Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cellofanare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CELLOFANARE DALAM ITALI

cel · lo · fa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CELLOFANARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CELLOFANARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cellofanare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cellofanare dalam kamus Itali

Takrifan selophanar dalam kamus adalah bungkus dengan selofan, untuk tujuan perlindungan: c. sebuah majalah.

La definizione di cellofanare nel dizionario è avvolgere con il cellophane, a scopo protettivo: c. una rivista.


Klik untuk melihat definisi asal «cellofanare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CELLOFANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CELLOFANARE

cella
cellaio
cellario
cellerario
celletta
celliere
cellista
cello
cellofan
cellofanatrice
cellofanatura
cellophane
cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CELLOFANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Sinonim dan antonim cellofanare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cellofanare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CELLOFANARE

Cari terjemahan cellofanare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cellofanare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cellofanare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

拆封
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

retractilado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

shrink-wrap
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

श्रिंक-रेप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

يتقلص التفاف
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

упаковывать в целлофан
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

embalar a vácuo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সঙ্কুচিত-মোড়ানো
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

emballer sous film plastique
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

shrink-wrap
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

einschweißen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

シュリンクラップ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

수축 포장
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nyilikake-Lebokake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

shrink-wrap
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சுருக்கி-மடக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

आकसत-ओघ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

paketten çıkan
70 juta pentutur

Itali

cellofanare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

termokurczliwą
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

упаковувати в целофан
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

shrink-folie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

shrink-wrap
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

krimp-wrap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

shrink-wrap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

krympe-wrap
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cellofanare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CELLOFANARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cellofanare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cellofanare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cellofanare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cellofanare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CELLOFANARE»

Ketahui penggunaan cellofanare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cellofanare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Garzanti italiano
... cellofanare [cet-lo-fa-nà-re] v.tr. avvolgere nel cellofane: cellofanare una rivista, un settimanale. ceilotanatrice [ ce I -lo-fa -na -tri -ce] s.f. macchina che serve a cellofanare, cellofanatimi |cel-lo-fa-na-tù-ra] */ l'operazione del cellofanare.
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Dialoghi di amore di Leone Hebreo Medico
... fuo fuperiore,che fìfa in tutto corporea,z? vfcitra diluce,ebellezzainteUettiua, come t'ho detto neU' cellofanare . qualche altra uolta l'anima opera p tutti due gli amori , intellettuale , ey corporeo : onero con temperamento cr equalità : er aU' hora ...
Lleó, 1558
3
Brevi incontri: Quaranta splendide istantanee con alcuni dei ...
I governisitrasformano e si ricompongono, come teste di idra. Usano la bandiera prima per cellofanare la mente della genteesoffocare ilpensieroe poi come sudario cerimoniale per avvolgere icadaveri straziati dei loro morenti volonterosi.
Irene Bignardi, 2013
4
La lingua che ospita: poetica, politica, traduzioni
11 Morgan 2001, p. 410. Il rifiuto della bandiera come simbolo di nazionalismo aggressivo è comune a molte donne di questi tempi: “Le bandiere sono pezzi di stoffa colorata che i governi usano prima per cellofanare Essere artisti e americani ...
Paola Zaccaria, 2004
5
La formazione delle parole in italiano
... chiavardare, chiodare, cocchiumare, coperchiare, ferrare, laminare, palettare, sprangare, stangare, steccare, stecconare, tappare, tavolare, tubare, zajfare), materiali usati per imballaggio e rivestimento (cellofanare “fasciare qualcosa con  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Italiano
Massimo Birattari. carta», «estrarre dal cellofan»). Come si fa a non pronunciarlo s- cellofanare? • 2 • L'ORTOGRAFIA L'ortografia, cioè il modo corretto di.
Massimo Birattari, 2010
7
Dizionario inglese
diminuzione. to shrink-wrap /'errjkraep/ (v.t.) cellofanare. shrink-wrapping /'j` r113kraep113/ (sost.) cellofanatura. to shrivel /'_|`rIv9]/ (pass. e p.p. shrivelled /' _frIv9ld/) (v.t/ v.i.) raggrinzirsi, avvizzire, accartocciarsi, seccare. shroud /jraod/ ( sost.) ...
AA. VV., 2011
8
L'Europeo
06/7505441): si va con un camion a Berlino, si caricano palate di muro, si frantumano in scaglie, da cellofanare con un settimanale senza scrupoli. L' apoteosi del calcinaccio. Ma il tragico muro ha stabilito anche un altro primato: quello del ...
Arrigo Benedetti, 1989
9
Rovesciare il 68: pensieri contromano su quarant'anni di ...
Detto così, non resta che la castrazione chimica mondiale, la sterilizzazione universale: chiudere le tube uterine alle donne e cellofanare gli organi sessuali maschili con un preservativo inespugnabile e un catetere blindato per urinare.
Marcello Veneziani, 2008
10
Erre: resistenze, ricerche, rivoluzioni
... morti a New York e Washington. La gente raramente vince le guerre, i governi raramente le perdono. La gente viene uccisa. I governi si trasformano e si ricompongono come teste di idra, usano la bandiera prima per cellofanare la mente ...
‎2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CELLOFANARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cellofanare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mangia nella mensa scolastica e trova una chiave inglese nella …
... portata in quanto, durante la preparazione delle porzioni, qualcuno stava aggiustando il macchinario che serve per cellofanare le confezioni. «BlogSicilia.it, Mei 14»
2
Guerra in Afghanistan: missione di pace?
Usano la bandiera prima per cellofanare la mente della gente e soffocare il pensiero e poi, come sudario cerimoniale, per avvolgere i cadaveri ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Dis 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cellofanare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cellofanare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z