Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "buglossa" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BUGLOSSA DALAM ITALI

bu · glos · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BUGLOSSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUGLOSSA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «buglossa» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi buglossa dalam kamus Itali

Takrif bugloss dalam kamus adalah herba dari Borraginaceae, dengan bunga ungu atau putih, daun keseluruhan dan batang tegak, sekali digunakan dalam perubatan.

La definizione di buglossa nel dizionario è erba perenne delle Borraginacee, con fiori viola o bianchi, foglie intere e fusto eretto, usata un tempo in medicina.


Klik untuk melihat definisi asal «buglossa» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUGLOSSA


arnoglossa
ar·no·glos·sa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
camicia rossa
camicia rossa
fossa
fos·sa
glossa
glos·sa
grossa
gros·sa
isoglossa
i·ʃo·glos·sa
macroglossa
ma·cro·glos·sa
mossa
mos·sa
ossa
ossa
pelle e ossa
pelle e ossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
pellirossa
pellirossa
percossa
per·cos·sa
possa
pos·sa
prima mossa
prima mossa
riscossa
ri·scos·sa
scossa
scos·sa
sommossa
som·mos·sa

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUGLOSSA

bugiare
bugigattolo
bugio
buglia
bugliare
bugliolo
buglione
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUGLOSSA

amaranto coda rossa
cefalantera rossa
cimossa
contromossa
darsi una mossa
digitale rossa
elettroscossa
festuca rossa
lavaindossa
negossa
pelle ed ossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
ripercossa
salvia rossa
smossa
spaccaossa
tritaossa
valeriana rossa

Sinonim dan antonim buglossa dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «buglossa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BUGLOSSA

Cari terjemahan buglossa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan buglossa dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «buglossa» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

牛舌草
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

buglosa
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bugloss
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bugloss
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bugloss
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

воловик
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bugloss
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bugloss
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

buglosse
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bugloss
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bugloss
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bugloss
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bugloss
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bugloss
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bugloss
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bugloss
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bugloss
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bugloss
70 juta pentutur

Itali

buglossa
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bugloss
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

воловик
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bugloss
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bugloss
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

osse tong
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Bugloss
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bugloss
5 juta pentutur

Aliran kegunaan buglossa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUGLOSSA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «buglossa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum buglossa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «buglossa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUGLOSSA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «buglossa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «buglossa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai buglossa

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUGLOSSA»

Ketahui penggunaan buglossa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan buglossa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ma non mancano alcuni, i quali ssvrezzando ogni ragione asse-l gnata, uogliono chela Buglossa del commune uso sia per ogni modo una spetie d'echio, parendo loro , che con ogni sembianza se gli rassomigli . ht altri sono, che pcnflino che ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
sto disse Avicenna. Onde abbia la Buglossa acqui— starlesonouna cosa medesima . Equantunquel'una pro- D hitudl LaBuglotsa è nel temperamento uocalida, eumida, Erbola'. u-m,.' LA. BUGLOSSA VOL-GARE. glossa comune , che nasce ...
Pedanius Dioscorides, 1744
3
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
C he poi la Borraginc possa ageuolmente e/Z sère la uera Buglossa# puo prouare per Auicenna, il quale nel 1 i. libra desuoi canoni ne scrisse con que/Ze parole . La Buglossa e' una herba larga : le cui fiondi sono come d'Almaru , aspre al ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
4
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Ma non mancano alcuni, i quali fl'rezzando ogni ragione assegnata ,uogliono che l ° la Buglossa del commune uso sia per ogni modo una [pene d'echio , parendo loro , che con ogni [cmbianza se gli rassomigli. Et altri sono , che pensano che ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
5
Opere
e «hippo-buglossa» conalangue de boeuf«; ancheSHAW,p. 380; BAUDOIN,p. 238, non traduce; L ASALLE , p.240: «buglosse sauvage». «Hippo-buglossa» non compareinG ERARD , dove si trova invece «hyppoglossum», II pp. 760-762 ( lib.
Francesco Bacone, 2013
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Pers. 29 : Che salati ancora Pescinoi non manchiu nel bugliuolo primo. BUGLOSSA. Sost. femm. Pianta volgare , scalsra nelle foglie , e una volta usata nella medicina : è l' Anchusa ofHcinalis de' Botanici. Dal gr. poO:, bove , e rXuaoa, ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUGLOSSA. Sost. femm. Pianta volgare , eca6ra nella foglie , e una volta usata nella medicina : è l' Anchusa. otîicinalis de' Botanici. Dal gr. 3001, bove , e y>. maa, lingua; Lingua di base. - Benciv. Mes. 50 t. : Lavasi con l'acqua della buglossa ...
‎1866
8
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
C he poi Ia Borraginepossa ageuolmente essere la sm... da A_ uera Buglossa , /ì puo prouare per Auicenna ,quale nel 1 l . libro de suoi canoni nescrisse con ques 'l'eparolc . La ...un... Duglossx e una herba larga : le cui fronde sono come d' ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
9
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
Le CODsLÎDC ò ,conditidi fiori di borraggine, di buglossa, dl gine[ira,di viole, di radici d'enula campana , di buglossa , di scorze di cetro, di mirabolani etc. . _ Le confettioni sono la ttrriaca.el'Alcher-mes etc. i Le poluere ò eletruari j . La diambra ...
Bernardino Christini, 1680
10
Flora Italiana
Due piante si confondono generalmente sotlo il nome di buglossa o di ancusa, e sono la buglossa ollicinale di Linneo, Anchusa o/ficr'nalis, Linn., e la buglossa italica od Ancusa italica Lamark; ma tale confusione non apporta verun danno; ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUGLOSSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah buglossa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Sardegna è la terra della biodiversità
La buglossa sarda, della famiglia delle borragini e dai fiori con corolla azzurro-candida, vive con pochi esemplari vicino Alghero. Anche la ... «La Nuova Sardegna, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Buglossa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/buglossa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z