Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "calzatoio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CALZATOIO DALAM ITALI

cal · za · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CALZATOIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CALZATOIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «calzatoio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi calzatoio dalam kamus Itali

Definisi shoehorn dalam kamus adalah shoehorn.

La definizione di calzatoio nel dizionario è calzascarpe.


Klik untuk melihat definisi asal «calzatoio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CALZATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CALZATOIO

calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento
calzante
calzare
calzascarpe
calzata
calzato
calzatoia
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CALZATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonim dan antonim calzatoio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CALZATOIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «calzatoio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim calzatoio

Terjemahan «calzatoio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CALZATOIO

Cari terjemahan calzatoio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan calzatoio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «calzatoio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

鞋拔子
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

calzador
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

shoehorn
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जूता पहनने का साधन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نعل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

рожок
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

calçadeira
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জুতা পরার হাতা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

chausse-pied
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pengiah
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schuhanzieher
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

靴箆
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

구둣 주걱
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

shoehorn
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bót đi giày
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

shoehorn
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शिंगापासून किंवा धातूपासून बनवलेले साधन
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kerata
70 juta pentutur

Itali

calzatoio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

łyżka do butów
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ріжок
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

încălțător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κόκαλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

schoenaantrekker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

skohorn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

skoskje
5 juta pentutur

Aliran kegunaan calzatoio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALZATOIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «calzatoio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum calzatoio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «calzatoio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALZATOIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «calzatoio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «calzatoio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai calzatoio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CALZATOIO»

Ketahui penggunaan calzatoio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan calzatoio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
□□"'□p»i%$Ìt. '□•<□•□. Calzatoia o Calzatoio. Arnese 'dei calzolai che serve loro per calzare le scarpe, o farvi entrare il piede. •. p. t. m,. ,/. 284. CALZETTA. Calza fina e di materia nubile, come «età o simili. D,T.ni,y. 284. CALZINI. Piccole  ...
‎1858
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Da una trentina d' anni 5' imaginò un calzatoio molto più comodo e che ottiene sempre il suo scopo; è questo un pezzo di corno di bue sottile, incavato e curvat0 in modo conveniente. Lo si fabbrica con rande facilitàgsegasi il come di bue su ...
‎1840
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo strumento che si adopera- dicesi calzatoio. Ve ne ha di varie guise ; tutti devono essere senza carreggiata e muniti dhxndoppio orecchione. Quello di Dombasle non ha zoccolo nè rolelle. I due orecchioni girano sul dinanzi sovra un pernio ...
‎1836
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Comm. 80 : Questi tattamellini , che sputano in tondo, le vogliono [le scarpe] tanto strette, che se non sentono cricchiare i punti quando menano la calzatoia, non par loro di calzare attillato. CALZATOIO. Sost. masc. Striscia di cuoio, ed oggi piu  ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La ' freccia poggia sopra una ruota a stafl'a. ,L' aggiunta di questa ruota al calzatoio ed alla zappa a cavallo ma sembra di grande importanza; lo strumento lavora con «più sicurezza e si evita il rischio di danneggiare molte piante girando  ...
‎1836
6
La ventinovesima ora (XS Mondadori)
Era il calzatoio dicorno che generazioni di papi, da Paolo VI eGiovanni Paolo II a Benedetto XVI, si sonopassati come uno scettroinsieme ai paramenti, all' appartamento, all'enorme responsabilitàdi guidare la Chiesa più grande delmondo.
Andrea Tarabbia, 2013
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CALZATOIO : s m. Così chiamasi comunemente da' Calzolaj la Calzatoja da calzarle scarpe . CALZATURA: s. f. Casamento. Se la linfa non potrà scendere al/ e gambe , impedita, ec. o da strette calzature, o da qualsivoglia altro orifizio , si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Striscia di cuoio, ed oggi più comunemente Pezzo di corno concavo e ricurvo, che serve per calzare nei piedi le scarpe. - Bracciol. Schcrn. 5, 8: Le scarpe un anno fa. stavano appunto, Or entran larghe e senza calzatoio. CALZATURA.
‎1866
9
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
)Calzatoio]Calcearium,rii.~ ' А Calzola`io]Sutor,ris.Ci.Calccol: rius.Pla\1t Vedi, Artigiano. I' Calzolaria]Sutrin_a,na:.Liu. ъ Calzoni,braconi]Fexnorälia, liiî. ' g.n.n.p. ' ' Ca1nala,cittâ di 1''enicia]Emiñ°a. Camarana,fiume di Sici.lia]M0~ ) f tychanus.
Pietro Galesini, 1584
10
Lo scherno degli dei poema giocoso di Francesco Bracciolini: 1
8 Porta sopra la testa un cappell' unto Ravvolto intorno d'uno sciugatoio; In gamba, e poco omni tengono il punto, Certe racconce sue calze di cuoio; Le scarpe un anno fa stavano appunto, Or entran larghe , e senza Calzatoio, E su'l fiocco ...
‎1821

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Calzatoio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/calzatoio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z