Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "churrasco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHURRASCO DALAM ITALI

churrasco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHURRASCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHURRASCO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «churrasco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

churrasco

Churrasco

Churrasco adalah hidangan khas Brazil, berdasarkan daging yang dimasak di atas tusuk panggang dengan garam yang besar. Untuk mempersiapkannya, potongan daging yang paling bervariasi dapat digunakan, dari ayam hingga daging sapi, dari babi hingga domba. Rasa tertentu dicampur antara daging panggang klasik dan rasa berasap ringan diberikan oleh memasak yang sangat tinggi, sekurang-kurangnya 50 cm. dari penjagaan. Di Churrasco Rodizio dihidangkan terus di atas pinggan dengan potongan tipikal dengan memotong kepingan dengan pisau. Il churrasco è un piatto tipico del Brasile, a base di carne cotta su spiedoni alla brace con sale grosso. Per prepararlo possono essere utilizzati i più svariati tagli di carne, dal pollo al manzo, dal maiale alla pecora. Il particolare sapore misto tra la classica grigliata di carne e un leggero sapore di affumicato è dato dalla cottura particolarmente alta, perlomeno 50 cm. dalla brace. Nel churrasco rodizio viene servita direttamente sul piatto con i tipici spiedoni tagliandone dei pezzi con il coltello.

Definisi churrasco dalam kamus Itali

Takrifan churrasco dalam kamus adalah masakan khas masakan Brazil, yang terdiri daripada grill daging campuran.

La definizione di churrasco nel dizionario è piatto tipico della cucina brasiliana, costituito da una grigliata di carni miste.

Klik untuk melihat definisi asal «churrasco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHURRASCO


amarasco
amarasco
asco
a·sco
basco
ba·sco
bergamasco
ber·ga·ma·sco
casco
ca·sco
comasco
co·ma·sco
damasco
da·ma·sco
fiasco
fia·sco
gasco
ga·sco
guasco
gua·sco
infrasco
in·fra·sco
lasco
la·sco
maggiorasco
mag·gio·ra·sco
maiorasco
maiorasco
marasco
ma·ra·sco
minorasco
mi·no·ra·sco
nasco
na·sco
pasco
pa·sco
rivierasco
ri·vie·ra·sco
tabasco
ta·ba·sco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHURRASCO

chiusetta
chiusino
chiuso
chiusura
chiusura forzata
choc
choccante
choccare
chop
chop suey
chope
chopper
chorizo
chorus-line
chou
chow chow
christofle
chroma-key
churrascaria
chutney

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHURRASCO

bosco
casalasco
cusco
disco
falasco
far fiasco
fare fiasco
francesco
fresco
fuggiasco
monegasco
piovasco
ricasco
risco
sco
sfuggiasco
somasco
taggiasco
tedesco
verbasco

Sinonim dan antonim churrasco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «churrasco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHURRASCO

Cari terjemahan churrasco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan churrasco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «churrasco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Churrasco酒店
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

churrasco
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

churrasco
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

churrasco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كاراسكو
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Churrasco
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

churrasco
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

churrasco
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

churrasco
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

churrasco
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

churrasco
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

シュラスコ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

슈하 스코
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

churrasco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Churrasco
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

churrasco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

churrasco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

churrasco
70 juta pentutur

Itali

churrasco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

churrasco
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Churrasco
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Churrasco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

churrasco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

churrasco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Carrasco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

churrasco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan churrasco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHURRASCO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
94
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «churrasco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum churrasco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «churrasco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHURRASCO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «churrasco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «churrasco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai churrasco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHURRASCO»

