Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bugnola" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BUGNOLA DALAM ITALI

bu · gno · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BUGNOLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUGNOLA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «bugnola» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi bugnola dalam kamus Itali

Takrif bugnola dalam kamus adalah bakul untuk gandum, bran dan sim. Bugnola juga ketua akademik purba Crusca.

La definizione di bugnola nel dizionario è paniere per biade, crusca e sim. Bugnola è anche cattedra degli antichi Accademici della Crusca.


Klik untuk melihat definisi asal «bugnola» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUGNOLA


brugnola
bru·gno·la
cagnola
ca·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
carmagnola
car·ma·gno·la
castagnola
ca·sta·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cenerognola
erba pignola
erba pignola
gragnola
gra·gno·la
lappolina gramignola
lappolina gramignola
lungagnola
lun·ga·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
poligala amarognola
poligala amarognola
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUGNOLA

buglossa
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana
bugna
bugnare
bugnato
bugnereccia
bugno
bugrane

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUGNOLA

agricola
carambola
centocchio gramignola
coca-cola
cola
donnola
gola
isola
loeflingia spagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pennola
pianola
pola
scuola
sola
spinola
spirea spagnola
viola

Sinonim dan antonim bugnola dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bugnola» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BUGNOLA

Cari terjemahan bugnola kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bugnola dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bugnola» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

bugnola
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bugnola
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bugnola
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bugnola
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bugnola
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

bugnola
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bugnola
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bugnola
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bugnola
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bugnola
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bugnola
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bugnola
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bugnola
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bugnola
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bugnola
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bugnola
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bugnola
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bugnola
70 juta pentutur

Itali

bugnola
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bugnola
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

bugnola
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bugnola
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bugnola
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bugnola
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bugnola
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bugnola
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bugnola

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUGNOLA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bugnola» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bugnola
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bugnola».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUGNOLA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bugnola» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bugnola» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bugnola

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUGNOLA»

Ketahui penggunaan bugnola dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bugnola dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
BUGNOLÀ. * Dire.ri figurafnm. elle uno e Bugnalri di clie(rlie.uin, mi accennare che ì l'ala'nfirsimo in checchessia. Lurc. rim. Ieri. 2. 53. Per esser voi bugnola. arca, armadio, e scanceria di poesie. (C) BUIO. 1:“. 1' S. Il. All'es. Horn. Rim. agg. 1.
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Agric. 420 : Si vende il miele e la cera che fanno l'api nelle cassette, o come altri dicono, ne' bugni. Targ. Viagg. 7, 362: Oltre alle pecchie, rilevate ne' bugni , se ne incontra per tutte le maremme un numero prodigioso. BUGNOLA. Sost. femm.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Salvin. Opp. pese. I. E de' Iracuri Le greggi , fd i huglossi, e codilargbi. (N) BUGNA. Bugnola. Lal. aimera. Lu i g. Pule. Frctt. Con queste ben tre bugne , Tanta lombagia , e spugne. & §. E termine d* architettara, lo stes- to che Bozzo , o Bozza .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dicesi fguratam. che uno e Bugnola di checchessia, ad accennare che e 'l' aleutissimo in checchessia . Lasc. rim. lett. 2. 53. Per esser voi bugnola, arca, armadio, e scanceria di poesie. (C) BUIO. Add. f §. 11. AH* cs. Rem. Rim. agg. I. 52.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Bugnola . Lat. camera . Luig. Pule. Frott. Buono . Arnia , difetta da pecchie , e forfè quella tonda a guifa di bigonciuolo , fatta di feorze di fuvero . Lat. alvear , alvearium . Gr. }.a'fra% . Fior. Virt. "Di ah S. Greg. Bugnola. Vafo comporto di cordoni di ...
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Lo stesso , che] Bugnola. - 2. In marineria chiamansi [ Bagno] gli Angoli inferiori delle vele quadre. - 3. [In Archi. Lo stesso che Bozzo , o Bozza. V. Dal gr. bunoa prominenza di terra , cumulo ; ovvero da bum'aa radice bislunga e rigonfia di una  ...
‎1846
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Bugnola. §. Bugna: T. di Marineria. L'estremità negli augoli delle vele, cioè Quelle punte, in cui le rilinghe si riuniscon col fondo della vela quadra, ed in cui sono le scotte, e le con- tre , per disporre tal vela a ricevere , e resistere al vento.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Trino. Agric. 420: Si vende il miele e la cera che fanno l'api nelle cassette, o come altri dicono, ne' bugni. Targ. Viagg. 7, 362: Oltre alle pecchie, rilevate ne' bugni, se ne incontra per tutto le maremma un numero prodigioso. BUGNOLA.
‎1866
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma bugna e bugnola nominossi un vaso composto di cordoni di paglia legati con roghi per tenervi entro biade, crusca o cose simili. Il Pulci parla di bugne contenenti bambagia, il Burchiello di bugnole intarlate cariche di lupini , il Pulci di  ...
‎1831
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Buon. Fier. 5. 5. 6. Io mi riceverai cc. N' una bugnola d' un farinaiolo . S. I. Bagnolo riprende ancora per cattedra . S. H. Essere, o Entrare in bagnolo , vale Essere , o Entrare in collera . Lat. irasci , ira intumescere.lìlalm. 6. 52. Ch' in buonola son ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUGNOLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bugnola digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grandi corali in villa Le Piccole Dolomiti con gli allievi della Sat
A lui sono succeduti poi Carlo Bennati, fino al 1999, Christian Bugnola e, dal 2003 l'attuale direttore Zeno Castagnini. La capacità di conciliare ... «L'Arena, Jul 15»
2
Alpinisti in festa tra il verde e l'azzurro
... chiesette alpine, in una messa che è stata magistralmente accompagnata dai canti del coro Le voci del Carega, diretto da Christian Bugnola. «L'Arena, Jun 15»
3
Al rifugio Revolto domani c'è la festa per tutti gli alpinisti
... responsabile dell'opera Chiesette alpine, animata dal coro Voci del Carega diretto da Christian Bugnola. Presiederà don Sandro Corazza, ... «L'Arena, Jun 15»
4
Liturgia con i canti della Schola Gregoriana
... intima adorazione», sottolinea Cadel che con Cristian Bugnola, Marcelo Marchetti Sacco, Simone Milesi, Nicolò Pasello compone la Schola. «La Provincia Pavese, Mei 15»
5
Cremona La Scuola di Musica e Canto Corale Costanzo Porta apre …
... la lettura musicale, sviluppare un percorso di vocalità e acquisire le competenze per cantare in coro, insieme al Maestro Cristian Bugnola. «WelfareNetwork, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bugnola [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bugnola> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z