Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "circense" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CIRCENSE DALAM ITALI

cir · cen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CIRCENSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIRCENSE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «circense» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
circense

sarkas

Circo

Sarkas adalah persembahan secara langsung yang dinyatakan dalam pelbagai pameran kebugaran fizikal, yang dipanggil nombor, biasanya dimainkan di trek bulat tetapi juga meluas, sepanjang abad seperti dalam adegan semasa, pada pemandangan. Circus menunjukkan berlaku di bawah khemah, di bangunan khas, serta di udara terbuka atau dewan teater biasa. Persembahan tersebut didasarkan pada kategori asas seperti nombor udara, akrobatik dan keseimbangan di atas tanah, juggling, komik eksentrik dan seni badut, latihan haiwan dan seni ekuestrian, pameran risiko. Dalam bentuk tradisional abad ke-20, sarkas, yang juga dikenali sebagai sarkas ekuestrian dalam bahasa Itali, dibezakan oleh ciri-ciri komuniti perjalanan dan keahlian dinasti ahli-ahlinya. Pada akhir abad kedua puluh, dengan definisi sarkas baru, ia telah mengesahkan percambahan banyak syarikat dan persembahan gaya bukan tradisional dan bukan tradisional. Il circo è uno spettacolo dal vivo articolato in varie esibizioni di abilità fisica, detti numeri, svolto generalmente in una pista circolare ma anche diffusamente, nel corso dei secoli come nel panorama attuale, su una scena frontale. Gli spettacoli del circo hanno luogo sotto il tendone, in appositi edifici, così come all'aperto o in sale teatrali regolari. Le esibizioni rispondono a categorie di base quali numeri aerei, acrobazia ed equilibrismo al suolo, giocoleria, comicità eccentrica e arte del clown, addestramento di animali e arte equestre, esibizioni di rischio. Nella sua forma tradizionale novecentesca, il circo, definito nella lingua italiana anche circo equestre, si distingue per la caratteristica di comunità itinerante e per l'appartenenza dinastica dei propri componenti. Alla fine del Novecento, con la definizione di nuovo circo si è legittimato il proliferare di numerose compagnie e spettacoli di provenienza e stile non tradizionali.

Definisi circense dalam kamus Itali

Takrif pertama sarkas dalam kamus adalah, dari sarkas ekuestrian: tunjukkan c. Satu lagi definisi sarkas adalah sarkas Rom purba: ludi, permainan sarkas. Circle juga menunjukkan bahawa diadakan di arena Rom kuno.

La prima definizione di circense nel dizionario è di, del circo equestre: spettacolo c. Altra definizione di circense è di, del circo dell'antica Roma: ludi, giochi circensi. Circense è anche spettacoli che si tenevano nelle arene della antica Roma.

Klik untuk melihat definisi asal «circense» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIRCENSE


arvense
ar·ven·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
ca·stren·se
cisterciense
ci·ster·cien·se
cluniacense
clu·nia·cen·se
costaricense
co·sta·ri·cen·se
estense
sten·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
monacense
mo·na·cen·se
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
nonsense
nonsense
ostiense
stien·se
parmense
par·men·se
platense
pla·ten·se
portuense
por·tuen·se
statunitense
sta·tu·ni·ten·se
sublacense
su·bla·cen·se
suspense
suspense
uticense
u·ti·cen·se

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIRCENSE

circa
circadiale
circadiano
circasso
circe
circo
circolamento
circolante
circolare
circolarità
circolarmente
circolatorio
circolazione
circolo
circolo ippico
circolo nautico
circolo velico
circolo vizioso
circompadano
circoncentro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIRCENSE

amanuense
braidense
cassinense
classense
curtense
gianicolense
lateranense
latinense
lunense
medinense
melitense
nemorense
ortense
oxoniense
panamense
pratense
ripense
rodense
trifoglio arvense
trifoglio pratense

Sinonim dan antonim circense dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «circense» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CIRCENSE

Cari terjemahan circense kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan circense dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «circense» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

马戏团
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

circo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

circus
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

सर्कस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سيرك
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

цирк
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

circo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সার্কাস
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cirque
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sarkas
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zirkus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

サーカス
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

서커스
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

circus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xiếc
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சர்க்கஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सर्कस
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sirk
70 juta pentutur

Itali

circense
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cyrk
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

цирк
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

circ
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τσίρκο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sirkus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cirkus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sirkus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan circense

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIRCENSE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «circense» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum circense
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «circense».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIRCENSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «circense» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «circense» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai circense

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIRCENSE»