Ketahui penggunaan churrasco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan churrasco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ricette a buffet
CHURRASCO ALLE OLIVE erosile e Argentina sono famosi per i/ livello raggiunto dalla cucina dello came: l'offerta, davvero straordinaria, si può riassumere in un solo termine, 'churrasco', il pantagruelico piatto di cami alla griglia e allo ...
Amedeo Sandri, 2005
2
Ricettario italiano
CHURRASCO. REBOZADO. 1/2 kg di manzo in fettine sottili, 300 g di riso, 2 nova , 50 g di farina, 100 g di formaggio grattugiato, 3 banane, 1 bicchierino di rum, 1 cucchiaino di zucchero, burro, olio per friggere, sale, pepe. Sbattete le uova e ...
‎2002
3
Portoghese
La crasi si usa nell,espressione à moda (de) anche se la parola moda viene sottointesa; Semana passada, comemos churrasco à moda gaùcha (La settimana scorsa, abbiamo mangiato "churrasco" alla moda "gaùcha") Semana passada, ...
Marisete Manica, 2005
4
Spagna centrale e meridionale
El Churrasco (%957 29 08 19; Calle Romero 16; portate principali €15-24; hchiuso agosto) Vanta piatti sostanziosi, porzioni abbondanti e un servizio molto attento. Seduti nell'ombroso patio, potrete gustare un gazpacho bianco dalla soave ...
Damien Simonis, 2009
5
50 ricette sudamericane
4.4 Churrasco ecuadoriano La maggior parte delle persone sanno che il churrasco è simile a un taglio alla griglia di manzo, molto popolare in Brasile, nei ristoranti di specialità chiamati churasqueiras, così come in Argentina e in Uruguay, ...
Chanena Cajamarca, Giuseppe Santo, 2014
6
1000 ricette di carne rossa
«Churrasco». latinoamericano. Ingredienti per 68 persone: 400 g di patatine novelle 1 ciuffo di maggiorana 1 tazzinad'olio sale e pepe 800 g dipolpadi manzo (lombata) 60 g distrutto 1⁄2 bicchiere di aceto 1 cipolla 4 mais pannocchie tenere  ...
Emilia Valli, 2013
7
Le cento migliori ricette di grigliate
«CHURRASCO». LATINOAMERICANO. per 4 persone INGREDIENTI 800 g di polpa di manzo (lombata) 60 g di strutto 1 11 bicchierediaceto 1 cipolla 4 pannocchie tenere di mais 400 g di patatine novelle 1 ciuffo di maggiorana 1 tazzina ...
Emilia Valli, 2012
8
Le cucine del mondo
Fino a mezzanotte propone: churrasco (spiedone con diversi tagli di came alla griglial, picanha (filetto di manzo argentinol, strogonorr (umido di gamberi con funghi e besciamellal, feijoada (came di maiale con fagioli, peperoni piccanti e ...
Francesco Soletti, Amedeo Sandri, 2004
9
L'abatino, il pupone e altri fenomeni: Tutto il calcio ...
Da churrasco,la grigliata dicarne tipica del Sudamerica. Così chiamavano da bambino Jonathan Cristaldo, attaccante argentino in forza alBologna dal 2013. Colpa del nonno,che gli facevamangiare carneperché lo vedevapelle eossa.«Poi da ...
Furio Zara, Nicola Calzaretta, 2014
10
Storia del pianto
rimangono esclusi dal gruppo puro e duro, che in breve uscirà a caccia del « buon churrasco» e del «buon rosso», cosa che sprofonda suo padre in un' amarezza di cui è sintomo evidente il modo in cui di colpo tutto cambia disegno,  ...
Alan Pauls, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHURRASCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah churrasco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Camposampiero:Festa brasiliana - Churrasco spettacolo e Samba …
C'è attesa a Camposampiero per “Maracanà”, la festa brasiliana che monopolizzerà il fine settimana con danze in costume, capoeira, piatti ... «Padova News, Jul 15»
2
Mercato Europeo a Lido Adriano, ancora due giorni di degustazioni
Ecco alcune delle nazioni rappresentate e le relative specialità: Brasile con churrasco, mojito e cucina brasiliana Messico con burrito, taco e ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
3
Barravento: la cucina brasiliana a Genova
Il Churrasco Bar è situato nel centro della città, in via Cesarea 54r, e, offrendo la tipica cucina brasiliana, vi accompagna in tutti i momenti della ... «mentelocale.it, Jul 15»
4
Monfalcone (Go), 'Maracanà Festa Brasiliana': dal 10 al 12 luglio
... giorni (dal venerdì alla domenica) che prevede la somministrazione di cibi e bevande tipici della gastronomia brasiliana (churrasco, picanha, ... «Agenparl, Jul 15»
5
Red Canzian, la stampa travisa una sua dichiarazione ed è bufera …
... la locandina che reclamizzava l'evento, dove in bella mostra si faceva riferimento al "Churrasco" un piatto tipico del Brasile a base di carne. «Blasting News, Jul 15»
6
Luiz Adriano, il vero nueve. Cresciuto all'ombra di Pato
Musica pagode e una griglia per il churrasco, dicono arrostisca da 10 e lode. Giulio Di Feo @fantedipicche. © riproduzione riservata. 73. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
7
Red Canzian alla festa Sport Estate «Mai vietato il maiale a cena»
«Quando mi hanno proposto il concerto, l'organizzazione era quasi in imbarazzo nel mostrarmi la locandina dove si promuoveva il churrasco ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
I 10 anni della Notte Rosa a Cervia e Milano Marittima: spettacoli …
Cena brasiliana al Bagno Bologna a base di churrasco, immancabile lo spettacolo di samba con le ballerine brasiliane, musica e animazione ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
9
Festa Brasiliana ad Avigliana
... samba riempiranno la piazza a partire da venerdì 3 Luglio e proseguiranno fino a domenica 5, e, naturalmente, per tutto il tempo churrasco a ... «ValSusaNews, Jul 15»
10
Notte Rosa, super festa nelle spiagge: a Cervia un unico grande …
Cena brasiliana al Bagno Bologna a base di churrasco, immancabile lo spettacolo di samba con le ballerine brasiliane, musica e animazione ... «RavennaToday, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Churrasco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/churrasco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z