Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "centauromachia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CENTAUROMACHIA DALAM ITALI

cen · tau · ro · ma · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CENTAUROMACHIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CENTAUROMACHIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «centauromachia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
centauromachia

Lapiths

Lapiti

Dalam mitologi Yunani, Lapites adalah orang legenda yang tinggal di Lembah Peneo di Thessaly. Asal-usul Lapiti, seperti Mirmidon dan puak-puak kesukuan yang lain, bermula pada era pra-Hellenik. Genealogi kuno mendakwa bahawa keturunan mereka berkaitan dengan yang Centaurs: khususnya, menurut legenda, Lapite dan Centaurus akan menjadi anak kembar anak-anak Apollo dan Ninfa Stilbe, anak perempuan Sungai Peneo Allah. Lapite adalah seorang pahlawan yang mahir, sementara Centaurus adalah seorang yang cacat yang tinggal bersama kuda dan digabungkan dengan gergasi, menghasilkan Centaurus, makhluk setengah lelaki dan setengah kuda. Lapite menjadi leluhur keturunan yang dinamakan olehnya, dan di antara keturunannya terdapat raja-raja dan pahlawan seperti Isu, Pirito, Ceneo, dan Corono, serta para penatua Idmone dan Mopso. Ibu Pirito adalah anak perempuan Dia dari Deioneo, yang, seperti biasa dengan banyak pahlawan, mempunyai bapa ilahi dan ayah yang mati. Bapanya abadinya adalah Zeus, bagaimanapun, yang harus menganggap bentuk kuda untuk meletakkan Dia hamil, sehingga Lapiti juga menjadi ksatria mahir. Nella mitologia greca i Lapiti erano un popolo leggendario che abitava la vallata del Peneo in Tessaglia. L’origine dei Lapiti, al pari dei Mirmidoni e delle altre tribù tessale, risale ad un’epoca pre-ellenica. Le antiche genealogie sostenevano che la loro stirpe fosse imparentata con quella dei Centauri: in particolare, secondo una leggenda, Lapite e Centauro sarebbero stati fratelli gemelli figli di Apollo e della Ninfa Stilbe, figlia del dio fluviale Peneo. Lapite era un abile guerriero, mentre Centauro era un essere deforme che visse insieme a dei cavalli e si accoppiò con delle giumente, generando i Centauri, creature metà uomini e metà cavalli. Lapite divenne invece il progenitore della stirpe che da lui prende il nome, e tra i suoi discendenti si trovano re e guerrieri come Issione, Piritoo, Ceneo e Corono, nonché i veggenti Idmone e Mopso. La madre di Piritoo era Dia figlia di Deioneo mentre, come era comune per molti eroi, egli aveva sia un padre divino che un padre mortale. Il suo padre immortale era Zeus che però, per mettere incinta Dia, aveva dovuto assumere la forma di un cavallo, ragion per cui i Lapiti divennero anche abili cavalieri.

Definisi centauromachia dalam kamus Itali

Takrif centauromachia dalam kamus adalah perjuangan hebat antara Centaurs dan Lapiths, yang merupakan motif ukiran kerap di monumen Yunani.

La definizione di centauromachia nel dizionario è favolosa lotta tra i Centauri e i Lapiti, che costituisce un motivo scultorio frequente nei monumenti greci.

Klik untuk melihat definisi asal «centauromachia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CENTAUROMACHIA


afachia
a·fa·chi·a
anarchia
a·nar·chi·a
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
batracomiomachia
ba·tra·co·mio·ma·chi·a
celiachia
ce·lia·chi·a
efedra distachia
efedra distachia
epimachia
e·pi·ma·chi·a
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
gigantomachia
gi·gan·to·ma·chi·a
lisimachia
li·ʃi·ma·chia
logomachia
lo·go·ma·chi·a
macchia
mac·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
naumachia
nau·ma·chi·a
nicchia
nic·chia
parrocchia
par·roc·chia
tauromachia
tau·ro·ma·chi·a
titanomachia
ti·ta·no·ma·chi·a
vecchia
vec·chia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CENTAUROMACHIA

centarolo
centaurea
centaurea frangiata
centaurea friulana
centaurea nizzarda
centaurico
centauro
centauro a fiori grandi
centauro a foglie distinte
centauro a foglie strette
centauro elegante
centauro giallo
centauro maggiore
centauro marittimo
centauro spigato
centauro tenue
centavo
centellare
centellinare
centellino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CENTAUROMACHIA

antimacchia
borchia
cerchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
gerarchia
lenticchia
minchia
mischia
oligarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
pecchia
ranocchia
recchia
secchia
specchia

Sinonim dan antonim centauromachia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «centauromachia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CENTAUROMACHIA

Cari terjemahan centauromachia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan centauromachia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «centauromachia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Centauromachia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Centauromachia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Centauromachia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Centauromachia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Centauromachia
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Centauromachia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Centauromachia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Centauromachia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Centauromachia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Centauromachia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Centauromachia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Centauromachia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Centauromachia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Centauromachia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Centauromachia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Centauromachia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Centauromachia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Centauromachia
70 juta pentutur

Itali

centauromachia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Centauromachia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Centauromachia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Centauromachia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Centauromachia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Centauromachia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Centauromachia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Centauromachia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan centauromachia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CENTAUROMACHIA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «centauromachia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum centauromachia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «centauromachia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CENTAUROMACHIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «centauromachia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «centauromachia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai centauromachia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CENTAUROMACHIA»

