Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ciampichino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CIAMPICHINO DALAM ITALI

ciam · pi · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CIAMPICHINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIAMPICHINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ciampichino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ciampichino dalam kamus Itali

Takrif ciampichino dalam kamus adalah salah satu yang canggung dalam apa yang dilakukannya.

La definizione di ciampichino nel dizionario è chi è impacciato in quello che fa.


Klik untuk melihat definisi asal «ciampichino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIAMPICHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIAMPICHINO

cialtronesco
ciambella
ciambellaio
ciambellano
ciambellotto
ciamberlano
ciambolare
ciampanelle
ciampare
ciampicare
ciampicone
ciana
cianammide
cianata
cianato
cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIAMPICHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinonim dan antonim ciampichino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ciampichino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CIAMPICHINO

Cari terjemahan ciampichino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ciampichino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ciampichino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ciampichino
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ciampichino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ciampichino
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ciampichino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ciampichino
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ciampichino
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ciampichino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ciampichino
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ciampichino
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ciampichino
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ciampichino
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ciampichino
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ciampichino
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ciampichino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ciampichino
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ciampichino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ciampichino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ciampichino
70 juta pentutur

Itali

ciampichino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ciampichino
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ciampichino
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ciampichino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ciampichino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ciampichino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ciampichino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ciampichino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ciampichino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIAMPICHINO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ciampichino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ciampichino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ciampichino».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ciampichino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIAMPICHINO»

Ketahui penggunaan ciampichino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ciampichino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Poter ta- ii ii mi a d'ón ficev : Povero ciampichino (Ciampichino poco usato). Tanaicln , Nanerottolo. « L' è ón tancscin d'ón omm»: « £ un piccinaco (in dis.) un piccìnaccio ». — Tanasclón e Tanasciótt, Nano e Sbilenco. « L'è àna tanasciòtta  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
I torti amorosi: Comedia
Intendi, Тау-{Же fia da Toccolomone ‚ hebbe la moglie,che/icbiam`o lio/a di Stra: :im di di илом da Colle ucriccbio : fecero un figlio , e li [го/его поте Ciampichino. E сайт piglio per moglie Мат— ma I ости de Scarponciglio dello CaHeLluccio ...
Cristoforo Castelletti, 1581
3
Vocabolario dell'uso toscano
Lo dicono i Lucchesi per Venire innanzi pian piano, appena facendo sentire il rumore de' passi. CIAMPICARE. intr. assol. Non trovar modo di camminar francamente, incespicare. CIÀMPICO, e CIAMPICHINO. per Buono a nicnte, Persona da ...
Pietro Fanfani, 1863
4
L'elemento germanico nella lingua italiana
Eispondono: trimpellino ciampichino, chian. trampolo legno legato al collo dei porci per frenarne il passo, forse moden. intrampel tentennone buono da nulla ( se pure non è connesso a , trampoli ), prov. trampelld indugiare. Il Caix con ragione ...
Enrico Zaccaria, 1901
5
Gli Studi in Italia: periodico didattico, scientifico e ...
... Iacobo de Scritty habita prothonoto de Leschi Un altra di sto Iohanne habita Morgante piamotesa lavandara Un altra de ms Drnco Capodeferro habita miser Pietro spagnolo merchante Un altra de ms Pietro Ciampichino habita m° la. medico ...
‎1882
6
Saggio di uno studio sul dialetto abruzzese
'l'nimbe « piegato, storto, propr. del 'legno che si curva per calore od umidità ». Da ravvicinarsi al toscano moderno strambo « chi ha le gambe storte, e per metaf . strano, pazzo », ed ant. trimpellino « ciampichino »; al cltianajuolo trampelo ...
Giovanni Pansa, 1885
7
L'Italia dialettale
scortichino (') sfringuellino b) da verbi in '-acchiare' : frugacchino c) da verbi in '- azzare' : /baraziino d) da verbi in '-eggiare' : vagheggino e) da verbi in '-ettaro' : cinguettino f) da verbi in '-icare' : appiccichino (3) brancichino ciampichino (4) ...
‎1959
8
Zigeunerstücke: Flugschriftenliteratur Italiens zwischen ...
Arm. Guardate che descretion di battere un poverino, hoimè le Ciampichino così stratiato. Guardate com'è turato & è ligato stretto, ò dolce mio Ciampichetto come ne stai? Cia. So passati tutti ri guai, mò che taiu in balia ne stata bona stregaria ...
Willi Hirdt, 2004
9
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
Trimpellare 'andar piano, indugiare', trimpellino 'ciampichino'; prov. mod. trampelà 'indugiare'. Sono da separare dalle voci del n. 638, e da unire piuttosto col got. trimpan 'incedere', a. nd. trarapa, ingl. tramp tr ampie, dial. trimple ' camminar ...
Napoleone Caix, 1878
10
Il Norcino in Scena: Da Macellatore Di Suini a Castratore Di ...
... Rosa, da Moccicone a Rampino a Ciampichino, per non dire dei toponimi, da Norcia a Preci, da Ancaiano alla Sibilla; di tutti si serviranno i vari Briccio, Balderacchi, Scaramuccia, Pagani, Luparino, Cittadino, Hondedei, Veraldo ecc.
Gianfranco Cruciani, 1995

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ciampichino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ciampichino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z