Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chiurlare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHIURLARE DALAM ITALI

chiur · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHIURLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHIURLARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «chiurlare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi chiurlare dalam kamus Itali

Definisi chiurgling dalam kamus adalah curlew, gandar dan burung lain, untuk memancarkan garis pendek dan sonorous.

La definizione di chiurlare nel dizionario è del chiurlo, dell'assiolo e di altri uccelli, emettere un verso breve e sonoro.


Klik untuk melihat definisi asal «chiurlare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHIURLARE


burlare
bur·la·re
ciarlare
ciar·la·re
ciurlare
ciur·la·re
disorlare
di·ʃor·la·re
imperlare
im·per·la·re
intarlare
in·tar·la·re
merlare
mer·la·re
modo di parlare
modo di parlare
orlare
or·la·re
parlare
par·la·re
riparlare
ri·par·la·re
riurlare
ri·ur·la·re
saper parlare
saper parlare
smerlare
ʃmer·la·re
sparlare
spar·la·re
straparlare
stra·par·la·re
sverlare
ʃver·la·re
tarlare
tar·la·re
urlare
ur·la·re
zirlare
zir·la·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHIURLARE

chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiudilettera
chiunque
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusatura
chiusetta
chiusino
chiuso
chiusura
chiusura forzata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHIURLARE

cancellare
cellulare
chiucchiurlare
controllare
flare
formulare
grandangolare
in particolare
installare
intracellulare
particolare
popolare
populare
regolare
riburlare
riciarlare
similare
solare
titolare
volare

Sinonim dan antonim chiurlare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «chiurlare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHIURLARE

Cari terjemahan chiurlare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chiurlare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chiurlare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

倒彩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ulular
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

hooting
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

hooting
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الصيحة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

улюлюканье
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

টিটকারি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

hululement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

hooting
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Johlen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

野次
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

우는 소리
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

hooting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hooting
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

hooting
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

hooting
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

e
70 juta pentutur

Itali

chiurlare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pohukiwania
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

улюлюкання
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

huiduială
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κραυγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

toeter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ing
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

hooting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chiurlare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHIURLARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chiurlare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chiurlare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chiurlare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHIURLARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «chiurlare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «chiurlare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai chiurlare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHIURLARE»

Ketahui penggunaan chiurlare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chiurlare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
CHIURLARE. Così dicesi il Cantare degli assinoli. Es.: Gli Assinoli cominciano a chiurlare : si avvicina la bnona stagione. CHIUSINO (aggiungi) Chiusino del forno chiamano i fornaj qnella Pietra o Lastra di metallo con la quale chindono la  ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
CHIURLARE. Il cantar che fanno gli Assiuoli. CIABATTINO. Chi racconcia» le scarpe rotte. CIALDA. Composizione di fior di farina, la cui pasta fatta quasi li uida si stringe in forma di ferro, e c,uocesi sulle fiamme. CIALDONE. Cialda avvolta a ...
Tommaso Azzocchi, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Chiuechlnrlare. freq. di Chiurlare, Imitare il verso del chiurlo col fischio. Chiudènda. ». f. Il chiuso. 1 Chiuso, o Riparo, che si fa cofi siepe, pruni, o altro, ad orti, campi coltivati , o simili. H Tramezzo che divide le camere. Chiudere, v. atl . Apporre ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
CHIURLARE CIAMBÈLLA che seguita all'introito, appena il sacerdote ha salito l' altare, che dice Kirie eleisan. Es.: Ho corso per essere a tempo alla messa, e 1' ho trovata al Chil'r's. CHIURLABE. Cosi dicesi il Cantare degli assiuoli. Es,: Gli ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
CHIURLARE. Diceli il Сшщ degli afliuoli . Buon. Fin. 3. 3. п. 5. Е Chiurlare, dicefi anche ll fare il chiurlo, Снш RLO. Spezie di uccellagione, che li fa ne' bofchi colla civetta ,`e col ñlchio , impaniando alberi per far caícare gli uccelli, che vi (î ...
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Caf. lett. 69. Chiunque comincia (я cosí ; ed anche Michclagnolo dipinfe a principio de' fantocci . $. Tra Chiunque , e Qualunque quai diffe- renza ßa , v. il Cinon. CHIURLARE. Dicefi il Cantar degli ajftuoli . Buon. Pier. 3. 3. 11. Un can, che urli ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Chiurlare. Dicefi il Cantar degli afTiuoli . Buon. Fier. 3. 3. 12. §. E Chiurlare, dicefi anche II fare il chiurlo. Cimi 8LO. Spezie di uccellagione, che fi fa ne* bofehi colla civetta , e col filchio , impaniando alberi per far ca- fcare gli uccelli , che vi fi ...
‎1739
8
Frasologia italiana
Ella andava a chius' occhi in ogni cosa. Egli dà , regala le persone n chius' occhi , non pensando mai quel che si faccia ; non guardandola così per minuto. CHIURLARE (chiurlare) intran, dicesi H cantare dei Chiurli, c Assiuoli. Un can che urli, ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Rimario letterario della lingua italiana
chioccare (i.) carrare (t.) chiocciare (i.) cazzottare (t., r.) chioccolare (i.) cecare (t.) chiodare (t.) cedrare (t.) chiosare (t.) + celiare (t.) + chiovare (t.) ceffonare (t.) + chitare (t.) celare (t., r.) chiurlare (i.) celebrare (t.) ciabare (i.) celiare (i.) ciabattare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Vocabolario della lingua italiana
E Chiurlare dicesi anche il Fare il chiurlo. f £ CHIURLl'. Lo ttesso die Chiurlo nel signifícalo del g. II. Bart. Ben. rim. i5. Un che con ziribigli a poco a poco Arralando cbiurll, cheppie , с fr u son i , Fccesi песо, ed avea men che poco. (P) CHIURLO ...
‎1833

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chiurlare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/chiurlare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z