Ketahui penggunaan centauromachia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan centauromachia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Centauromachia:
Parson è un centauro e la sua razza si sta estinguendo a causa della caccia al centauro.
Michelangelo Rocchetti, Michele Pinto, 2014
2
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
Centauromachia Sono qui esaminati i Centauri, che diversamente da quelli rappresentati sulle coppe a soggeto idilliaco404 appaiono chiaramente impegnati in una lotta, anche se una vera e propria Centauromachia si ravvisa soltanto sulle ...
Morella Massa, 1992
3
Kosmos.:
tato, innanzitutto come padre di Lapithos, progenitore dei I .apiti (41); e come giustiziere sommo nella Centauromachia appare infatti nel fregio del Tempio di Bassae, dove partecipa attivamente alla lotta scagliando frecce dal carro guidato da ...
Giovanni Becatti, 1987
4
La culla di Hermes: iconografia e immaginario delle hydriai ...
SulVhydria si raffigura il momento dello scontro: a questa parte del mito non sono riservate molte attestazioni, anche perché, in assenza del pithos o dell' identificazione di Pholos, difficilmente si può distinguere la centauromachia del Pholoe ...
Raffaella Bonaudo, 2004
5
Le urne cinerarie di età ellenistica
Per il significato funerario dei rilievi con centauromachia: J. BaYet, Hercule funeraire, in MélArchHist XL, 1923, pp. 41 ss.. '" La particolarità iconografica del guerriero calpestato si osserva anche nella maggioranza dei rilievi perugini: KÓRte ...
Maurizio Sannibale, 1994
6
Storia Dell'arte Classica
Fig. 314. — Atene: Acropoli. Partenone. Metopa della Centauromachia. Londra, Museo Britannico e Copenhagen 386 Fig. 315. — Atene: Acropoli. Partenone. Altra metopa della Centauromachia. Londra, Museo Britannico 386 Fig. 316.
7
Il tornio, la nave, le terre lontane: ceramografi attici in ...
Tra il pittore di Monaco 2335 ed il pittore della Centauromachia del Louvre (A. Bottini-M. P. Fresa). Attribuibile al pittore della Centauromachia del Louvre (G. Giudice). Cfr.: per il rendimento del satiro, il cratere a colonnette di Boston, coll, ...
Giada Giudice, 2007
8
Crivelli
Prima dei venti anni ha scolpito, probabilmente su consiglio del Poliziano, la Centauromachia di casa Buonarroti; ad appena ventidue è celebre anche a Roma dove, per l'ambasciatore di Carlo VIlI, e forse con destinazione funeraria, esegue ...
Pietro Zampetti, 1995
9
Corpus vasorum antiquorum: Italia. Museo nazionale di Villa ...
Attribuito dal Beazley al Pittore della Centauromachia del Louvre. Terzo quarto del V sec. a.C. Confronti: si veda il cratere a calice del Metropolitan Museum di New York (ARV2, 1092 n. 75), anche se le figure appaiono più allungate per il più ...
Giulio Quirino Giglioli, Gabriella Barbieri, Union académique internationale, 1925
10
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
p. 1077, P. di Menelao: Capua; p. 1084, P. di Cassel: Italia meridionale; p. 1090, P. della Centauromachia del Louvre: Curri; p. 1 143, P. di Kleophon: Vulci; p. 1 148, Maniera del P. di Kleophon: Locri; p. 1151, P. del Dinos: Nocera de'Pagani.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CENTAUROMACHIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah centauromachia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'Heraion alla foce del Sele
Del tempio rimangono soprattutto trentasei metope scolpite con racconti legati alla Centauromachia, ai miti di Eracle e di Giasone, alla Guerra ... «La Citta di Salerno, Mac 15»
2
Atene da vedere: 5 posti imperdibili, storia, miti e musei a cielo aperto
... decorazioni in rilievo: a est è raffigurata la Gigantomachia, a ovest l'Amazzonomachia, a sud la Centauromachia e a nord la caduta di Troia. «Buzznews portale di notizie, Feb 15»
3
Fregi del Partenone: Tsipras taglia la collaborazione con Amal …
I fregi, che raffigurano la dea Atena, scene della presa di Troia, una Gigantomachia, un'Amazzonomachia e una Centauromachia, sono quindi ... «Artsblog.it, Okt 14»
4
Papa Leone X e Firenze
Di cui sono esposte i calchi della Centauromachia (l'originale si ammira presso una sede distaccata della mostra nel Museo di Casa ... «Estense.com, Mac 13»
5
Leone X: il Papa che proveniva della dinastia dei Medici
... tra cui anche un allora giovane Michelangelo, di cui è esposto il calco della Centauromachia, la cui copia originale si può ammirare presso ... «La Repubblica, Mac 13»
6
Da domenica 16 settembre parte la III settimana della bicicletta
Trovo sinceramente che sia folle la visione de Gli Amici della Bici che vede l'attuale società come una specie di "Centauromachia" tra mitici ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Sep 12»
7
Il vaso di François si anima (in DVD)
... della caccia al cinghiale Calidònio, ma anche la Centauromachia e la morte di Achille ucciso da Paride, con la quale si conclude il racconto. «Corriere Fiorentino, Dis 11»
8
Il Filippino Lippi che non ti aspetti
Alla base del trono di Maria è scolpita una Centauromachia che Filippino si portò dietro dal sarcofago dell'Assunta della Carafa. Fra gli archi fa ... «La Repubblica, Okt 11»
9
Mostra "Ritratti e immagini" in casa D'Annunzio. Giuseppe Riccetti a …
E infatti, sin dalle sue prime produzioni, Giuseppe Riccetti sperimentò due tecniche innovative: una figurativa, pitture sul tema della centauromachia al femminile ... «PrimaDaNoi.it, Okt 11»
10
Michelangelo Buonarroti
A quest'epoca risalgono le prime opere, la Centauromachia e la Madonna della Scala (scolpiti tra il 1490 e il 1492, oggi si trovano a Firenze presso la Casa ... «Arte.it, Mei 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Centauromachia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/centauromachia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z