Muat turun aplikasi
educalingo
brevetto

Maksud "brevetto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BREVETTO DALAM ITALI

bre · vet · to


KATEGORI TATABAHASA BREVETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BREVETTO dalam ITALI?

paten

Paten itu adalah hakmilik undang-undang di mana tuan punya hak mengeksploitasi eksklusif ciptaannya di suatu wilayah dan untuk tempoh masa tertentu dan yang menghalang orang lain daripada menghasilkan, menjual atau menggunakan ciptaan tanpa kebenaran. Walaupun dalam kebanyakan kes pemegang paten juga memperoleh monopoli dari pasarnya, hal ini tidak selalu berlaku: pemegang paten mungkin tidak dapat menjual produk yang menggabungkan ciptaan yang dipatenkan, misalnya kerana paten terdahulu yang dimiliki oleh pihak ketiga. Ciptaan adalah penyelesaian baru dan asli untuk masalah teknikal tertentu. Ia mungkin berkaitan dengan produk atau proses. Hak paten untuk setiap rekacipta adalah bidang harta intelektual yang dipanggil, bersama-sama dengan hak cipta dan tanda dagangan.

Definisi brevetto dalam kamus Itali

Takrif pertama paten dalam kamus adalah dokumen yang membolehkan pelaksanaan profesion atau aktiviti khas yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang kompeten: b. aeronautik; b. juruterbang. Takrif lain paten diperakui oleh pejabat kerajaan yang cekap yang mengesahkan pengarang karya pengarang dan memberikan hak eksklusif untuk menghasilkan atau mengeksploitasikannya secara komersil, dalam batas dan dengan cara yang ditetapkan oleh undang-undang: b. ciptaan; b. daripada tanda dagangan. Paten juga ditulis semula berdaulat, dekri melantik darjah tentera, penghormatan dan sim.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BREVETTO

aspetto · biobrevetto · cavetto · detto · dialetto · diretto · effetto · getto · ghetto · letto · motivetto · nervetto · netto · oggetto · progetto · provetto · rispetto · rivetto · schiavetto · travetto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BREVETTO

breunnerite · breva · breve · brevemente · brevettabile · brevettare · brevettato · brevi manu · breviare · breviario · breviatura · breviazione · brevicaule · brevichiomato · brevilineo · breviloquente · breviloquenza · breviloquio · brevio · brevità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BREVETTO

accetto · addetto · affetto · andare a letto · architetto · benedetto · biglietto · concetto · corretto · divano letto · laghetto · libretto · pacchetto · perfetto · protetto · soggetto · sorbetto · stiletto · stretto · tetto

Sinonim dan antonim brevetto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BREVETTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brevetto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «brevetto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BREVETTO

Cari terjemahan brevetto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan brevetto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brevetto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

专利
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

patente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

patent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

पेटेंट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

براءة الإختراع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

патент
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

patente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পেটেণ্ট
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

brevet
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

paten
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Patent
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

特許
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

특허
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

patent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bằng sáng chế
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

காப்புரிமை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

पेटंट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

patent
70 juta pentutur
it

Itali

brevetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

patent
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

патент
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

brevet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ευρεσιτεχνία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

patent
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

patent
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

patent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brevetto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BREVETTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brevetto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brevetto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai brevetto

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «BREVETTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan brevetto.
1
Hervé Bazin
Se l'amore è un'invenzione delle donne, sono gli uomini che ne sfruttano il brevetto.
2
Henri Duvernois
Adamo inventò il matrimonio, ma fu Eva che ne prese il brevetto.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BREVETTO»

