Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "buddista" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BUDDISTA DALAM ITALI

bud · di · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BUDDISTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUDDISTA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «buddista» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
buddista

Buddha

Buddhismo

Buddhisme atau Buddhisme adalah salah satu agama tertua dan paling popular di dunia. Berasal dari ajaran Siddhārtha Gautama, ia biasanya disusun dalam doktrin-doktrin yang diasaskan pada Kebenaran Empat Noble. Buddhisme merujuk lebih umum kepada set tradisi, sistem pemikiran, amalan rohani dan rohani, dan individu dan kebaktian, yang dilahirkan dari tafsiran yang berbeza mengenai doktrin-doktrin ini, yang telah berkembang dengan cara yang sangat heterogen dan pelbagai. Ditubuhkan pada abad ke-6 SM sebagai disiplin rohani di abad-abad berikut memegang ciri-ciri doktrin falsafah dan agama "ateis", dari Buddhisme India merebak di abad-abad berikut, terutamanya di Asia Tenggara dan Timur Jauh, yang datang dari abad kesembilan belas, walaupun di Barat. Il Buddhismo o Buddismo è una delle religioni più antiche e più diffuse al mondo. Originato dagli insegnamenti di Siddhārtha Gautama, comunemente si compendia nelle dottrine fondate sulle Quattro nobili verità. Con il termine Buddismo si indica più in generale l'insieme di tradizioni, sistemi di pensiero, pratiche e tecniche spirituali, individuali e devozionali, nate dalle differenti interpretazioni di queste dottrine, che si sono evolute in modo anche molto eterogeneo e diversificato. Sorto nel VI secolo a.C. come disciplina spirituale assunse nei secoli successivi i caratteri di dottrina filosofica e di religione "ateistica", a partire dall'India il buddhismo si diffuse nei secoli successivi soprattutto nel Sud-est asiatico e in Estremo Oriente, giungendo, a partire dal XIX secolo, anche in Occidente.

Definisi buddista dalam kamus Itali

Takrifan Buddha dalam kamus itu adalah, yang mengikuti Buddhisme.

La definizione di buddista nel dizionario è che, chi segue il buddismo.

Klik untuk melihat definisi asal «buddista» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUDDISTA


apprendista
ap·pren·di·sta
araldista
a·ral·di·sta
avanguardista
a·van·guar·di·sta
bandista
ban·di·sta
crudista
cru·di·sta
enciclopedista
en·ci·clo·pe·di·sta
fondista
fon·di·sta
fordista
for·di·sta
laudista
lau·di·sta
logopedista
lo·go·pe·di·sta
lucidista
lu·ci·di·sta
melodista
me·lo·di·sta
metodista
me·to·di·sta
modista
mo·di·sta
nordista
nor·di·sta
nudista
nu·di·sta
podista
po·di·sta
propagandista
pro·pa·gan·di·sta
recordista
re·cor·di·sta
sudista
su·di·sta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUDDISTA

bucine
bucintoro
buco
bucolica
bucolico
bucranio
Budda
buddismo
buddistico
buddleja
budella
budellame
budellina
budello
budellone
budget
budgetario
budiniera
budino
budriere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUDDISTA

attendista
fluidista
latifondista
luddista
mahdista
mezzofondista
monadista
parodista
prosodista
randista
rondista
sanfedista
sardista
snowboardista
spadista
standista
stradista
talmudista
terzomondista
velocipedista

Sinonim dan antonim buddista dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «buddista» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BUDDISTA

Cari terjemahan buddista kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan buddista dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «buddista» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

佛教徒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

budista
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Buddhist
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

बौद्ध
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بوذي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

буддист
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

budista
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বৌদ্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bouddhiste
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Buddha
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Buddhist
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

仏教徒
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

불교
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Buddha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Phật giáo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

புத்த
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

बौद्ध
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Budist
70 juta pentutur

Itali

buddista
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

buddyjski
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

буддист
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

budist
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βουδιστής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Boeddhistiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Buddhist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

buddhistisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan buddista

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUDDISTA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «buddista» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum buddista
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «buddista».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUDDISTA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «buddista» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «buddista» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai buddista

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «BUDDISTA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan buddista.
1
Chang Ch'ao
Ascoltare una lezione buddista sotto la luna rende la mente più distaccata; discorrere di scherma sotto la luna ispira maggior coraggio; discutere di poesia sotto la luna rende più attraente il gusto personale nel ritiro; e guardare belle donne sotto la luna rende la passione più intensa.
2
Atiq Rahimi
Sono buddista perché sono cosciente della mia debolezza. Sono cristiano perché confesso la mia debolezza. Sono ebreo perché mi prendo gioco della mia debolezza. Sono musulmano perché mi batto contro la mia debolezza. Sono ateo se Dio non ha debolezze.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUDDISTA»

Ketahui penggunaan buddista dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan buddista dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Matrimonio Romano - Buddista - Islamico
Ciro Roselli. IL MATRIMONIO BUDDISTA Secondo la religione buddista il matrimonio non è necessario; la 17 CAP II Il matrimonio buddista.
Ciro Roselli
2
Religiosità a confronto
... F 45 anni buddista Stella 2 F 54 anni buddista Nina 3 F 28 anni buddista Gaia 43 F 39 anni buddista Mari sole 44 M 29 anni buddista Dogen 45 M 29 anni buddista Kudo 46 M 36 anni buddista Rencho 47 F 28 anni buddista Allegra 94 M 38 ...
Costantino Cipolla, Patrizia Faccioli, 2003
3
La Civiltà cattolica
D'altra parte, il buddismo, dopo aver conosciuto in India una fioritura meravigliosa, non solo spirituale e culturale ma anche politica, è quasi sparito, numericamente, dalla scena indiana. L'induismo ha riassorbito la rivoluzione buddista.
4
Kenosi e nulla assoluto. Dinamica della vita spirituale nel ...
nella concezione buddista e la kenosi di Dio; sul versante cristiano presta molta attenzione alla tradizione della spiritualità cristiana in modo da illuminare il vero significato della kenosi di Dio, allargando lo spettro della risposta cristiana alla ...
Donald W. Mitchell, 1993
5
La via del comando
Dhaldol Bumag, uomo d'affari buddista e amministratore delegato della AIG- Thailand, ci fornisce un ulteriore punto di vista sul ruolo di un'organizzazione: Ritengo che l'obiettivo della mia azienda sia di creare una squadra di individui di  ...
Dalai Lama,, Laurens van den Muyzenberg, 2011
6
Donne in cammino. Salute e percorsi di cura di donne immigrate
... attesa S7 27 Media superiore. 1+1 in Casalinga Atea attesa S8 25 Media inferiore In attesa Casalinga Buddista S9 24 Media inferiore In attesa Casalinga Buddista Donne Motivazione di accesso Inviante Tempo di residenza a Mirandola.
Dotti, Luci, Monica Dotti, Simona Luci, 2008
7
Buddismo
1950 Prima conferenza mondiale buddista in Sri Lanka Agosto 1963 Monaco buddista si suicida nel centro di Saigon dandosi fuoco in segno di protesta contro la guerra in Vietnam. 747 Padmasambhava diffonde il Vajrayana in Tibet. 791 11  ...
Roberto Minganti, 2001
8
Il Rischio Educativo
All'interiorità buddista fatta d'ampiezza cosmica e metacosmica risponde l' interiorità cristiana fatta di profondità personale e interperso- nale. Il Dio della Bibbia trascende infinitamente la dimensione d'interiorità e d'ubiquità dell' esperienza ...
9
Tra sogni del Budda e risvegli di Freud. Esplorazioni in ...
In apparenza, ci sono somiglianze tra il concetto buddista di nonsé e le concezioni psicoanalitiche contemporanee del sé multiplo. Infatti, il crescente interesse degli analisti per la molteplicità del sé può contribuire a creare un climadiricettività ...
Anthony Molino e Roberto Carnevali, 2013
10
Il libero arbitrio - una visione scientifica
L'interazione del monaco buddista con il mondo fisico è ridotta ad uno stato di presenza,edèl'unica cosa che possiamo sapere del monaco buddista, e del fatto che potrebbe ad un certo punto morire. Noi sappiamo che sta cercando il nirvana , ...
Francesco D'Agostino, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUDDISTA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah buddista digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cina cancella il concerto dei Maroon 5 dopo un tweet sul Dalai Lama
... l'annullamento della data di Shanghai ci sia un cinguettio di Carmichael dedicato al leader buddista che non è piaciuto al governo cinese. «Today, Jul 15»
2
Fassino al Ramadan: “Chi vive qui è torinese” - La Stampa
... ed Elena Viviani per quella buddista. Sono stati letti anche i messaggi delle comunità ebraica, valdese e ortodossa romena. «Torino è la città ... «La Stampa, Jul 15»
3
Isola del cinema: Whiplash, Webnotte, Mad Max, la … - Romanotizie.it
Per l'occasione L'Isola del Cinema propone il viaggio al seguito di un altro grande maestro buddista tibetano, Chogyal Namkhai Norbu. «Romanotizie, Jul 15»
4
Progetto Alchimie Una serata con Paganini…All'Opera - Progetto …
Oltre alla musica in ogni suo genere, Claudio Ferrarini è un fervente Taoista e applica la filosofia Zen e Buddista, vegano e frugivaro, ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Jul 15»
5
Cina, Dopo un tweet sul Dalai Lama, Cina cancella concerto dei …
... Dalai Lama in occasione delle celebrazioni dell80esimo compleanno del leader buddista tibetano. Il messaggio su Twitter e la cancellazione ... «Tiscali, Jul 15»
6
Sulanga Gini Aran - MYmovies
Il film si concentra sulla vita di un medico e un monaco buddista e racconta i contrasti tra la vita privata e quella pubblica di questi due personaggi. Stampa in ... «MyMovies.it, Jul 15»
7
I primi effetti dell'enciclica Laudato Si' - Ecoblog
I rappresentanti dei principali culti in Francia (cattolico, musulmano, protestante, ebraico, ortodosso e buddista) sono stati ricevuti da Hollande ... «Ecoblog.it, Jul 15»
8
Francia, il solenne impegno delle fedi per difendere l'ambiente …
... buddista) sono stati ricevuti all'Eliseo dal presidente Francois Hollande per definire questo solenne impegno. I responsabili religiosi sentono ... «La Stampa, Jul 15»
9
Ozu, il più giapponese dei registi giapponesi - Goffredo Fofi …
Non è cristiana la visione dell'uomo e del mondo di Ozu, ma buddista, e di quella particolare forma del buddismo che si chiama zen, ed è forse ... «Internazionale, Jul 15»
10
Leaders of the pack
Riservata e schiva, è oggi una fervente buddista e la vice presidente di Lotus Outreach International, organizzazione non profit a favore di ... «Vogue.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Buddista [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/buddista> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z