Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cianciugliare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CIANCIUGLIARE DALAM ITALI

cian · ciu · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CIANCIUGLIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIANCIUGLIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cianciugliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cianciugliare dalam kamus Itali

Takrif cianciugliare dalam kamus adalah untuk mengucapkan teruk, dengan kesulitan; stammering: dia mengerjakan alasan dan pergi.

La definizione di cianciugliare nel dizionario è pronunziare male, a fatica; balbettare: cianciugliò una scusa e se ne andò.


Klik untuk melihat definisi asal «cianciugliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIANCIUGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIANCIUGLIARE

cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare
ciancia
cianciafruscola
cianciamento
cianciare
cianciata
cianciatore
ciancicare
ciancicone
cianciolo
ciancione
cianciosamente
ciancioso
cianciuglione
cianesco
cianfrinare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIANCIUGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonim dan antonim cianciugliare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cianciugliare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CIANCIUGLIARE

Cari terjemahan cianciugliare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cianciugliare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cianciugliare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

cianciugliare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cianciugliare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cianciugliare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

cianciugliare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

cianciugliare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

cianciugliare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cianciugliare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

cianciugliare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cianciugliare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

cianciugliare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

cianciugliare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

cianciugliare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

cianciugliare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cianciugliare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cianciugliare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

cianciugliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

cianciugliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cianciugliare
70 juta pentutur

Itali

cianciugliare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cianciugliare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

cianciugliare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cianciugliare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

cianciugliare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cianciugliare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cianciugliare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cianciugliare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cianciugliare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIANCIUGLIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cianciugliare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cianciugliare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cianciugliare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIANCIUGLIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cianciugliare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cianciugliare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cianciugliare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIANCIUGLIARE»

Ketahui penggunaan cianciugliare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cianciugliare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CIANCIVENDOLO. Che vende ciance. Si dice di chi racconta ciance si per dabbenaggine, come per malizia. CIANCIUGLIARE. Potrebbe dirsi diminutivo di Cianciare. Si riferisce al parlare una lingua, e significa par/urla male. CIANCIUME.
‎1837
2
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
F a n g a — Melma, fango, mota, pacchiarina, brago, poltiglia. Farfaión — Barbuglione, broglione, cian- ciaglione. n Farfuièr — Borbottare. Vale anche, Cianciugliare, ciangottare, ciangolare. Cioè parlar male una lingua. Farfutlèr — Borbottare ...
Ernesto Maranesi, 1869
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H e lo stesso che Cianciugliare, fag. Rim. « Barbio» ciangotta, ma nessun l intende. » Ciano. Vedi in Ciana. Ciano o Fior D' «.liso, s. m. V. G. T. bot. Genero di piante che hanno i fiori di color cilestrocupo. Cianta. ». Scarpa messa a ciabatta, ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana
Con dande. _ ClANC10S0,add.,Piendiciancie; Pien di grazia, di □. >'.' i CIANCIUGLIARE, intr., Ciangouarc. CI VNCIOME. sm. cnlletl. di Ciance. CIANE!), add.. Del color del ciano. C1ANFARDA. tf„ Veste antica. CIANPROGNA, tf., Bocca , ciarla ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cianciugliare, v. neut. Ciangottare, parlar male una lingua; ciangolare (è voce poco usala). ClANClÙME. V. Ci ARC — I A. Ciane, mitol. Ninfa di Siracusa, amante del fiume Anapo, che fu cangiata in fontana da Plutone, perche voleva ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CIANCIUGLIARE (cianciugliàre) intrans. Vage pochissimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolàre) intrans. Discorrere , c'inrlare. CIANGOTTARE (dangotlàre) intrans. voce ant., Parlnr male ...
‎1835
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CIANCIUGLIARE: v. n. Voce poco mata, come Ciangotlare . Parlar male una lingua , Ciaugolare . So cianciugliaji franccsc si spe- dii i , Da parer nato a Bicntina, e mtdrilo. C1ANC1ÙME: s. m. Nugm¡ logi. Baje, Ci- calainenli, Quanllta di ciauce, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
avvertire cesellare cespicare chiacchierare chiacchiere, V. chiacchie- rellare chiappolare ciampicare ciancicare cianciugliare , parlar male una lingua ciangolare, ciarlare ciangottare, V. cianciugliare cicalare ci fera re cigolare cimentare ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
9
Frasologia italiana
CIANCIUGLIARE (ciancìogliàre) intrans: Voce poetassimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolare) intrans. Discorrere , ciarlare. CIANGOTTARE (ciangotlàre) intrans, voce ant., Parlar male ...
Antonio Lissoni, 1835
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Affoltarsi, Cianciugliare. Parlare in fretta e frastagliatamente. V. Tartajàr. Farfojòn. s. m. Ciangottone. Che parla frastagliatamente. V. Tartajòn. Fàrghen dla fissa. Dare V incenso ai grilli o ai morii. Non far cica, non far niente, non giovar punto.
Carlo Malaspina, 1857

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIANCIUGLIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cianciugliare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Top player, tanta roba, tesoretto, sportellate, asfaltati: rottamazione …
... Prestipedatore (Maradona); Penna Bianca (Armando Picchi); Vecchio Balordo (Genoa); discorsesse (discorsi pallosi); cianciugliare (parlare ... «Calciomercato.com, Dis 12»
2
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Usa anche "cianciugliare", parlare balbettando, "bambagioso" ("nubi fosche e bambagiose"), "dimoiare", liquefarsi, "ruscellare" ("ruscellando le ... «La Gazzetta dello Sport, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cianciugliare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cianciugliare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z