Ketahui penggunaan brevetto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brevetto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
6.10 Licenza di brevetto aspetti giuridici - Artt. 45 e ss. D.Lgs. n. 30/2005, “Codice della proprietà industriale” - Artt. 2584 e ss. Codice Civile Spesso sorge confusione tra licenza di brevetto e cessione. Onde evitare pertanto fraintendimenti, ...
Valentina Frediani, 2007
2
Commentario al nuovo Codice della proprietà industriale
58 La domanda di brevetto europeo è suscettibile di trasformazione in domanda per brevetto italiano solo ed esclusivamente qualora ricorrano i casi specifici previsti dal Legislatore (lett. a) e b). La trasformazione può avvenire qualora il ...
Valentina Frediani, 2006
3
Regio brevetto col quale S. M. prescrive alcune ...
43105461) REGIO BREVETTO col quale S. M. prescrive alcune modificazioni allo Statuto organico dell'Associazione 'Agraria, ri/ondendolo nell'annesso Ilègolamenlo. ' d t N lil'6. m a a marzo 1 -»-»ooee»- . ÉI_BLIOTH | DE Ì““E CARLO  ...
Sardaigne, 1846
4
GLASSBLOCKand ARCHITECTURE:
2. Edward Wyndus, Glasses and Lamps forships, mines & C., Brevetto n. GB232, Londra, 27 Febbraio 1684. 3. Richard Cole, Forming Glass into Conical Figures and Lamps, Brevetto n. GB372, Londra, 9 Luglio 1704. 4. Apsley Pellat, Lighting  ...
Rossella Corrao, 2010
5
La valorizzazione della proprietà intellettuale d'impresa ...
Stato del brevetto (brevetto ancora in fase di domanda, già entrato nella fase d' esame, già stato concesso,...) 2. Fase nel ciclo di vita del brevetto (brevetto appena concesso, brevetto maturo o brevetto vicino alla decadenza dei termini di  ...
Lorenzo Faccincani, 2009
6
Brevetto di morte
Da un autore dal grande successo internazionale, un thriller avvincente e ricco di suspense
Alfredo Colitto, 2014
7
Diritto industriale e diritto della concorrenza
Lagiurisdizione civile ...................... pag. 321 CAPITOLO XVIII Il modello di utilitaÁ 1. L'istituto nel Codice della proprietaÁ industriale. 1.1. Premesse. 1.2.Il(labile) confine tra brevetto per invenzione e brevetto per modello. 2.Ilbrevetto di modello .
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2008
8
Brasile. Diritto d'impresa e investimenti esteri
Jacopo Gasperi. 8.4.7. Procedura per l'Ottenimento della Carta Patente ( Certificato di Brevetto) La Carta Patente (Certificato di Brevetto) è il titolo concesso dail'INPl dopo l'esame della richiesta di brevetto di invenzione o di modello di utilità.
Jacopo Gasperi, 2007
9
Contabilità e bilancio
“in conto”: Diritti di brevetto (B.I.3 Attivo SP) ovvero “fuori conto”: F.do svalutazione diritti di brevetto (B.I.3 Attivo SP) Rivalutazione diritti di brevetto (A.5 CE) Rivalutazione brevetto (A.5 diritti CE) di 100,00 • 100,00 4.4 RIVALUTAZIONI OLTRE IL ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
10
Codice della proprietà industriale
Studium Legis. a) una coltura del microrganismo sia stata depositata, al più tardi il giorno stesso del deposito della domanda di brevetto, presso un centro di raccolta di tali colture; b) la domanda depositata contenga le informazioni pertinenti ...
Studium Legis

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BREVETTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brevetto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nuovo brevetto per Apple: iPhone 7 ricaricabile con la luce solare …
Interessanti novità per la mela morsicata, visto che è stato registrato un brevetto che potrebbe avere significativi effetti per l'intero mercato degli ... «OptiMagazine, Jul 15»
2
Brevetto Samsung: sensori per misurare il grasso corporeo …
Il brevetto in questione consente, attraverso i sensori collocati su una “flip-cover”, di misurare il grasso corporeo mantenendo il dispositivo in ... «MindPress, Jul 15»
3
Expo: un brevetto svizzero per depurare l'acqua si … - Primapress.it
(PRIMAPRESS) - MILANO – Semplice ma estremamente efficace il brevetto del filtro d'acqua DrinkPure di Novamem che in questi giorni è ... «PrimaPress, Jul 15»
4
Curiosità: ecco il brevetto che vieta Kindle Voyage in Canada …
La pagina dedicata al brevetto su Canadian Intellectual Property Office. Kindle Voyage è l'unico ebook reader di Amazon ad integrare dei ... «HDblog, Jul 15»
5
iPhone a celle solari, il brevetto Apple per una batteria più duratura …
Nel brevetto sono indicate tutta una serie di soluzioni tecniche in grado di ottimizzare al meglio l'energia solare, al fine di garantire una ricarica ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
6
Apple deposita un brevetto per i pagamenti peer-to-peer
Questa volta si tratta delle transazioni peer-to-peer, e a gettare la luce su nuovi sviluppi verso questo fronte c'è il deposito di un brevetto che ... «pagamenti digitali, Jul 15»
7
Microsoft ottiene un brevetto per il 3D Touch
Il brevetto di Microsoft descrive una tecnologia che permette di calcolare l'angolo con cui il dito o la stilo interagisce con lo schermo, senza ... «Webnews, Jul 15»
8
Nuovo brevetto Microsoft per riconoscimento dell'inclinazione del dito
Il brevetto che ha depositato Microsoft potrebbe rendere di gran lunga migliore l'esperienza utente su tablet e smartphone: parliamo ancora di ... «Gadgetblog.it, Jul 15»
9
Samsung: brevetto per misurare il peso con lo Smartphone
Samsung deposita un nuovo brevetto che consente di utilizzare lo smartphone per misurare il peso di una persona. Per quelli che si sono ... «TStyle, Jul 15»
10
Boeing brevetta la fantascienza: un motore a fusione-fissione …
Boeing ha depositato un brevetto per un motore a fusione-fissione alimentata a laser. Sarà il sistema di propulsione del futuro o è solo ... «Tom's Hardware, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brevetto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/brevetto> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS