Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stracchino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRACCHINO DALAM ITALI

strac · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRACCHINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRACCHINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stracchino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
stracchino

Stracchino

Stracchino

Stracchino adalah keju Itali yang lembut dan pendek dibuat dengan susu lembu. Stracchino adalah keju pasta mentah dan boleh menjadi susu mentah atau susu pasteur. Pertumbuhan adalah ikan pari seperti robiola, taleggio, strachitunt, Gorgonzola, Save Cremasco dan banyak lagi. Khususnya, penghormatan adalah coretan "segar", dalam praktik tanpa perasa 20-30 hari kanonik untuk stracchini. Ia kelihatan seperti keju lemak dan berkrim, dengan kerak, lembut, putih. Dihasilkan pada asalnya di Lombardy, etimologi namanya merujuk kepada penggunaan susu daripada "lembu" lembu untuk transhumans di bahagian bawah lembah selepas alpeggio musim panas. Di Valtellina, di Verbano atas dan di wilayah Pavia, Piacenza dan Cremona nama "stracchino" juga digunakan untuk menunjukkan gorgonzola. Sebagai tambahan kepada Lombardy, Tuscany telah memasukkan penari telanjang dalam daftar produk makanan tradisional Itali. Lo stracchino è un formaggio italiano a pasta molle e di breve stagionatura prodotto con latte vaccino intero. Lo stracchino è un formaggio a pasta cruda e può essere a latte crudo oppure a latte pastorizzato. La crescenza è uno stracchino, come la robiola, il taleggio, lo strachitunt, il Gorgonzola, il Salva Cremasco e tanti altri. In particolare, la crescenza è uno stracchino "freschissimo", in pratica senza la stagionatura dei 20-30 giorni canonici per gli stracchini. Si presenta come un formaggio grasso e cremoso, con crosta spesso sottile e tenera, dal colore bianco. Prodotto originariamente in Lombardia, l'etimologia del nome viene riferita all'utilizzo del latte proveniente da mucche "stanche" per la transumanza al fondovalle dopo l'alpeggio estivo. In Valtellina, nell'alto Verbano e nelle province di Pavia, Piacenza e Cremona il nome di "stracchino" viene usato anche per indicare il gorgonzola. Oltre alla Lombardia, anche la Toscana ha inserito lo stracchino nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani.

Definisi stracchino dalam kamus Itali

Takrif stracchino dalam kamus adalah keju lembut segar yang dihasilkan spec. di Lombardy dengan susu lembu dan dibungkus dalam bentuk persegi. Stracchino juga aiskrim yang dihasilkan di Neapolitan dalam bentuk ubin yang menyerupai keju homonim.

La definizione di stracchino nel dizionario è formaggio fresco a pasta molle prodotto spec. in Lombardia con latte vaccino e confezionato in forme quadrate. Stracchino è anche gelato prodotto nel napoletano in forma di mattonelle che ricordano l'omonimo formaggio.

Klik untuk melihat definisi asal «stracchino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRACCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
schino
schi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRACCHINO

stracca
straccabraccia
straccadenti
straccaganasce
straccaggine
straccale
straccamento
straccare
stracceria
stracchezza
stracciabile
stracciabraghe
stracciafoglio
stracciaiolo
stracciamento
stracciare
stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRACCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
ritocchino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinonim dan antonim stracchino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stracchino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRACCHINO

Cari terjemahan stracchino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stracchino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stracchino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

利古里亚经典起司
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stracchino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stracchino
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stracchino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stracchino
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stracchino
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stracchino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stracchino
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stracchino
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stracchino
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stracchino
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stracchino
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

스트라 키노
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stracchino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stracchino
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stracchino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stracchino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stracchıno
70 juta pentutur

Itali

stracchino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stracchino
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stracchino
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stracchino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stracchino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stracchino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stracchino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stracchino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stracchino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRACCHINO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stracchino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stracchino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stracchino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRACCHINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stracchino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stracchino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stracchino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRACCHINO»

Ketahui penggunaan stracchino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stracchino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lo stracchino de no rano lo piezzo 42. commedia in 3 atti di ...
Pasquale Altavilla. risoluto di cimentarsi , ma gli manca il coraggio. Mar. (con grazia) Come al contrario il signor Crisostomo sarebbe capace con la sua bizzarria di lusingare un esercito di giovani. Cri. Signora , seriamente'pariando; se si ...
Pasquale Altavilla, 1852
2
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Questo formaggio un tempo era denominato anche Stracchino, in quanto prodotto con un latte proveniente dalle vacche "stracche" cioè stanche, a seguito della transumanza; era prodotto artigianalmente solo nella stagione invernale, ...
Giorgio Ottogalli, 2001
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Siccome i fabbricatori non hanno metodo fisso, egli è perciò che con tutta ragione confessano eglino stessi che la riuscita dello stracchino è sempre dubbia per quanto esperti siano la mano e 1' occhio di quelli che lo lavorano. Per fare che ...
‎1836
4
Melzo e Gorgonzola e loro dintorni: studi storici con ...
In questo stato , dopo qualche mese , lo stracchino piglia quel colore rossiccio che accenna alla sua buona qualità. Non è possibile determinare preventivamente quando uno stracchino abbia a maturare, a meno che non se ne precipiti la ...
Damiano Muoni, 1866
5
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
Dopo questo tempo si toglie la patta che lo involge, e lo stracchino si rimette nudo nella forma; e si avverte di maneggiarlo sempre con garbo e destrezza, per non recargli sconcezzc o rotture. A questo punto lo stracchino si colloca sulla panca ...
Ignazio Cantu, 1840
6
L'Italia dei formaggi
... 48 Stelvio 57 Stilfser 57 Stracchino 37, 43, 83 Stracchino Bronzone 48 Stracchino dei Campelli 48 Stracchino dei Colli di San Fermo e Vigolo 48 Stracchino della Valsassina 48 Stracchino di Gorgonzola 37 Stracchino orobico 48 Stracchino ...
‎2002
7
il politecnico repertorio mensile de studj applicati alla ...
Lo stracchino di Gorgonzóla manipolato a doppia panna non è derrata d' ordinario commercio, perchè i fabricatori l0 fanno costare quasi il doppio del communc; nè lo potrebbero fabricare a minor prezzo: è duopo quindi che chi intende averlo, ...
‎1840
8
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Lo stracchino di Gorgonzòla manipolato a doppia panna non è derrata d' ordinario commercio, perché i fabricatori 10 formo costare quasi il doppio del commune; né lo potrebbero fabricare a minor prezzo: è duopo quindi che chi intende ...
‎1840
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Quanto più il cielo si mantiene serenoe l'atmosfera temperata lo stracchino riesce più facilmente e molto migliore. Per fabbricare lo stracchino di Gorgonzola si dà mano al latte appena raccolto e intanto che i componenti solidi di esso si ...
‎1840
10
Gelati, sorbetti e frutta - iCook Italian
Per 4 Persone TemPo: 10 minuTi DifficolTà: facile IngredIentI 1 mazzetto di rucola 30 g di pinoli sgusciati qualche stelo di erba cipollina 4 fichi 150 g di stracchino Lavare la rucola, asciugarla e disporla su un piatto da portata; tostare i pinoli in ...
Script edizioni, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRACCHINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stracchino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La pizza italiana piace sempre di più anche a Londra
Altrimenti è un'altra cosa, una focaccia magari (a Recco, in Liguria, ne fanno una strepitosa a base di stracchino, sarebbe interessante provare ... «Fanpage, Jul 15»
2
'La notte dell'arte', sabato 1 agosto cena nella corte del Castello di …
Menu primo: Tortelloni, secondo: tigelle e gnocco fritto salumi misti stracchino e rucola lardo e parmigiano Nutella e marmellata. Lambrusco ... «Bologna 2000, Jul 15»
3
Vicenza, formaggio all'acido formico, sotto accusa azienda berica
... da parte di una terza azienda, che si sarebbe accorta della presenza dell'acido all'interno di prodotti come stracchino e mozzarelle. «VicenzaToday, Jul 15»
4
Apre il bistrot che vive di bruschette: tutte toscane e lunghe fino a 2 …
Immancabili i taglieri di salumi toscani, pecorini con confetture, verdure di stagione o il più classico coccoli, stracchino e prosciutto. «FirenzeToday, Jul 15»
5
Sagra del panfritto e della porchetta a Casarza Ligure
Oltre a panfritto con salame, gorgonzola, stracchino e Nutella è possibile degustare porchetta Igp di Ariccia, grigliate miste di carne, sangria e ... «GenovaToday, Jul 15»
6
Campo Ligure: festa patronale tra cibo, musica e...Lastrico
... i deliziosi gofri dolci e salati tra cui i nuovissimi gofri pesto e stracchino STRAPESTO). Non mancheranno la lotteria e gli spettacoli musicali. «GenovaToday, Jul 15»
7
LOMBARDIA. AGRICOLTURA, FAVA: SALDO 2014 INDENNITA …
Sono 180 i capi allevati, con una produzione media annua di 93 quintali per bovina, finalizzata alla produzione di Strachi'tunt e Stracchino ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
8
Santeramo: Il “Nodo d'amore” dei fratelli Dicecca
Il caseificio produce anche formaggio affinato nel basilico (ideato da Vito), lo stracchino 'made in Altamura' (ideato da Angelo) e la mousse al ... «SanteramoLive.it, Jul 15»
9
Dieta verde: ecco come perdere peso e depurarsi in 15 giorni
... 1 stracchino, come merenda una tazza di thè verde non zuccherato e una banana, a cena una porzione libera di minestrone e 1 robiola. «Meteo Web, Jul 15»
10
Puglia nascosta, Altamura Il nodo d'amore Dicecca
Il resto della famiglia non sta a guardare, è impegnata a realizzare il formaggio affinato nel basilico (ideato da Vito), lo stracchino 'made in ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stracchino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stracchino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z