et Sancti Jacobi in Chile indu- ti sunt "blue jeans" et audiunt et saltant eandem musicami».
‎1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BLUE-JEANS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah blue-jeans digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alicia Keys testimonial della global campaign Fall … - ModaOnline.it
Il brand, che nel 1873 ha creato il primo blue-jeans – l'iconico 501® - creò poi, nel 1934, il primo denim da donna, rivoluzionando la moda ... «Moda on Line, Jul 15»
2
Denham Jeans: dal denim puro al denim vintage, la collezione …
Non é solo una storia che parla di blue-jeans ma un'intensa esperienza personale. La strada dall'innocenza all'esperienza che percorre ogni ... «Blogosfere, Jul 15»
3
Google, i jeans e le glorie del Made in Italy
blue-jeans Vorrei mettere a confronto due notizie degli ultimi giorni. Negli Stati Uniti la Levi's ha stretto una collaborazione con il gigante ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Baldessarini primavera estate 2015 per un uomo sempre chic
... che sa tuttavia cambiare anche velocità, ingranare, se è il caso, un 'altra marcia e “sperimentare” quasi d'emblée con un paio di blue-jeans. «Fashionblog.it, Jul 15»
5
L'eleganza sfaccettata dell'uomo di Brunello Cucinelli per la …
Non mancano neppure i blue-jeans da portare possibilmente con giacche a due bottoni, magari di un bell' azzurro carta da zucchero. «Fashionblog.it, Jul 15»
6
Alla scoperta dei colori nei filati dalla preistoria ai blue-jeans
Il percorso si conclude con la storia del blu, fino alla produzione del blue-jeans e all'introduzione dell'indaco sintetico. Cariaggi sta pensando ... «La Stampa, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Blue-Jeans [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/blue-jeans> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z