Ketahui penggunaan circense dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan circense dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
... ivi comprese le pubblicazioni monografiche o periodiche, realizzate in Italia da imprese circensi nonché da enti pubblici e privati, associazioni e comitati operanti nel settore per favorire lo sviluppo dello spettacolo circense sul piano artistico ...
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006
2
"sportgrafia"
3.5.2 SPORT CIRCENSE Codice Identitario SPORT CIRCENSE Polarizzazione culturale Emozionale Ente di riferimento ENC – Ente Nazionale Circhi riconosciuto dallo Stato Compito primario Disciplinare l'attività circense Proprie formule e ...
Sergio Mignardi, Daniella Marcolini, 2012
3
101 cose da fare a Milano con il tuo bambino
onhaillanguore di uncircosenzapubblicoilPiccolo Circo di Milano ( sedeamministrativaviaSolari40,tel.0242290574,www.piccolascuoladicirco.it), matuttal'energiaeilvigore cheda sempre sirespiraneiluoghidella tradizione circense. Se dopo aver ...
Giovanna Canzi
4
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
I carri che percorrevano questo universo in miniatura rappresentavano il corso del sole, mentre gli dei assistevano al gioco dal pulvinar dove le loro immagini venivano collocate dopo la pompa circense. Nella spina del circo le divinità sono a ...
Massimiliano David, 2007
5
Itinerario di Roma e delle sue Vicinanze
Ebbe il recinto sacro in. torno si per maggiore solennità,elie per adunarvisi la pompa circense. lmpercioecliì: si sa d' altronde cliei giuoclii circensi cominciavano sempre con una pompa o processione , clie Pompa Circense dicevasi .,della ...
Antonio Nibby, 1830
6
Ragionamento di d. Clemente Biagi cremonese monaco ...
Chi adunque si persuadessè di vedere in quesia Statua un Trionfante o un Circense, direbbe che ifori , i quali circondano il capo di essa, furono fatti per inserírvi la Corona , di cui andavano adorni i Trionfanti ed i Circensi; chei due Busti di ...
Clemente Biagi, 1772
7
Animali da compagnia. Tutele, diritti, responsabilità
tività circense ed alle altre attività menzionate, ma esclusivamente a quelle svolte nel rispetto delle normative speciali che espressamente le disciplinano”. Il caso all'attenzione della Suprema Corte riguarda il titolare di un circo che, senza ...
Elena Bassoli, 2012
8
Descrizione Dei Circhi Particolarmente Di Quello Di ...
S..pb:e, elle allatta l'H.ppodrame, e: paurquaz 12, Mut.torium Cac.aris 013 il e'can XVI. N Nasitcma , wase . sa forme e: son u:age _114. NJ,,/,age ,ce qu'cl :igmfie. en langage circense 71. N4'UIHIÉ' ( piace ) paurquaz on lappellait ain:i 8. Vay.
Giovanni-Lodovico Bianconi, Carlo Fèa, Angelo Uggeri, 1789
9
Li bassirilievi antichi di Roma
A VRIG A CIRCENSE C^uanto era da osservarsi all' occasion di questo monumento ir già stato rilevato da Winckelmann , il quale dopo Fabretti « e Mont- faucon 1 lo pubblicò ne' monumenti inediti i ; da Visconti che nel terzo tomo del museo ...
Tommaso Piroli, 1808
10
Nozioni di organizzazione ed economia dello spettacolo
circense. Decreto 22 luglio 2004 Elenco generale dei complessi circensi Decreto 23 luglio 2004 Elenco complessi circensi con animali Decreto 27 settembre 2004 - Proroga del D. M. 8 maggio 2003 Circhi - Spettacolo viaggiante DM 23 ...
Alessandro Gilleri, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIRCENSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah circense digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il Segreto, terza stagione: Quintina lascerà Hipolito, Aurora incontra …
Infatti, la notizia pazzesca è che Quintina lascerà Hipolito. Come mai questa decisione inaspettata? La bella circense e Miranar sembravano la ... «Blasting News, Jul 15»
2
Anche il governatore Toti alla Piscina naturale di Porto Venere …
Lo slacklining è una disciplina simile all'arte circense del funambolismo e consiste nel mantenere l'equilibrio camminando su una fettuccia ... «Citta della Spezia, Jul 15»
3
Borsellino chi? - Live Sicilia
Tu hai trasformato la santità della denuncia, l'azione antimafiosa per eccellenza, in esibizione circense. Ricordi la furia delle tue conferenze ... «Live Sicilia, Jul 15»
4
Giffoni Film Festival 2015 — Incontro con Tea Falco - LoudVision
Armata di coroncina di fiori tra i capelli e una larga gonna a strisce quasi circense nella foggia, Tea si dirige verso l'incontro con i ragazzi delle ... «LoudVision, Jul 15»
5
TORRICELLA – Artisti di strada all'opera questa sera a “La …
“Il Grande Lebuski Show” è uno spettacolo comico circense a cura di un personaggio eccentrico e stravagante, che, con le sue abilità ... «ManduriaOggi, Jul 15»
6
Donpasta in “Ode alla cucina romana” | Teatri On Line
... che sta già strabiliando il mondo con il suo mix di musica Reggae e arte circense, e che ha visto la partecipazione di artisti come Roy Paci, ... «Teatri Online, Jul 15»
7
Artisti da strada alla Rocca di Lonato del Garda (Bs) - Viaggi e …
Molti gli artisti e le compagnie di circo contemporaneo e teatro di strada, tra cui il Magda Clan giovane e affermata compagnia circense italiana, ... «Quotidiano.net, Jul 15»
8
Masha & Orso, dalla Russia al Quasar Village
I protagonisti sono una bambina di 5 anni di nome Masha, tenerissima ma terribile, e un grande e grosso orso, ex circense, che ricerca ... «Corcianonline, Jul 15»
9
Dove andiamo stasera
A Corte Molon, via Della Diga, alle 21 «White» spettacolo di teatro equestre e circense, regia di Antonio Giarola. A Villafranca, Palazzo ... «L'Arena, Jul 15»
10
Teatro di strada, laboratori per bambini e sapori antichi ad Altilia
Campobasso. Laboratori, teatro di strada, arte circense e lo spettacolo Alchimia: c'è un po' di tutto nella due giorni in programma nell'area ... «Primonumero.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Circense [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/circense> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z